Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "озорница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЗОРНИЦА EN RUSSE

озорница  [ozornitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЗОРНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «озорница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ozornitsa

Озорница

Ozornitsa - une rivière en Russie, coule dans le district Yuryansky de la région de Kirov. L'embouchure de la rivière est de 43 km sur la rive droite de la rivière Velikaya. La longueur de la rivière est de 38 km, le bassin versant est de 137 km ². La source de la rivière dans les collines du nord de Uvaly est à 37 km au nord-ouest du village de Yuria près de la frontière avec le district de Murashinsky. La rivière coule vers le sud-est, le canal serpente. Au milieu des tronçons près de la rivière il y a des villages Skutiny et Dryaguny, il n'y a pas d'autres établissements sur la rivière. Inflow - Elhovka. Il se jette dans Velikaya en dessous du village de Velikoretskoe. Озорница  — река в России, протекает в Юрьянском районе Кировской области. Устье реки находится в 43 км по правому берегу реки Великая. Длина реки составляет 38 км, площадь водосборного бассейна 137 км². Исток реки на холмах Северных Увалов в 37 км к северо-западу от посёлка Юрья близ границы с Мурашинским районом. Река течёт на юго-восток, русло извилистое. В среднем течении близ реке стоят деревни Скутины и Дрягуны, других населённых пунктов на реке нет. Приток — Елховка. Впадает в Великую ниже села Великорецкое.

définition de озорница dans le dictionnaire russe

OZORNITSA, alors. voir la personne espiègle. ОЗОРНИЦА ж. см. озорник.
Cliquez pour voir la définition originale de «озорница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЗОРНИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЗОРНИЦА

озолотить
озолотиться
озон
озонатор
озонизация
озонирование
озонировать
озонироваться
озорник
озорниковато
озорниковатый
озорничать
озорничество
озорно
озорновато
озорноватый
озорной
озороватый
озоровать
озорство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЗОРНИЦА

агница
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
бараночница
сокамерница
солеварница
соперница
спорница
сухарница
траурница
ударница
физкультурница
флерница
фритюрница
череззерница
черница
якорница

Synonymes et antonymes de озорница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗОРНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de озорница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЗОРНИЦА

Découvrez la traduction de озорница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de озорница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «озорница» en russe.

Traducteur Français - chinois

行李
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baggage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمتعة
280 millions de locuteurs

russe

озорница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লটবহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayaran bagasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gepäck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荷物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수하물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baggage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேக்கேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bagaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bagaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустунки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσκευές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bagasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de озорница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЗОРНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «озорница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot озорница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗОРНИЦА»

Découvrez l'usage de озорница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec озорница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Юдоль: Рапсодия
Однажды, в холодный и солнечный день, утром, когда обе девочки встали, — хворая хозяйка начала набивать хворостом печь, а озорница убежала «свою избу проведать» и долго не возвращалась; но потом хворая слышит, что ...
Николай Лесков, 1892
2
Собрание сочинений - Том 9 - Страница 255
вается в избу соседняя озорница, а перед собою толкает маленького черненького ягненочка. Больная спросила ее: — Чей это баранчик? А озорница ей отвечает: — Разве не видишь, что мой?! — Нет, исправди чей? — Да вот ...
Николай Семенович Лесков, 1956
3
Ваш домашний повар. Чудо-рецепты запеканок
Копченая. рыба. с. вином. и. луком-пореем. «Озорница». Ингредиенты 200 г вареных макарон, 600 г любой копченой рыбы, 150 мл сухогобелого вина, 2 стебля лука-порея, 800 мл молока, 1 луковица, 150 г тертого сыра, 3–4 ст.
Сергей Павлович Кашин, 2012
4
Фольклор: Русский фольклор - Страница 16
Зазнала ее ворона-скоробогатка, озорница-пакостница, суконно подплечье, портяной нагрудник. Кукушку-горюшку она разорила, о коренья детей перебила. Кукушка-горюшка пошла к зую-судье1 с просьбой: — Зуй-судья, разбери ...
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
5
Собрание сочинений в одиннадцати томах - Том 9 - Страница 254
У этой, второй девочки — «озорницы», недавно умерла мать, и отец ее отложил новую женитьбу «до урожая», а пока он сам уходил побираться с двумя мальчиками, а «озорницу» он жалел таскать, потому что ей было не во что ...
Николай Семенович Лесков, ‎В. Г Базанов, 1958
6
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
Однажды, въ холодный и солнечный день, утромъ, когда обѣ дѣвочки встали,—хворая хозяйка начала набивать хворостомъ печь, а озорница убѣжала «свою избу провѣдать» и долго не возвращалась; но потомъ хворая ...
Николай Семенович Лесков, 1903
7
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова: Юдоль ; О ...
Однажды, въ холодный и солнечный день, утромъ, когда обѣ дѣвочки встали,–хворая хозяйка начала набивать хворостомъ печь, а озорница убѣжала «свою избу провѣдать» и долго не возвращалась; но потомъ хворая слышитъ, ...
Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1903
8
Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 31-33 - Страница 40
Однажды, въ холодный и солнечный день, утромъ, когд обѣ дѣвочки встали,—хворая хозяйка начала набивать хворостомъ печь, а озорница убѣжала «свою избу провѣдать» и долго не возвращалась; но потомъ хворая слышитъ, ...
Nikolai Semenovich Leskov, 1903
9
Избранное - Страница 293
Аспазия (1868—1943) С латышского ОЗОРНАЯ ДЕВЧОНКА Я — озорница, я — сорванец! Клянусь, об меня измочалил отец, наверное, тысячу рОзог! Я правым глазом слезы лила, а левым — тут же смеяться могла. И мать мне ...
Майя Борисова, 1985
10
Полное собраніе сочиненій - Том 32 - Страница 40
Однажды, въ холодный и солнечный день, утромъ, когда обѣ дѣвочки встали,–хворая хозяйка начала набивать хворостомъ печь, а озорница убѣжала «свою избу провѣдать» и долго не возвращалась; но потомъ хворая слышитъ, ...
Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЗОРНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme озорница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Помогите Варе!
Уже год трехлетняя Варя, прежде хохотушка и озорница, не бегает и не смеется. Она много капризничает, быстро устает и все хуже разговаривает. «Рыбинские известия, oct 15»
2
Дочь Брюса Уиллиса и Деми Мур снова показала голую грудь
Озорница Скаут явилась в бесцветной блузке на вечеринку Рианны. Дополняли рискованный наряд столь же черные, блестящие штаны. Дочь Брюса ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, oct 15»
3
В Пензе поздравили учителей с профессиональным праздником
Я немного озорница, но мои школа и преподаватели всегда давали мне возможность раскрыть свой талант, за что я им благодарна», — рассказала ... «Пенза-Пресс, oct 15»
4
Мадонна с грохотом рухнула со сцены
Подняв короткую юбочку, 56-летняя озорница оголила зад, который поддерживали ремни – части концертного костюма. Ажиотаж был обеспечен: ... «Дни.Ру, févr 15»
5
Мадонна потрясла ягодицами на красной дорожке
Подняв короткую юбочку, 56-летняя озорница оголила зад, который поддерживали ремни – части концертного костюма. Ажиотаж был обеспечен: ... «Дни.Ру, févr 15»
6
Скончался башкирский драматург Флорид Буляков, по пьесе …
Очень популярны его драмы-притчи «Реестр любви», «Забытая молитва», трагифарс «Озорница», драма-реквием «Шаймуратов-генерал» и народная ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, janv 15»
7
Памела Андерсон сыграла роль в русской комедии
... перед встречей и готовился основательно, пересматривая все фильмы с Памелой. А оказалось, что она все такая же озорница, как и в 90-е годы. «"Что происходит?", sept 14»
8
Мода наших улиц: "Девушка создала бесспорно привлекающий …
... стилист Любовь Молоткова. Она построила его на противоречиях "учительница-озорница". Правда, стилистически смотрится немного диссонансно. «Pro Город Ярославль, sept 14»
9
Кара Делевинь стала роковой женщиной YSL
Алые губы, эффектные стрелки, завораживающее черное платье… Озорница Кара перевоплотилась в настоящую фам фаталь. Похоже, у 21-летней ... «Клео, déc 13»
10
Амурская область на карте похожа на улитку
Вот и озорница — Лето. Идет улиточка по золотистому песку, вода переливается, искрится. Слышит она, как вспорхнули бабочки. Облака, как овечки ... «Амурская правда, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Озорница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozornitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur