Signification de "параллель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПАРАЛЛЕЛЬ EN RUSSE

параллель  [parallelʹ]

QUE SIGNIFIE ПАРАЛЛЕЛЬ EN RUSSE

Parallèle

Параллель

Le parallèle est la ligne de la section de la surface de la planète par un plan parallèle au plan de l'équateur. Sur le globe, le parallèle est dessiné comme un cercle dont tous les points sont équidistants de l'équateur. Tous les points du même parallèle ont la même latitude, mais des longueurs différentes. Les longueurs des parallèles sont différentes: elles augmentent à l'approche de l'équateur et décroissent vers les pôles. L'équateur est le plus long parallèle. Pour calculer la longueur d'un arc de mesure parallèles arbitraires sur la Terre peut multiplier cosinus 111,3 km de l'angle correspondant à la parallèle de latitude souhaitées.

Паралле́ль — линия сечения поверхности планеты плоскостью, параллельной плоскости экватора. На глобусе параллель рисуется в виде окружности, все точки которой равноудалены от экватора. Все точки одной параллели имеют одинаковую широту, но различную долготу. Длины параллелей различны: они увеличиваются при приближении к экватору и уменьшаются — к полюсам. Экватор — самая длинная параллель. Для вычисления длины одного градуса дуги произвольной параллели на Земле можно умножить 111,3 км на косинус угла, соответствующего географической широте искомой параллели.

définition de параллель dans le dictionnaire russe

PARALLEL, et, bien. 1. En mathématiques: une ligne droite qui n'intersecte pas une autre ligne droite avec elle dans le même plan. Dessinez un parallèle. Comparaison, ainsi qu'un phénomène qui peut être comparé à un autre, similaire. Dessinez un parallèle entre les phénomènes. Parallèles historiques. 3. Ligne imaginaire d'intersection de la surface terrestre par un plan parallèle au plan de l'équateur. Parallèles et méridiens sur le globe. Parallèlement à quoi, au sens de la préposition avec ceux-là. parallèle - en comparaison, par rapport à quelque chose Mettez un événement en parallèle avec un autre.

ПАРАЛЛЕЛЬ, -и, ж. 1. В математике: прямая, не пересекающая другой прямой, лежащей с ней в одной плоскости. Провести параллель 2. перен. Сравнение, а также явление, которое может быть сопоставлено с другим, сходным. Провести параллель между явлениями. Исторические параллели. 3. Воображаемая линия пересечения земной поверхности плоскостью, параллельной плоскости экватора. Параллели и меридиа-ны на глобусе. В параллель с чем, в значение предлога с те. параллель — в сравнении, в сопоставлении с чем-нибудь Поставить одно событие в параллель с другим.

TRADUCTION DE ПАРАЛЛЕЛЬ

Découvrez la traduction de параллель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de параллель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «параллель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 并行
• Traducteur Français - espagnol: paralelo
• Traducteur Français - anglais: parallel
• Traducteur Français - hindi: समानांतर
• Traducteur Français - arabe: مواز
• russe: параллель
• Traducteur Français - portugais: paralelo
• Traducteur Français - bengali: সমান্তরাল
• Traducteur Français - français: parallèle
• Traducteur Français - malaisien: selari
• Traducteur Français - allemand: parallel
• Traducteur Français - japonais: パラレル
• Traducteur Français - coréen: 평행
• Traducteur Français - javanais: podo karo
• Traducteur Français - vietnamien: song song
• Traducteur Français - tamoul: இணை
• Traducteur Français - marathi: समांतर
• Traducteur Français - turc: paralel
• Traducteur Français - italien: parallelo
• Traducteur Français - polonais: równoległy
• Traducteur Français - ukrainien: паралель
• Traducteur Français - roumain: paralel
• Traducteur Français - grec: παράλληλο
• Traducteur Français - afrikaans: parallel
• Traducteur Français - suédois: parallell
• Traducteur Français - norvégien: parallell

2 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАРАЛЛЕЛЬ»

Découvrez l'usage de параллель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec параллель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Параллель: Рассказы

ПАРАЛЛЕЛЬ. Если два влюблённых друг в друга человека будут идти параллельными прямыми, они обязательно встретятся. Юрий Тубольцев «Мысли» Арнольд не понимал, что это было: то ли сон, то ли явь. Одно понятно – ему ...

Валдемар Люфт, 2014

Схватка за параллель

Отчаяние доводит главного героя до последней черты. Он решает свести счёты с жизнью, но, когда до ухода остаётся шаг, судьба даёт ...

Александр Михайлович Потапов, ‎Сергей Морозков, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРАЛЛЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme параллель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В рамках фестиваля «60 параллель». Рок-группа Би-2 выступила …

Концерт состоялся в рамках Международного фестиваля искусств «60 параллель». Он собирает лучших музыкантов, театралов, художников из городов ... «Телекомпания "Югра", oct 15»

Путин: после зверств ИГ напрашивается параллель с нацистами

ООН, 29 сен — РИА Новости. Ничего удивительного в сравнении "Исламского государства" с нацистами нет, эта параллель напрашивается после их ... «РИА Новости, sept 15»

На фестивале «60 параллель» в Сургуте группа «Би-2» выступит …

Сургут готовится встретить III Фестиваль искусств «60 параллель». В рамках фестиваля, организованного «Сургутской филармонией», пройдут ... «Телекомпания "Югра", sept 15»

«Параллель» за 7 мес. увеличила крупно- и мелкооптовые …

Топливная компания «Параллель» в январе-июле 2015 года увеличила крупно- и мелкооптовые продажи на 78% по сравнению с аналогичным ... «OilNews, sept 15»

«Параллель» расширила рынок сбыта топлива в Украине

Еще 5 АЗС в Запорожской области начали реализацию качественного топлива от компании «Параллель». На АЗС, ранее работавших под торговой ... «OilNews, sept 15»

​Стала известна программа очередного Международного …

Будет звучать классическая музыка, джаз, фолк и даже рок. «60 параллель» – это творческая лаборатория, синтезирующая различные виды искусства. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, août 15»

Совет Евразийской экономической комиссии обсудит вопрос …

Совет Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) сегодня, 21 августа, обсудит вопрос легализации параллельного импорта (ввоз товаров без ... «Ведомости, août 15»

СБУ возбудила уголовное производство в отношении …

СБУ возбудила уголовное производство в отношении должностных лиц компании "Параллель" по подозрению в финансировании терроризма. «Fakty.ua, août 15»

В СБУ проверяют "Параллель" на сотрудничество с "ДНР"

Спецслужба отправила письмо в Госказначейство о временном прекращении бюджетного финансировании ООО "Параллель" из-за возможных связей ... «Зеркало недели, août 15»

"Параллель" в первой половине 2015 года выплатила почти 400 …

Компания "Параллель", один из крупнейших региональных топливных операторов Украины, в первой половине 2015 году перечислила в бюджет ... «СЕГОДНЯ, août 15»