Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "парча" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРЧА EN RUSSE

парча  [parcha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРЧА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «парча» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Brocart

Парча

Brocade est un tissu de soie lourd avec un motif fait de fils métalliques avec de l'or, l'argent ou leurs alliages avec d'autres métaux. Souvent, un fil de métal est enroulé sur du lin, de la soie, des canards en coton. Par exemple, parmi les célèbres créateurs de textiles des XVIIIe et XIXe siècles, qui ont travaillé avec le brocart, vous pouvez nommer Anna Maria Gartwaite. Brocade était utilisé pour coudre des vêtements de cour et des vêtements d'église. Парча́ — тяжёлая ткань из шёлка с узором, выполненным металлическими нитями с золотом, серебром или их сплавами с другими металлами. Часто металлическая нить навивается на льняной, шёлковый, хлопчатобумажный уток. Например, среди известных дизайнеров по текстилю XVIII-XIX веков, работавших с парчой, можно назвать Анну Марию Гартуэйт. Парча использовалась для шитья придворной одежды и церковных облачений.

définition de парча dans le dictionnaire russe

Un lot, -et beaucoup. -et, -y, g. Tissu en soie à motifs denses avec de l'or entrelacé, des fils d'argent. || l'adjectif brocard, -th, -th. ПАРЧА, -и, мн. -и, -ей, ж. Плотная узорчатая шёлковая ткань с переплетающимися золотыми, серебряными нитями. || прилагательное парчовый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «парча» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАРЧА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАРЧА

парфянка
парфянский
пархатый
парцелла
парцеллировать
парцелльный
парцеллярный
парцелляция
парциальность
парциальный
парчовый
парша
паршивенький
паршиветь
паршивец
паршивик
паршивка
паршиво
паршивость
паршивый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАРЧА

алыча
бахча
буча
встреча
выдача
греча
давеча
дача
добыча
додача
епанча
задача
каланча
камча
каракульча
картеча
качуча
клянча
кляча
колча

Synonymes et antonymes de парча dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАРЧА»

Traducteur en ligne avec la traduction de парча à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРЧА

Découvrez la traduction de парча dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de парча dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «парча» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brocado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brocade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जरी वस्त्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زركش
280 millions de locuteurs

russe

парча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brocart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brokat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロケード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브로케이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brocade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấm thêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brokar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brokat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brocart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπροκάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brokaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brokad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brokade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de парча

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРЧА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «парча» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot парча en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАРЧА»

Découvrez l'usage de парча dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec парча et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чтенія - Выпуск 3 - Страница 79
Того рали я, взявъ изъ ряду штофъ по красной землѣ съ золотыми правами, цѣною по пяти рублевъ, и оную парчу посылалъ ему, Архіерею, казать и спросить, прикажетъ ли изъ той парчи, вмѣсто той китайской парчи, положить на ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1868
2
Толково-исторический словарь русского языка: ткани
Словарь расширяет представление об истории тканей. Впервые в отечественной лексикографии номинации тканей в русском языке стали ...
Ирина Карпова, 2015
3
Игтисадый̐и̐ат: Экономика - Страница 53
Ипэк-парча сэна]'есиндэ: Загафгази]а республикалары- нын ипэк-парча сэна]'есиндэ истеЬсал олунан 8 артикулда парчанын дерду Азэрба]чан ипэк-парча сэна]есиндэ, икиси Ермэгшстанын ипэк- парча сэна]есиндэ вэ икиси до ...
S.M. Kirov adyna Azărbai̐jan Dȯvlăt Universiteti, 1965
4
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
496. ПАРГАМИН. Niem. das Pergament 'pergamin'. Witk. (129): пергамин – pergamin || pargamin (1633). SRJ (XIV, 152): паргамин (паргаменъ). Пергамен (ср. ст.-польск. pargamin) (1675). 497. ПАРЧА. Niem. der Brokat 'brokat, złotogłów'.
Adam Fałowski, 2008
5
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
А. Коробейники, Парча— ткань сложной текстуры, которую вырабатывали из шелка и металлических нитей — серебряных и золотых. Парча всегда считалась дорогостоящей тканью. В допетровское время ввозилась в Россию из ...
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
6
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
Автор Неизвестен. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 2(). 23. 24. 25. 26. 29. . Парча по серебр. грани съ подкладн. золот. плащ. и . Парча по золот. грани съ подкладн. золот. гранью и шелками, ХVП в. . Парча по красн. атласу съ золот.
Автор Неизвестен, 2013
7
Известия: Серия экономики - Страница 4
Бу эмсал эсаслы вэсаит го]улушунун Нэчминэ мувафиг олараг памбыг парча вэ ипэк парча сэна}есиндэ орта сэви^'э нисбэтэн ]уксэк, ти- киш вэ ]ун парча сэна]есиндэ исэ ашагы олмушдур- Тэгрибэн Ьесаблама- лар квстэрир ки, ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1976
8
Очерки по истории украшения тканей - Страница 430
Китайская парча XIV в. Берлин. Xудожественно -промышленный музей 179 107. Китайская парча XIV в. Штральзунд. Музей 180 108. Китайская парча XIV в. Штральзунд. Музей 181 109. Китайская экспортная парча XIV в. Данциг.
Николай Николаевич Соболев, 1934
9
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
... парусдэни]э аппарат летательный аппарат; парусдэни]э каз летучий газ парча I а) материя, материал, мануфактура; ткань; б) отрез ткани; парча эри коспум отрез на костюм; в) парча парча II кусок, часть чего-либо; парча] чилид ...
Яков Михайлович Агарунов, ‎Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
10
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 205
44«. т.--------------тей. Парча. При Чжоускомъ Чанъ-ванѣ такая матерія доставлена была изъ Инь-чжи, гдѣ она выдѣлывалась въ большомъ количествѣ. Узорчатый, цвѣтистый, разноцвѣтный. I 24 цзинь сянь разноцвѣтныя нити.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme парча est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
С осторожностью: 10 модных вещей, которые могут тебя …
Готический тренд этой осенью достиг своего пика — бархат, парча, жаккард стали встречаться на улицах больших городов все чаще. Но тяжелыми ... «Cosmo.Ru, oct 15»
2
Шекспир и русский медведь
Но английское слово satin в старинном значении — это именно парча. ... Как видим, во всех этих описаниях вкупе имеются и золотая парча, и высокие ... «inoСМИ.Ru, oct 15»
3
Опять базарное волненье, нарядов пестрое стесненье
... волосах, это Курский народный хор имени Чаговца. По взмаху дирижера запевают всем знакомое: «Ох, полна моя коробушка, есть и ситцы, и парча». «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
4
Магнетизм Востока от Фахрии Халафовой на Парижском …
Особенность восточной одежды заключается в том, что она выполнена из таких тканей как парча, атлас, шифон, шелк и украшена изысканными ... «Тренд, déc 14»
5
​Есть в ней ситец и парча
«А из чего же мне тогда шить? - спрашивает знакомая портниха, специализирующаяся на пошиве дорогих мужских костюмов на заказ. - Мои клиенты ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, oct 14»
6
Как создать осенний интерьер
Лучше выбрать такие материалы, как батист, велюр, парча. Кстати, из оставшейся ткани можно сшить пару чехлов для подушек или сидение для стула. «TV.UA, oct 14»
7
Хризантема, пион, водопад и "королевская парча" - необычный …
Завтра празднование 69-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне завершится в 21:50 зрелищным фейерверком на площади имени ... «Телепорт, mai 14»
8
Свадьба осенью: особый стиль
Для ранней осени подойдут шелк, атлас, сатин и шифон, для более поздней и холодной – парча, бархат и даже тонкая шерсть. Следует помнить о ... «JustLady.Ru, oct 13»
9
Есть и ситец, и парча
Недавно кто-то из читателей жаловался (да, мы читаем комментарии), что рекапы «Безумцев» в «Ревизоре» стали однообразны: двери открываются, ... «Gq.ru, mai 13»
10
Мухлиса из махалли Парча Чандир
В тридцати километрах от поражающего своей обновленной древностью Самарканда есть Пастдаргомский туман, а в том тумане есть махалля Парча ... «Газета.уз, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Парча [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/parcha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur