Signification de "пегий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕГИЙ EN RUSSE

пегий  [pegiy]

QUE SIGNIFIE ПЕГИЙ EN RUSSE

définition de пегий dans le dictionnaire russe

PEGI, -th, -th; piquet Sur le costume des animaux, sur le plumage des oiseaux: tacheté, marbré. Étalon Piebald. Piebald mâle. L. Dove.

ПЕГИЙ, -ая, -ое; пег. О масти животных, об оперении птиц: пятнистый, пёстрый. Пегий жеребец. Пегий кобель. Л. голубь.

TRADUCTION DE ПЕГИЙ

Découvrez la traduction de пегий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пегий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пегий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 骓
• Traducteur Français - espagnol: pío
• Traducteur Français - anglais: piebald
• Traducteur Français - hindi: चितकबरा
• Traducteur Français - arabe: أبقع
• russe: пегий
• Traducteur Français - portugais: malhado
• Traducteur Français - bengali: চিত্রবিচিত্র
• Traducteur Français - français: pie
• Traducteur Français - malaisien: Belang-Belang
• Traducteur Français - allemand: scheckig
• Traducteur Français - japonais: 雑色の
• Traducteur Français - coréen: 얼룩말
• Traducteur Français - javanais: piebald
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều màu sắc
• Traducteur Français - tamoul: திட்டு திட்டாகப் பல வண்ணங்கள்
• Traducteur Français - marathi: piebald
• Traducteur Français - turc: benekli
• Traducteur Français - italien: pezzato
• Traducteur Français - polonais: łaciaty
• Traducteur Français - ukrainien: рябий
• Traducteur Français - roumain: pestriț
• Traducteur Français - grec: παρδαλός
• Traducteur Français - afrikaans: bont
• Traducteur Français - suédois: mjöliga
• Traducteur Français - norvégien: piebald

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕГИЙ»

Découvrez l'usage de пегий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пегий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пегий пес, бегущий краем моря: повести

Содерж.: Прощай, Гульсары! ; Белый пароход ; Пегий пес, бегущий краем моря

Чингиз Айтматов, 2008

Чуча-муча, пегий ослик!

«Вот видишь, все-таки я написал тебе письмо. Много-много лет я собирался это сделать. С тех самых пор, как мы с тобой расстались, и ...

Михаил Веллер, 2015

Тавро Кассандры ; Пегий пес, бегущий краем моря:

Книга даст возможность познакомиться с хорошей литературой, которая заставит читателя смеяться и плакать, размышлять и делать ...

Чингиз Айтматов, 2010

Белый пароход ; Пегий пес, бегущий краем моря: [для ...

Это повесть о семилетнем мальчике и его добром деде Момуне, о тщеславном леснике Оразкуле, о Рогатой матери-оленихе и Белом ...

Чингиз Айтматов, 2011

Труды ...: - Том 5 - Страница 97

булано-пегий жеребенок с белым пятном на плече, крупе и белыми выше скакательных суставов ногами; 2) гнедая с белыми до скакательных суставов ногами 9 X булано-серый 3 — булано-пегий с белым пятном на плече и ...

Академия наук СССР. Институт генетики, 1927

Свиньи во тьме

Пять столетий путешествует по свету Свинская Бригада, самое известное, самого легендарное наемное подразделение в мире, ...

Артем Тихомиров, 2013

Холстомер

Творчество Льва Николаевича Толстого — уникальное явление в истории мировой культуры. Писатель, философ и гуманист создал ...

Толстой Л.Н., 2013

ЗАКЯТ согласно хадисам и в жизни:

Однажды ангел вновь посетил пегого в облике человека, носящего его прежний облик. Я очень бедный человек ине могупродолжить путьизза своей немощи. Сейчас мненеу кого, кроме Аллаха и тебя, просить помощи! Во имя ...

Вейсел Аккая, 2014

Vollständiges Deutsch-Russisches Wörterbuch: Erster Theil. A-J

{пегий. шит, m. f. 'Biuinenfreunm ßiumengártner. шипеть. n. npènonoc mime; Флёропое ш. 'gibrniůtfm i. (penlhcria holoscricea) Mómiea шелковистан. шитыми, m. флёръ; Флёровый вуаль. ЮогГейъс, i. сучёный mann.. Rlurmeber, m.

Ivan Jakovlevič Pavlovskij, 1856

Allegoriae Psalmorvm Davidis Prophetae: Plectra In ...

Qgißicirmirabilid mgm foins. quoniä in utrrnû' mifm'f шиш rim. Qgi Бои cadosfica (нищеты, quomam in «rtrmů mifericordiu eins. сшитым стат: aqm, quoniam in umm? трупом rius. атм: lumína» 1i.: mgm , quorum in пегий mifrrícordiu eins.

Ottmar Luscinius, 1524

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕГИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пегий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Национальный Молодежный театр выезжает на гастроли по …

В этот же день притчу «Пегий пес, бегущий краем моря» по одноименной повести Чингиза Айтматова покажут в селе Бурангул Абзелиловского района. «БАШИНФОРМ, oct 15»

Театр "Колесо" покажет премьеру спектакля с песочной …

Театр "Колесо" покажет премьеру спектакля с песочной анимацией "Пегий пес, бегущий краем моря" по повести Чингиза Айтматова. Премьерные ... «Волга Ньюс. Самара, oct 15»

В Уфе открывается новый сезон Национального Молодежного …

8 октября Национальный молодёжный театр РБ им. М.Карима представит спектакль по повести Чингиза Айтматова “Пегий пес, бегущий краем моря”. «Спутник ФМ, oct 15»

В Уфе Национальный молодежный театр открывает сезон

... притче Чингиза Айтматова «Пегий пес, бегущий краем моря» (режиссер — заслуженный деятель искусств Башкортостана, лауреат Государственной ... «БАШИНФОРМ, oct 15»

Еще один памятник писателю Айтматову предлагают открыть в …

Романы Айтматова (в том числе "Плаха", "Буранный полустанок", "Пегий пёс, бегущий краем моря") переведены более чем на 176 языков и изданы в ... «РИА Новости, oct 15»

Табылды Акеров Кыргызы: этногенез и история

Во-вторых, в средние века канглы имели соседство с алтайскими родственными племенами алакчынами (пегий народ), карлуками (от «кар-пегий»), ... «АКИpress, août 15»

Определены кандидаты на соискание премий имени Шайхзады …

... Шагит Хамматов (за высокое мастерство в исполнении главной роли Кириска в спектакле по повести Ч.Айтматова «Пегий пес, бегущий краем моря»), ... «БАШИНФОРМ, août 15»

Тольяттинский театр «Колесо» раскрыл планы на сезон

15 октября – премьера спектакля «Пегий пёс, бегущий краем моря» по повести Чингиза Айтматова. А в начале ноября состоится премьера совершенно ... «TLT.ru, août 15»

В Уфе открылась выставка иллюстраций Айгуль Байрамгуловой …

«Я случайно зашла на сайт Молодежного театра и обнаружила, что в репертуаре есть спектакль по Чингизу Айтматову «Пегий пес, бегущий краем ... «БАШИНФОРМ, mai 15»

Съемки художественного фильма о человеке труда начались на …

Автором сценария и режиссером-постановщиком фильма является Карен Геворкян (ленты «Здесь, на этом перекрестке» и «Пегий пес, бегущий краем ... «Mail.Ru, avril 15»