Téléchargez l'application
educalingo
побиение

Signification de "побиение" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОБИЕНИЕ EN RUSSE

[pobiyeniye]


QUE SIGNIFIE ПОБИЕНИЕ EN RUSSE

définition de побиение dans le dictionnaire russe

Tuer cf. obsolète. voir beat.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОБИЕНИЕ

авиастроение · автомобилестроение · автостроение · аптекоуправление · архивоведение · багрение · баржестроение · бдение · беление · библиотековедение · биение · благовещение · благоволение · благовремение · благоговение · благодарение · гниение · избиение · сердцебиение · убиение

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОБИЕНИЕ

побеседовать · побесить · побеситься · побесноваться · побеспокоить · побеспокоиться · побеспокоишься · побивание · побивать · побиваться · побираться · побирашка · побирушка · побитие · побитый · побить · побиться · поблагодарить · поблагодушествовать · поблагоприятствовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОБИЕНИЕ

благоприобретение · благорасположение · благорастворение · благословение · благотворение · благоусмотрение · богослужение · болотоведение · борение · брожение · бумагопрядение · бурение · бурление · бучение · вагоностроение · варение · введение · вдавление · вдохновение · ведение

Synonymes et antonymes de побиение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОБИЕНИЕ»

побиение ·

Traducteur en ligne avec la traduction de побиение à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОБИЕНИЕ

Découvrez la traduction de побиение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de побиение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «побиение» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

pobienie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pobienie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pobienie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pobienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pobienie
280 millions de locuteurs
ru

russe

побиение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pobienie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pobienie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pobienie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pobienie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pobienie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pobienie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pobienie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pobienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pobienie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pobienie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pobienie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pobienie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pobienie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pobienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

побиття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pobienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pobienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pobienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pobienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pobienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de побиение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОБИЕНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de побиение
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «побиение».

Exemples d'utilisation du mot побиение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОБИЕНИЕ»

Découvrez l'usage de побиение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec побиение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Царь славян - Страница 132
A. T. Fomenko. Рис. 2.37. «Побиение камнями Святого Стефана». Джорджо Вазари. Якобы 1571 год. Взято из [114], с. 247, илл. 239. Среди нападающих на Стефана явно выделен человек слева, изображенный яркими красками.
A. T. Fomenko, 2004
2
Semantika obraza v literaturakh Vostoka: sbornik stateĭ - Страница 104
иудейской и христианской традицией, упоминания камня практически единичны и касаются только мотива побиения камнями (105:4; 81:25). Подавляющее же большинство контекстов (16 из 25) содержится в позднемекканских ...
Institut vostokovedenii︠a︡ (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
3
Рай без Адама: Полное собрание сочинений - том 31
Когда к Спасителю привели преступную женщину, изобличенную в этом грехе, а обвинители указывали на постановление закона Моисея, предписывавшего побиение камнями, что сказал Он? — Кто из вас без греха, первый ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2015
4
Повести о начале Москвы - Страница 181
... и42 нахождения43 поганых татар на Рускую44 землю, 45и пленение46 Руской земли, и побиение || многих князей руских от татар, и бысть княжения их лет л. ш об. 25. 47 Оттоле начат48 Руская49 земля работати50 татаром.51 ...
М. А Салмина, 1964
5
Русские иконы XII-XIX веков: из собраний музеев Советского ...
Юрий Григорьевич Малков, 1988
6
Иконы строгановских вотчин ХВИ-КЗВИЙ веков: по материалам ...
Ил. 42); «Побиение св. Стефана камнями» — фреска XVII в. (1652 г.) в церкви Воскресения на Де- бре в Костроме (Масленицын С.И. Кострома. Л., 1968. Ил. 52, С. 81—82). 17. Например, в крипте церкви св. Германа в Ауксирее в ...
М. С. Трубачева, ‎Всероссийский художественный научно-реставрационный центр имени академика И.Э. Грабаря, 2003
7
Листва - Страница 322
Ибо, побивая, все побивают меня не за грех против них... Какой? Им я причинил удовольствие! А - за грех против натуры органа\ Таинственное «побиение камнями» (воистину таинственное!), как мировое «осуждение за разврат», ...
Василий Васильевич Розанов, 2010
8
Борьба идей в русской литературе XVII века: - Страница 223
Дабы теми своими злохулительными. . . словесы народ во усумнение веры приведше на наше. . . свирепое взустили побиение» (39). В этих взволнованных описаниях Иоакима, так же, как и в сочинениях самих писателей раскола, ...
Андрей Николаевич Робинсон, 1974
9
External paintings of medieval churches: - Страница 200
В стенописи Архангельского собора Феофан мог изобразить сцены чудес архангела Михаила, как-то особенно выделив композиции «Пророчество Исайи», «Побиение архангелом войска ассирийского». Во фресках пареклесия ...
Marii︠a︡ Alekseevna Orlova, 2002
10
Люди и князь в древнерусских летописях середины XI-XIII вв
экзотическую сцену побиения камнями и изгнания боярина Судислава галичанами: «На ньм же метаху камение, рекуще: изииди из града, мя- тежниче земли». Такая казнь, как побиение камнями, связана с древнееврейскими ...
Татьяна Вилкул, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОБИЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme побиение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Число жертв давки в Мекке превысило 1300 человек
Инцидент произошёл, когда верующие приступили к традиционному обряду под названием "побиение камнями шайтана". Данная процедура считается ... «ОРЕАНДА, oct 15»
2
Гибель сотен паломников долине Мина – на совести Саудовской …
... в Нью-Йорке, 24 сентября – день Праздника жертвоприношения, Курбан-байрама, когда проводится ритуальное «побиение дьявола». «Версия, oct 15»
3
150 человек погибли в давке в Мекке
24 сентября паломники совершали «побиение камнями дьявола», один из главных ритуалов хаджа. Во время него правоверные бросают по семь ... «Snob.ru, sept 15»
4
Смерть во время хаджа и трагедия, и подарок Всевышнего …
В момент совершения обряда «побиение шайтана камнями» началась давка, погибли более 700 человек, еще свыше 800 пострадали, сообщает ... «Версия на Кавказе, sept 15»
5
Фотосвидетельства казни шокировали мир циничной жестокостью
На них запечатлена казнь через побиение камнями, совершенная несколько дней назад на севере Сирии. Однако подлинная трагичность этих фото ... «9 канал Израиль, avril 15»
6
В освобожденном Тикрите обнаружено 1700 трупов
... другими способами умерщвления пленников, которыми пользуется "Исламское государство" (побиение камнями, обезглавливание, сожжение заживо) ... «Вести.Ru, avril 15»
7
Корейцы легализовали супружескую измену
Согласно законам шариата, которые действуют в ряде мусульманских стран, наказанием за измену является публичное побиение камнями, причем в ... «Вести.Ru, févr 15»
8
Как Обама отказался спасать дочек саудовского короля
... наказание плетью за «развратные действия и внешний вид» и коронный номер шариатского законодательства – побиение камнями прелюбодеек. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 14»
9
Суданский суд отправил в тюрьму жертву группового …
Эфиопку также изначально обвинили в прелюбодеянии. Ей грозила смертная казнь через побиение камнями, однако затем это обвинение было снято, ... «bigmir)net, févr 14»
10
Католики в Бруней обеспокоены новыми предписаниями …
Ампутация конечности за воровство, порка за аборт или за торговлю и потребление спиртного, побиение камнями для вероотступников и прелюбодеев ... «Katolik.ru, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Побиение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pobiyeniye>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR