Signification de "благовремение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БЛАГОВРЕМЕНИЕ EN RUSSE

благовремение  [blagovremeniye]

QUE SIGNIFIE БЛАГОВРЕМЕНИЕ EN RUSSE

définition de благовремение dans le dictionnaire russe

Gain de temps, -y, cf. en temps voulu - au bon moment.

БЛАГОВРЕМЕНИЕ, -я, ср. во благовремение — в подходящее время.

TRADUCTION DE БЛАГОВРЕМЕНИЕ

Découvrez la traduction de благовремение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de благовремение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благовремение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: blagovremenie
• Traducteur Français - espagnol: blagovremenie
• Traducteur Français - anglais: blagovremenie
• Traducteur Français - hindi: blagovremenie
• Traducteur Français - arabe: blagovremenie
• russe: благовремение
• Traducteur Français - portugais: blagovremenie
• Traducteur Français - bengali: blagovremenie
• Traducteur Français - français: blagovremenie
• Traducteur Français - malaisien: blagovremenie
• Traducteur Français - allemand: blagovremenie
• Traducteur Français - japonais: blagovremenie
• Traducteur Français - coréen: blagovremenie
• Traducteur Français - javanais: blagovremenie
• Traducteur Français - vietnamien: blagovremenie
• Traducteur Français - tamoul: blagovremenie
• Traducteur Français - marathi: blagovremenie
• Traducteur Français - turc: blagovremenie
• Traducteur Français - italien: blagovremenie
• Traducteur Français - polonais: blagovremenie
• Traducteur Français - ukrainien: благовременно
• Traducteur Français - roumain: blagovremenie
• Traducteur Français - grec: blagovremenie
• Traducteur Français - afrikaans: blagovremenie
• Traducteur Français - suédois: blagovremenie
• Traducteur Français - norvégien: blagovremenie

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГОВРЕМЕНИЕ»

Découvrez l'usage de благовремение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благовремение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Росмерcхольм

Теперь, когда радикалыстоль прискорбным образом захватили власть, –как раз во благовремение... Оттогояи убедил наш маленький кружок вгороде сплотиться теснее. Во благовремение, говорю я! Ребекка (сбеглой улыбкой).

Ибсен Г., 2013

Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления

время. Да приимемъ милость и благодать обрящемъ въ благовр'вменну помощь. ВМЧ, Дек. 24, .2161. XVI в.— Благовремение и благовременно, нареч. Благовре- мевно есть.п пригодно пророческое слово рещи ныне. (Окр. поел. мт.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975

Язык сатиры Салтыкова-Щедрина - Страница 259

В числе исключенных Далем слов оказались все архаичные формы: безблазне, бессловесне, бессытне, безъязычне, благовремение, благодер- востне и др.1. Наконец, довольно большую группу исключенных слов составляет ...

Александр Иванович Ефимов, 1953

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 55

сущ. благовоспитанность, -и, ж. БЛАГОВРЕМЕНИЕ, -я, ср.- во благовремение (разг. шутл.) — в подходящее время. БЛАГОГЛУПОСТЬ, -и, ж. (ирон.). Глупость, совершаемая с серьезным видом. БЛАГОГОВЁИНЫИ. -ая, -ое; -ёен, рйна ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Historické aspekty při studiu současného ruského jazyka - Страница 8

убШ рагтё, таЫйегй 1а1о з1оуа ]зои зоибази' зоибазпё акйупГ 81оупГ газоЬу, пёк1ег^т ат пегогитГте, 1ак парг, благовест (8 1угдут гакопбепГт, тигзкёпо године уутуйпёЫ, туопёМйо козШа, благовремение ргауу баз, ...

Jiří Gazda, 1997

Rosyjsko-polski słownik wyrazów i zwrotów trudnych - Страница 16

ЬНшсу 2. шсЬ Ы1шкоNo битуминозный Ыплшсгпу бить + (в футболе) з1гге1ас бифилярный ЫГНагпу бихевиоризм ЬеЬаNoюгугт благовествование еNoап^еНа благовестник еNoап§еНз1а (и> Ыст/ут Тез, 1атепае) благовремение: ...

Jan Wawrzyńczyk, 2000

Русский орфографический словар&: - Страница 70

-ан, чина благовремение! во благовремение благовременный благоглупость, -и благоговейный; кр. ф. -бен, -ёйна благоговение, -я благоговеть, -ею, -сет благодарение, -я благодарить, -рю, -рйт благодарненскнй (от Благодарный) ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

uchebnyĭ slovarʹ Penka Filkova. Благовременствие . благовременство . Совр. нет. Благовремение; благополучие. I Мак., 11, 4. Елаговременстповати. Совр. нет. Пользоваться удобным временен Ефр.Сир. ,443. Благ о» ^аголание.

Penka Filkova, 1986

Заячий ремиз

Ивсесие во благовремение былоисполнено. Отец Маркел привезв бочке весьма превеликую рыбу, которуюони только за помощью станового насилу отняли ужида, ожидавшего ксебе благословенного цадика, и кактолько кнам ...

Лесков Н.С., 2013

Аксаковы. Их жизнь и литературная деятельность

На этот раз несомненно, что знаменитого публициста совершенно покинул его такт, сама чуткость оставила, и он совсем не «во благовремение» стал выдвигать на сцену с особенной энергией и даже не без озлобленности ...

Василий Смирнов, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОВРЕМЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благовремение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Об отце Софронии (Сахарове) и монастыре в графстве Эссекс …

Всегда Господь даст в своё время, в своё какое-то благовремение и нужного руководителя, иногда и нужную книгу подаёт. Я думаю, что самое главное, ... «Православие и Мир, oct 08»

Водители, помолимся!

Помоги мне не опаздывать и все успевать во благовремение. Благослови тех, кто в пути, да услышан будет Твой призыв: «Возненавидьте зло и ... «Интерфах-Запад, avril 08»