Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поднадзорный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДНАДЗОРНЫЙ EN RUSSE

поднадзорный  [podnadzornyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДНАДЗОРНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поднадзорный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поднадзорный dans le dictionnaire russe

SOUS-SURVEILLANT, -th, -th; -reven, -red. Composé sous la supervision des autorités. || superviseur nom, -et ,. ПОДНАДЗОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Состоящий под надзором властей. || существительное поднадзорность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «поднадзорный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДНАДЗОРНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДНАДЗОРНЫЙ

поднабраться
поднавес
поднавесный
поднавесье
поднадзорная
поднадзорность
поднадувать
поднадуть
поднажать
поднажимать
поднакапливать
поднакапливаться
поднакопить
поднакопиться
подналегать
подналечь
поднапереть
поднапирать
поднаречие
поднаряд

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДНАДЗОРНЫЙ

вентиляторный
вздорный
вибраторный
винтомоторный
водозаборный
водонапорный
водоподпорный
водоразборный
водосборный
водоупорный
воздухоопорный
всепокорный
выборный
высокогорный
газогенераторный
галлюцинаторный
генераторный
гидромониторный
горный
детекторный

Synonymes et antonymes de поднадзорный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДНАДЗОРНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поднадзорный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДНАДЗОРНЫЙ

Découvrez la traduction de поднадзорный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поднадзорный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поднадзорный» en russe.

Traducteur Français - chinois

在监督下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajo supervision
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

under supervision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यवेक्षण के अंतर्गत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت اشراف
280 millions de locuteurs

russe

поднадзорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob supervisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্ত্বাবধানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous surveillance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di bawah pengawasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter Aufsicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

監督の下で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감독하에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing pengawasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới sự giám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்பார்வையின் கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखरेखीखाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözetiminde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto la supervisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod nadzorem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднаглядний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub supraveghere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπό την εποπτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder toesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

under övervakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

under tilsyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поднадзорный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДНАДЗОРНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поднадзорный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поднадзорный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДНАДЗОРНЫЙ»

Découvrez l'usage de поднадзорный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поднадзорный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Карательная экспедиция
Не выразив протеста, поднадзорный вернулся в коридор Е2. 0 час. 71 мин. Поднадзорный с видимым волнением выслушал переданный по внутренней трансляции приказ капитана катафракта об уничтожении планеты Земля.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
2
Сибирь и ссылка - Страница 224
Поднадзорному, получающему разрешен^ на отлучку, выдается проходное свидетельство и маршрутъ" „Отлучки поднадзорными, могутъ быть разрешаемы только на известный срокъ и въ точно определенную местность ...
Кеннан Д., 2013
3
Русское государственное право - Страница 284
ложенномъ въ конце Устава о предупрежден^ и прееЬчеши преступлешй. Поднадзорный обязанъ жить въ назначенномъ для него месте. Ему могутъ быть разрешаемы отлучки въ определенную местность (городъ, село, посадъ).
Куплеваский Н. О., 2013
4
Щит и меч.Руководители органов гос. безопасности: ...
А при местном Жандармском Управлении. В списки эти включают подробные сведения: о прошедшей жизни поднадзорного, о семейном, имущественном его положении, а также и указания на повод последовавшего со стороны ...
Колпакиди Александр Иванович, 2002
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи - Том 2 - Страница 85
Поднадзорному, получающему разрѣшеніе на отлучку, выдается проходное свидѣтельство и марш- . рутъ. 19. Отлучки поднадзорнымъ могутъ быть разрѣшаемы только на извѣстный срокъ и въ точно опре23333333333: безъ ...
Руссия, 1886
6
Положеніе о видах на жительство со включеніем остальных ...
Въ маршрутѣ описывается точно и подробно путь, по которому обязанъ слѣдовать поднадзорный, отъ мѣста своего жительства до того мѣста, въ которое ему разрѣшена отлучка. - " 13. Передъ отправленіемъ въ путь, какъ изъ ...
Руссия, ‎Михаил Игнатьевич Мыш, 1900
7
Тарас Шевченко. Его жизнь и литературная деятельность.
В ссылке: поднадзорный солдат (1847–1857) Арест. – Приговор. – Орская крепость. – Начальство. – Ссыльные поляки. – Тоска. – Аральская экспедиция. – Сравнительная свобода. – Шевченко в роли раскольничьего попа.
Яковенко, Валентин, 2015
8
Бомба для империи
Глава7. СОГЛЯДАТАЙИ. ПОДНАДЗОРНЫЙ,. или. УСПЕХИ. И. НЕ. ОЧЕНЬ. –Это Лука... Лука,–представлял Севасвоего соглядатая попеременно Огонь-Догановскому, Африканычу, «графу» Давыдовскому и Ленчику. – Вделе он ...
Евгений Сухов, 2015
9
Тарас Шевченко. Его жизнь и литературная деятельность: ...
Глава. III. В. ссылке: поднадзорный. солдат. (1847—1857). Арест. — Приговор. — Орская крепость. — Начальство. — Ссыльные поляки. — Тоска. — Аральская экспедиция. — Сравнительная свобода. — Шевченко в роли ...
Валентин Яковенко, 1894
10
Краткій систематическій свод дѣйствующих законоположеній и ...
Въ маршрутѣ описывается точно и подробно тотъ путь, по которому обязанъ слѣдовать поднадзорный отъ мѣста своего жительства до того мѣста, въ которое ему разрѣшена отлучка. 13. Передъ отправленіемъ въ путь, какъ изъ ...
Добряков, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДНАДЗОРНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поднадзорный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поднадзорный парень не удержался от употребления наркотиков
Участковые инспекторы милиции Харьковского райотдела во время проверки поднадзорного по месту жительства зафиксировали факт хранения ... «Восточный Дозор, oct 15»
2
Депутат Хильман «прессует» Венеру Зубчик — главу поселка …
Скрытые работы мы не проверяем, дом не поднадзорный, это- на совести застройщиков и тех специалистов, кто выдает справку о соответствии, а у ... «Информационное агентство ЮграPRO, oct 15»
3
В Калаче возбуждено уголовное дело по факту неисполнения …
Поднадзорный был предупрежден об уголовной ответственности по ст. 314.1 УК РФ за нарушения наложенных административных ограничений. «АиФАКС, oct 15»
4
Как «сидели» при царе
Тогда мы с этим обратились к товарищу прокурора — тот разрешил. Недавно тут утонул один поднадзорный черкес. Журавель боялся ли, что мы во ... «Моя Слобода, oct 15»
5
В аэропорту Казани карантинный продукт сожжен в …
... обнаружен и изъят незаконно ввезенный на территорию России поднадзорный продукт – бараний жир из Республики Узбекистан (Самарканд). «Татар-информ, sept 15»
6
В Воронежской области поднадзорный мужчина загулял так, что …
40-летний житель села Новопостояловка Россошанского района попал под административный надзор. В течении трех лет мужчина не должен был ... «Комсомольская правда, sept 15»
7
В детской поликлинике № 2 ребенок едва не стал жертвой …
Несмотря на то, что поднадзорный начал работать в другом городе, участковый провел большую работу для того, чтобы он постоянно находился на ... «Вечерние Вести Петропавловска, sept 15»
8
Шаг вправо, шаг влево - и снова в тюрьму
Чтобы выяснить, как стражи правопорядка отслеживают свой поднадзорный контингент, журналисты informburo.kz обратились за комментариями к ... «informburo.kz, août 15»
9
Россия не пускает продукты из Узбекистана и Казахстана
Ветеринарного сопроводительного документа на груз у перевозчика не оказалось, поэтому поднадзорный груз не допущен к ввозу и возвращен на ... «Ozodagon, août 15»
10
За один год полиция взяла под надзор более 40 тысяч осужденных
Конечно, сегодня экс-сидельцу не закрывают въезд в определенные города, как было раньше. Но поднадзорный надолго останется там, где поселился. «Российская Газета, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поднадзорный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podnadzornyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur