Signification de "поднавес" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДНАВЕС EN RUSSE

поднавес  [podnaves]

QUE SIGNIFIE ПОДНАВЕС EN RUSSE

définition de поднавес dans le dictionnaire russe

SHOPPING m. Place dans la cour, couverte et clôturée.

ПОДНАВЕС м. местн. Место на дворе, крытое и огороженное.

TRADUCTION DE ПОДНАВЕС

Découvrez la traduction de поднавес dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de поднавес dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поднавес» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 棚
• Traducteur Français - espagnol: cobertizo
• Traducteur Français - anglais: Shed
• Traducteur Français - hindi: शेड
• Traducteur Français - arabe: سفك
• russe: поднавес
• Traducteur Français - portugais: verter
• Traducteur Français - bengali: চালা
• Traducteur Français - français: hangar
• Traducteur Français - malaisien: Shed
• Traducteur Français - allemand: Schuppen
• Traducteur Français - japonais: シェッド
• Traducteur Français - coréen: 흘리다
• Traducteur Français - javanais: ngeculaké
• Traducteur Français - vietnamien: rụng
• Traducteur Français - tamoul: Shed
• Traducteur Français - marathi: शेड
• Traducteur Français - turc: dökmek
• Traducteur Français - italien: capannone
• Traducteur Français - polonais: szopa
• Traducteur Français - ukrainien: піддашок
• Traducteur Français - roumain: vărsa
• Traducteur Français - grec: υπόστεγο
• Traducteur Français - afrikaans: werp
• Traducteur Français - suédois: skjul
• Traducteur Français - norvégien: Shed

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДНАВЕС»

Découvrez l'usage de поднавес dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поднавес et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Традиционная культура белорусов во времени и пространстве

На исследуемой территории параллельно собозначениями поветь и подповеть в близком понятии употребляются названия навес и паднавес (поднавес). Они точно также относятся к строительным конструкциям в виде крыши на ...

Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Бз.: Бер.; За домом был поднавес, его папа строил, пока на войну не ушел. В ем дрова, сено, мякина зимой лежали. Аб.: Пок.; Внук ить в поднавес за поленицу спрячется и мине его не достать. Бм.: Рос.; Аб.: Ник.; Бл.: Сим.; Нз.: Иль.

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Черный тополь

Когда Демид почувствовал под ногами поскрипывающие порожки знакомого крыльца, окинул взглядом запущенную ограду отцовской усадьбы, увидел черные, перекосившиеся столбы, подпиравшие добротный поднавес, крытый ...

Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015

Лексический атлас русских народных говоров : материалы и ...

То над погребам пагребицу делають, а мы ни пагребицу сделали над погрибам, а шатёр, штоп была пимищщение высокое и папрасторней " Рассказывая о постройках, информанты употребляли слова поднавес И подшатер, ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2006

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

У нас был поднавес от амбара до хлева, на столбиках одна крыша, как у амбара, или односкатная. Ш. Сейчас сам поднавес городил. Там я держу снасти, телегу. Кур. Мы вот к избушке поднавес приделали, эта стена избушки, там ...

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

Рассказы Ивана Сударева

Танкони отволокли вдеревню поднавес для сушки хлеба,и тогда начались большие хлопоты. На танке небыло карбюратора, все свечи надо менять, поршневые кольца ник черту не годились, вся оптика украдена, ствол пушки ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Покровские ворота:

Костик, я знаю что говорю.Стоит мне только туда попасть, иуже не будет исхода. К о с т и к. Надо бежать. Сейчас. Немедленно. Х о б о тов.Впижаме не выпустят. К о с ти к. Предусмотрел. Пройдите сВелюровым поднавес.

Зорин Л., 2014

Истории Сантея

Недовольная лошадка вошла под навес ивстала, оставив повозку и кучера под дождем. Извозчик, сидящийпод натянутой напалках завесою, смачно выругавшись, потянулсявперед, отчего его физиономию неслабоокатила вода, ...

Станислав Гримайло, 2015

Крокодил

Светка остановилась рядом, под навес не заходя, ссутулиласьи выставила ногу вперед. Закрапал мелкий дождь. Пупырышками он селна стекло. Старик смотрел на проезжавшие мимо машины с таким равнодушием, словно это ...

Марина Ахмедова, 2015

Отель на краю ночи

Ребята,зайдите под навес,иначе простудитесь. Данил поднял голову и посмотрел на Настю, та кивнула. Они зашли поднавес, но рядомс Егоромневстали, предпочитая держаться нарасстоянии. Ночь была темная.По жестяному ...

Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДНАВЕС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поднавес est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Черновцах горел жилой дом, пострадали 2 человека

Напомним, 6 августа в Черновцах был масштабный пожар. Тогда горел поднавес с макулатурой. Спасатели боролись с пламенем около 4 часов. «Mail.Ru, sept 15»

Спасатели четыре часа тушили масштабный пожар в Черновцах

Огнем уничтожена частично кровля поднавеса, в котором возник пожар, частично кровля соседнего складского здания и заготовленная макулатура. «Телеграф, août 15»

Театральные подземелья

... железом, под низом подвал со сводом, 5 амбаров, 2 каретника, баня, конюшня о 5 стойлах, 2 коровника, поднавес на 20 сажен, все крыто железом. «Южноуральская панорама, mai 13»