Signification de "подоплёка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДОПЛЁКА EN RUSSE

подоплёка  [podoplëka]

QUE SIGNIFIE ПОДОПЛЁКА EN RUSSE

définition de подоплёка dans le dictionnaire russe

PODOPLEKA, et, bien. Une raison secrète cachée pour quelque chose d'intrusif. Dans ce cas, il y a un arrière-plan

ПОДОПЛЁКА, -и, ж. Скрытая, тайная причина чего-нибудь Подоплёка интриги. В этом деле есть своя подоплёка

TRADUCTION DE ПОДОПЛЁКА

Découvrez la traduction de подоплёка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подоплёка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подоплёка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 根本原因
• Traducteur Français - espagnol: razón subyacente
• Traducteur Français - anglais: underlying reason
• Traducteur Français - hindi: अंतर्निहित कारण
• Traducteur Français - arabe: السبب الكامن
• russe: подоплёка
• Traducteur Français - portugais: razão subjacente
• Traducteur Français - bengali: অন্তর্নিহিত কারণ
• Traducteur Français - français: raison sous-jacente
• Traducteur Français - malaisien: sebab asas
• Traducteur Français - allemand: eigentliche Grund
• Traducteur Français - japonais: 根本的な理由
• Traducteur Français - coréen: 근본적인 이유
• Traducteur Français - javanais: alesan ndasari
• Traducteur Français - vietnamien: lý do cơ bản
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை காரணம்
• Traducteur Français - marathi: पार्श्वभूमी
• Traducteur Français - turc: altta yatan nedeni
• Traducteur Français - italien: ragione di fondo
• Traducteur Français - polonais: powodem
• Traducteur Français - ukrainien: підгрунтя
• Traducteur Français - roumain: motivul de bază
• Traducteur Français - grec: βαθύτερος λόγος
• Traducteur Français - afrikaans: onderliggende rede
• Traducteur Français - suédois: underliggande orsaken
• Traducteur Français - norvégien: underliggende årsak

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДОПЛЁКА»

Découvrez l'usage de подоплёка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подоплёка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Подоплека сказки

Кир Булычев. Кир Булычев Подоплека сказки Часть сборника Глубокоуважаемый микроб (сборник) Кир Булычев Подоплека сказки. Front Cover.

Кир Булычев, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 176

грудь да подоплека, зав'ьтная, задушевпая тайна. Знаюта горе мое одна ерудь да подоплека, люди не понимаютъ, не заботятся объ ием'ь. Своя подоплека ка сердцу ближе. Виновата, така внаа грудь да подоплека. Не ручайся и ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Trade and Development Report 2006 - Страница 33

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ. ПОДОПЛЕКА. ДИСКУССИЙ. О. СБЕРЕЖЕНИЯХ. И. ИНВЕСТИЦИЯХ. 1. Введение. 2. Суть спора Вставка 1.А2 ДВЕ МОДЕЛИ ВЫБОРА Теория инвестиций-сбережений. Приложение 2 к главе I Несмотря на ...

United Nations, 2007

Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 124

Подоплека. сказки. Появление археологической экспедиции в окрестностях города Великий Гусляр было сенсацией куда более неожиданной, чем, скажем, прилет космического корабля с Сириуса. Это не означает, что в Гусляре ...

Кир Булычев, 2012

Возвращение в Гусляр (сборник)

Подоплёка. сказки. Появление археологической экспедиции вокрестностях города Великий Гуслярбыло сенсацией куда более неожиданной, чем, скажем, прилет космического корабля с Сириуса. Это неозначает, что вГусляре не ...

Булычев Кир, 2013

Смысл жизни человека и вселенной. Философия религии и науки

Глава. 9. Трагедия. Иудеи. времен. Христа. Религиозная. подоплека. исторических. событий. Если говорить о религиозной подоплеке, тоитут невозможно найти разумныхоснований дляпереезда евреевмирового рассеяния на ...

Николай Мальцев, 2015

Круглый год

Возьмем, например, вопрос о «подоплеке» — по нынешнему времениэто чемпахнет? Апрежде мы не справлялись, чем пахнет,а прямо приступали. Плешивцев доказывал, что только тот народ может благополучнымсебя почитать ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2014

Благонамеренные речи

подоплека (Плешивцев был родом из Чебоксар) будет мало-мало подобротнее, нежели французская! — уязвил Тебеньков. — Да-с, подобротнее-с! Чебоксарская подоплека не дерет глотки, а постоит за себя! Да-с, постоит-с!

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Полное собраніе сочиненій - Объемы 5-6 - Страница 466

Да я съ того и началъ, что сказалъ: вотъ она, подоплёка-то! Вотъ какъ она дала себя почувствовать! — «Подоплёка»! «Гниль»! Воля твоя, а это не разговоръ! — Господинъ Плѣшивцевъ, конечно, полагаетъ, что чебоксарская ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1906

Благонамѣренныя рѣчи (1872-1876 гг.) - Страница 466

Да я съ того и началъ, что сказалъ: вотъ она, подоплёка-то! Вотъ какъ она дала себя почувствовать! — «Подоплёка»! «Гниль»! Воля твоя, а это не разговоръ! — Господинъ Плѣшивцевъ, конечно, полагаетъ, что чебоксарская ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1906

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДОПЛЁКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подоплёка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Росгосцирк против артистов: подоплёка скандала

Скандал между компанией Запашного и Росгосцирком стал результатом проверок Счетной палаты. Оппоненты дрессировщика утверждают, что ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 15»

Сюжетная подоплёка Evolve лучше раскроется при игре в одиночку

Шутер Evolve от создавшей Left 4 Dead студии Turtle Rock всегда демонстрировался как развлечение для нескольких людей. Четверо друзей ... «3DNews, nov 14»