Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подоплека" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДОПЛЕКА EN RUSSE

подоплека  [podopleka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДОПЛЕКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подоплека» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подоплека dans le dictionnaire russe

ABONNEMENT 1) La doublure de la chemise de paysan d'un homme des épaules à la moitié de la poitrine et du dos. 2) trans. Une base réelle, mais cachée, l'essence de quelque chose ПОДОПЛЕКА ж. 1) Подкладка у мужской крестьянской рубахи от плеч до половины груди и спины. 2) перен. Действительная, но скрытая основа, сущность чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «подоплека» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДОПЛЕКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДОПЛЕКА

подолбить
подолгу
подолье
подольститься
подольщаться
подомовничать
подонки
подонок
подопечная
подопечный
подоплёка
подопревание
подопревать
подопрелый
подопреть
подопытный
подорвать
подорваться
подорлик
подорожание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДОПЛЕКА

лесосека
литотека
насека
опека
пасека
пинакотека
подсека
полвека
припека
просека
река
стека
сызвека
фильмотека
фонотека
фототека
чека
шебека
шнека
щека

Synonymes et antonymes de подоплека dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДОПЛЕКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de подоплека à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДОПЛЕКА

Découvrez la traduction de подоплека dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подоплека dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подоплека» en russe.

Traducteur Français - chinois

背景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

background
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठभूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلفية
280 millions de locuteurs

russe

подоплека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contexte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latar belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hintergrund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背景
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latar mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्श्वभूमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підоснова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fundal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtergrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakgrund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakgrunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подоплека

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДОПЛЕКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подоплека» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подоплека en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДОПЛЕКА»

Découvrez l'usage de подоплека dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подоплека et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Подоплека сказки
Кир Булычев. Кир Булычев Подоплека сказки Часть сборника Глубокоуважаемый микроб (сборник) Кир Булычев Подоплека сказки. Front Cover.
Кир Булычев, 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 176
грудь да подоплека, зав'ьтная, задушевпая тайна. Знаюта горе мое одна ерудь да подоплека, люди не понимаютъ, не заботятся объ ием'ь. Своя подоплека ка сердцу ближе. Виновата, така внаа грудь да подоплека. Не ручайся и ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Trade and Development Report 2006 - Страница 33
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ. ПОДОПЛЕКА. ДИСКУССИЙ. О. СБЕРЕЖЕНИЯХ. И. ИНВЕСТИЦИЯХ. 1. Введение. 2. Суть спора Вставка 1.А2 ДВЕ МОДЕЛИ ВЫБОРА Теория инвестиций-сбережений. Приложение 2 к главе I Несмотря на ...
United Nations, 2007
4
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 124
Подоплека. сказки. Появление археологической экспедиции в окрестностях города Великий Гусляр было сенсацией куда более неожиданной, чем, скажем, прилет космического корабля с Сириуса. Это не означает, что в Гусляре ...
Кир Булычев, 2012
5
Возвращение в Гусляр (сборник)
Подоплёка. сказки. Появление археологической экспедиции вокрестностях города Великий Гуслярбыло сенсацией куда более неожиданной, чем, скажем, прилет космического корабля с Сириуса. Это неозначает, что вГусляре не ...
Булычев Кир, 2013
6
Смысл жизни человека и вселенной. Философия религии и науки
Глава. 9. Трагедия. Иудеи. времен. Христа. Религиозная. подоплека. исторических. событий. Если говорить о религиозной подоплеке, тоитут невозможно найти разумныхоснований дляпереезда евреевмирового рассеяния на ...
Николай Мальцев, 2015
7
Круглый год
Возьмем, например, вопрос о «подоплеке» — по нынешнему времениэто чемпахнет? Апрежде мы не справлялись, чем пахнет,а прямо приступали. Плешивцев доказывал, что только тот народ может благополучнымсебя почитать ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
8
Благонамеренные речи
подоплека (Плешивцев был родом из Чебоксар) будет мало-мало подобротнее, нежели французская! — уязвил Тебеньков. — Да-с, подобротнее-с! Чебоксарская подоплека не дерет глотки, а постоит за себя! Да-с, постоит-с!
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
9
Полное собраніе сочиненій - Объемы 5-6 - Страница 466
Да я съ того и началъ, что сказалъ: вотъ она, подоплёка-то! Вотъ какъ она дала себя почувствовать! — «Подоплёка»! «Гниль»! Воля твоя, а это не разговоръ! — Господинъ Плѣшивцевъ, конечно, полагаетъ, что чебоксарская ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
10
Благонамѣренныя рѣчи (1872-1876 гг.) - Страница 466
Да я съ того и началъ, что сказалъ: вотъ она, подоплёка-то! Вотъ какъ она дала себя почувствовать! — «Подоплёка»! «Гниль»! Воля твоя, а это не разговоръ! — Господинъ Плѣшивцевъ, конечно, полагаетъ, что чебоксарская ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДОПЛЕКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подоплека est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Литературная подоплека
Вся история экономики — поиск ответа на вопрос о том, что есть благо для общества и для каждого его члена в отдельности. Немецкий историк ... «Harvard Business Review Россия, sept 15»
2
Стала известна подоплека демарша имени Ляшко
В среду в Раде опять было жарко. Скандал под куполом начал Олег Ляшко. Прямо с трибуны он обвинил БПП в попытке подкупа минимум пятерых ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»
3
Прокуратура проверяет севастопольский ресторан. Источники …
Источники в правительстве Севастополя частично подтвердили информацию Богданова, уточнив: подоплека проверки в «Острове» – исключительно ... «РИА ФедералПресс, août 15»
4
«Это рейдерский захват»: в чем кроется политическая …
«Безусловно, политическая подоплека в этом скандале присутствует, – комментирует «МК» политолог Сергей Марков. – В этой истории есть ... «Московский комсомолец, mai 15»
5
В аресте Полонского появилась закулисная подоплека
У столь крутого и быстрого ареста может быть и скрытая подоплека: Полонский грозил вовлечь в громкое судебное разбирательство людей, которым ... «Собеседник, mai 15»
6
Подоплека глобального отставания: мир глазами сотрудника …
На мир можно смотреть разными глазами. Широко раскрытыми и нарочито закрытыми. Счастливыми глазами первоклассника, цепляющего соседа ... «Forbes Россия, avril 15»
7
Инстинкты колонизаторов, или Подоплека глобального лидерства
Чем дольше затягивается разрешение украинского конфликта и чем упорнее Киев не исполняет минские соглашения, тем чаще всплывает тема ... «Ведомости, avril 15»
8
В действиях полиции по делу банка "Волга-Кредит" есть …
Есть коррупционная подоплека", — приводятся слова депутата на его сайте. Парламентарий также сообщил, что в пятницу, 20 февраля, он участвовал ... «www.SAMARA.ru, févr 15»
9
Египет: политическая подоплека и стратегия продажи …
Франции, наконец, удалось продать Rafale. Египет президент ас-Сиси решил приобрести 24 самолета на сумму в 5 миллиардов евро. Для некоторых ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
10
В чем психологическая подоплека фанатизма?
Москва, 30 января, Благовест-инфо. В чем разница между подлинной религиозностью, фанатизмом и предрассудками? Каким образом деструктивные ... «Благовест, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подоплека [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podopleka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur