Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покос" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКОС EN RUSSE

покос  [pokos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКОС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «покос» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fenaison

Сенокос

Faucher le foin - tondre l'herbe pour le foin, faire du foin. Dans l'ancien temps, les Slaves fauchaient le foin. Le meilleur moment pour tondre a été considéré après la journée de Petrov et avant Prokla le 12 juillet. Les paysans russes ont fauché plus tôt avec le village entier, puis chacun a reçu la quantité nécessaire de foin. Сеноко́с  — косьба травы на сено, заготовка сена. В старину у славян косьба сена сопровождалась обрядами. Лучшим временем сенокошения считалось после Петрова дня и до Прокла 12  июля. Косили русские крестьяне раньше сообща всем селом, затем каждый получал необходимое количество сена.

définition de покос dans le dictionnaire russe

POKOS, -a, m 1. voir le fauchage. 2. Temps de tonte. Le pas vient, la tonte touche à sa fin 3. Le site de tonte Riche fauchage de la prairie. Faucheuse forestière || Tonte d'adjectif, -th, -ie. ПОКОС, -а, м. 1. см. косить2. 2. Время косьбы. Наступает, заканчивается покос 3. Место косьбы. Богатые луговые покосы. Лесной покос || прилагательное покосный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «покос» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОКОС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОКОС

покоробленность
покоробленный
покорпеть
покорство
покорствовать
покорыститься
покорыстоваться
покорять
покоряться
покоряюще
покоряющий
покосившийся
покосить
покоситься
покосник
покосный
покосчик
покочевать
покочевряжиться
покощунствовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОКОС

абрикос
альбатрос
альбинос
аммофос
вперекос
враскос
выкос
католикос
линкос
наперекос
обкос
откос
перекос
подкос
прекос
раскос
саккос
тюркос
укос
фильдекос

Synonymes et antonymes de покос dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОС»

Traducteur en ligne avec la traduction de покос à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКОС

Découvrez la traduction de покос dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de покос dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покос» en russe.

Traducteur Français - chinois

刈草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेत की लवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القص
280 millions de locuteurs

russe

покос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roçada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fauchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mähen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草刈り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 베기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமச்சீராக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mowing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falciatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cositul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klippning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klipping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покос

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКОС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покос» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покос en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОС»

Découvrez l'usage de покос dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покос et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Покос
Там каждому домовладельцу отводилось по два покоса: ближний — верст за пять — десять и дальний — верст за пятнадцать — тридцать — тридцать пять. Ближние покосы были очень невелики. На них ставилось сена лишь на ...
Павел Бажов, 2014
2
Калинов покос: повести и рассказы
повести и рассказы Петр Сальников. ис-мр|_р В 5 173 7Й1 ПЕТР САЛЬНИКОВ I Л* КАЛИНОВ ПОКОС ПЕТР САЛЬНИКОВ КАЛИНОВ ПОКОС Повести и рассказы «СОВРЕМЕННИК» МОСКВА 1983. Front Cover.
Петр Сальников, 1983
3
Три конца: Уральская летопись
Только по вечерам, когда после трудового дня на покосах разливалась песня, Татьяна присаживалась к огоньку и горько плакала, — чужая радость хватала ее за живое. Особенно веселились на покосе хохлы, вообще любившие ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890
4
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 2
Покос, м. 1. Покос. Весло на барках для управления их ходом; руль в форме весла. Вол ж., 1858. 2. Покос. Курс парусного судна против ветра. Арх., 1844. Белое море, Сев. океан. = Мн. Арх., 1885. 3. Покос. Направление, состояние ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
5
Три конца. Уральская летопись
мочегане занимали противоположную сторону, где весело разливались Култым и Сойга. Кержацкие покосы занимали места первых заводских куреней, а мочегане делали новые расчистки, и каждый шаг покупался здесь ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
6
Очерки феодальной России - Том 6 - Страница 154
Покос Офонинской Поросятева вверх Осочек подле Щючья пропась и возле Коробища, а косят тот, покас Узолские волости крестьяня Си- сойко Родионов да Балуй Петров да Суздаль Семенов, а оброку дают гривну денег. Покос ...
С. Н. Кистерев, 2002
7
Горнорабочие
Осиновского завода, в пятнадцати верстах оттого мостика, где встречались Елена с Плотниковым; покос же Токменцова находился в двенадцати верстах от завода; дорога к нему идет сначала небольшой просекой, а потом ...
Фёдор Решетников, 1866
8
Бегство к себе. Жизнь подростка (сборник)
Покос. Начался покос. В тайге травы мало. Растет она в основном по поймам речек и ручьев. Такой ручей вытекал излеса недалеко от кордона, вдоль него мы и должны были косить. Трава была сочная, густая, высотой два метра.
Мария Гиппенрейтер, 2015
9
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 259
Покорить ПОКОС/, м: -а, мн -ы, -ов ПОКОСИТЪ1 («выкосить», «провести некоторое время в косьбе»), перех., только св: буд. покош/у, покОс/ИШЬ, мн -ят; прош. покоси/л, -а, -о, мн -И; повел. покос/и, мн -те; п.д.п. покосИ/ вш/Ий, -ая, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Сказка об Иване-дураке и его двух братьях
Пашня допахана - надо будет дурака на покосе донимать". Пошел чертенокв луга, напустил на Иванов покос паводок; затянуло весь покос грязью. Вернулся на зорьке Иваниз ночного, отбил косу, пошел луга косить. Пришел Иван ...
Толстой Л.Н., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКОС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme покос est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бутовчане высказались за покос травы
Бутовчане, как и большинство москвичей (61%) высказались за сохранение существующего регламента покоса травы, только 29% высказались против ... «Интернет-газета района Южное Бутово ЮЗАО г.Москвы, sept 15»
2
Сегодня на Тополиной аллее ведется обрезка кустарников и …
Покос травы и формовочную обрезку кустарников проводят сегодня, 29 сентября, городские озеленители на Тополиной аллее. Подобные работы ... «Администрация г. Владивостока, sept 15»
3
Большинство участников опроса в проекте «Активный …
Более 60 процентов жителей столицы проголосовали в проекте «Активный гражданин» за покос травы высотой 10-15 сантиметров до пяти-восьми ... «Газета городского поселения Воскресенское, sept 15»
4
Москвичи высказались за регулярный покос газонов во дворах …
Москвичи высказались за регулярный покос газонов во дворах столичных домов. Фото пресс-службы Смольного, gov.spb.ru ... «Росбалт.RU, sept 15»
5
Стрижку кустарников и покос травы продолжают городские …
Городские озеленители продолжают работы по покосу травы в парках, скверах, на откосах и газонах в разных районах приморской столицы. Особое ... «Администрация г. Владивостока, sept 15»
6
«Твой газон – твои правила!» - митинцы за регулярный покос
... жителей переместился на второе место в рейтинге самых активных дворов. Из 124 жителей 75 (60%) поддержали регулярный покос травы. «Москва. Севоро-Запад, sept 15»
7
Покос травы на откосах и газонах продолжается во Владивостоке
Работы по покосу травы на откосах и газонах, а также по уходу за зелёными насаждениями продолжают проводить во Владивостоке специалисты ... «Администрация г. Владивостока, sept 15»
8
Более 12 миллионов рублей уходит на покос травы в Нижнем …
Более 12 миллионов рублей выделено на покос травы на территории Нижнего Новгорода. За весну-осень выкашиванию подлежит около 9 миллионов ... «Патриоты Нижнего, août 15»
9
Москвичи выбрали регулярный покос травы
Всего там проголосовали 216 жителей, из них большинство - 142 человека (68%) - выбрало регулярный покос травы. Сохранили лидирующие позиции ... «Газета Труд, août 15»
10
Городские озеленители осуществляют прополку клумб, покос
Сотрудники МБУ «Содержание городских территорий» проводят работы по покосу травы в парках и скверах, на газонах и откосах, осуществляют ... «Администрация г. Владивостока, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покос [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur