Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поплин" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОПЛИН EN RUSSE

поплин  [poplin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОПЛИН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поплин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Popeline

Поплин

Popeline - un tissu de soie à deux côtés, monochrome ou à motifs, formé par une combinaison d'une base mince et dense avec un gros canard transversal formant un petit ourlet. La densité de base est 1,5-2 fois plus élevée que dans la trame. Son nom "papal" du tissu était parce qu'il a été initialement développé dans la célèbre résidence du pape en Avignon français. Попли́н  — двухсторонняя, одноцветная или узорчатая шёлковая ткань, образованная сочетанием тонкой плотной основы с более грубым и редким поперечным утком, образующим мелкий рубчик. Плотность основы в 1,5-2 раза выше, чем по утку. Своё «папское» название ткань получила потому, что первоначально вырабатывалась в известной резиденции Римского Папы во французском Авиньоне.

définition de поплин dans le dictionnaire russe

POPLIN, -a, M. Mince tissu dans une fine cicatrice transversale. || l'adjectif est poplinique, -th, -th. ПОПЛИН, -а, м. Тонкая ткань в мелкий поперечный рубчик. || прилагательное поплиновый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «поплин» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОПЛИН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОПЛИН

поплакать
поплакаться
поплакивать
поплатиться
поплевать
поплевывание
поплевывать
поплескать
поплескаться
поплескивать
поплести
поплестись
поплешиветь
поплиновый
поплотнеть
поплутать
поплыть
поплясать
поплясывание
поплясывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОПЛИН

исполин
каолин
клин
кринолин
куклин
лактобациллин
ланолин
марселин
миелин
молчалин
муслин
нафталин
нефелин
никелин
павлин
панголин
пенициллин
пироксилин
пластилин
птиалин

Synonymes et antonymes de поплин dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПЛИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de поплин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОПЛИН

Découvrez la traduction de поплин dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поплин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поплин» en russe.

Traducteur Français - chinois

府绸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

popelín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poplin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाँपलीन कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنوع من قماش الببلين
280 millions de locuteurs

russe

поплин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

popeline
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেশমী বস্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

popeline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poplin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Popeline
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポプリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포플린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poplin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ vải mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉपलिनचे कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poplin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

popeline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popelina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поплін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poplin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδωτό μεταξωτό ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pope line
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poplin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poplin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поплин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОПЛИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поплин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поплин en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПЛИН»

Découvrez l'usage de поплин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поплин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Невинные грехи:
Спустядва дня После горячей ванны Поплин помог Гранту одеться и спуститься в гостиную. — Если вам чтонибудь понадобится или если вы захотите вернуться в спальню, звоните. — Я могу сам ходить, Поплин. — Да, милорд, ...
Кэтрин Каски, 2014
2
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Поплин Поплин – это хлопчатобумажная или шелковая ткань, имеющая мелкие поперечные рубчики на слегка блестящей поверхности. Поплин применяется для пошива мужских сорочек, женских блуз и летней одежды. Поплин ...
Инна Криксунова, 2015
3
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Страница 482
ПОПЛИН — плотная хлопчатобумажная или полушёлковая ткань с мелкими поперечными рубчиками. Хлопчатобумажный поплин вырабатывается из хлопчатобумажной пряжн; ширина 79 см. Полушёлковый — из натурального ...
Алексей Иванович Ревин, 1959
4
Мужской костюм: Полное руководство по подбору и эксплуатации
Поплин. Мягкая, плотная и гладкая сорочечная (плательная) ткань демисезонной подгруппы из хлопчатобумажной пряжи. Знаменитый «островной» поплин (из лучшего длинноволокнистого хлопка с Карибских островов) идеален ...
Татьяна Белоусова, 2014
5
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
«Ну, я, например, в прошлом году купила нашей Матрене Семеновне не поплин, а вроде этого, — сказала княгиня». Толстой Л. Н. Анна Каренина, 1875—1877. Ч. 6. Гл. II. ПОСКОННЫЙ «...Двое были молодые, в ситцевых рубахах ...
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
6
Burda - Выпуски 4-2015 - Страница 70
Вам потребуется: Хлопчатобумажный атлас красного цвета, растягивающийся в поперечном направлении, 1,20 м шириной 145 см для всех размеров; хлопчатобумажный поплин цвета охры 1,50 м шириной 150 см; флизелин ...
ИД «Бурда», 2015
7
Нижегородскія платежницы 7116 и 7120 гг - Страница 41
поплин 5 денег, за куницу 10 алтынъ, пошлин 3 деньги. У Безводинсково бортника у Истомки Сiдорова з знамяні оброку за 30 за 6 грівенок меду и с пошлинным медом 21 алтынъ, денежныхъ поплин полчетверты деньги, за куніцу ...
Степан Борисович Веселовскій, 1910
8
Запретные уроки:
Мистер... э... —Поплин, милорд.—Теперь, когдаслугастоял на ярком солнце, его водянистые голубые глазки превратились в узкие щелочки. — Меня это чрезвычайно огорчает, ибо в таком случае яне смогу возвратитьнекую вещь, ...
Кэтрин Каски, 2014
9
Кренгольмская мануфактура: - Страница 78
бежать к тем работницам, которые отказывались от поплина, и сказать им, что они зря это сделали! Не так уж этот поплин капризен, как считают. Обычная ткань, и ткать ее ничуть не труднее, чем, скажем, миткаль или тафту.
Т. Томберг, 1957
10
Чтения - Страница 213
У Бакшѣевские мордвы у Орти Парадѣева с товарыщи оброку валового, оприч росписново, по 9-и пуд i по 20-и по 4 гривенки меду и с пошлиннымъ медом, по шти рублевъ і по 20-и по 4 алтына, денежных поплин по 2 гривны, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОПЛИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поплин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Немецкая марка Gil Bret презентовала новую осенне-зимнюю …
Для курток и пуховиков в новом сезоне дизайнеры бренда выбрали легкий нейлон — поплин в перламутровых оттенках и в матовом шелке, в качестве ... «ИА РиаМода, oct 15»
2
Выбираем постельное белье
Поплин. Хлопковая ткань, схожая с бязью, но имеющая более воздушную и мягкую структуру. Креп. Изготавливается из шелковых нитей путем скрутки. «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, sept 15»
3
Как приготовить приданое на свадьбу?
В салонах представлены хлопковые изделия (бязь, сатин, поплин) производства России, Италии и Турции. Есть большой выбор тематических ... «Информ Полис, mai 15»
4
Выставка-продажа ивановского текстиля по низким ценам …
В продаже не только долговечный поплин, но и постельное бельё из натурального хлопка, добротной бязи и изысканного шёлка. Ивановский текстиль ... «Интернет-канал "TV-Губерния", avril 15»
5
Постельное белье жаккарж-сатин
Сатин чаще всего беру или поплин. Мне лично, эти ткани больше всего нравятся. Хотя вот есть знакомая, которая только шелковое постельное ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
6
Коллекция SVETLANA KUSHNEROVA Couture весна-лето 2015
Чистые линии, воплощенные в натуральных тканях, шелк, биологический хлопок, поплин и муслин - основные материалы коллекции. В создании новой ... «InterModa, févr 15»
7
Какие ткани подвержены усадке после стирки, а какие нет?
А вот материи несколько менее подверженные – это ситец, батист, поплин, тик, сатин, бязь и ряд других. Размещено на правах рекламы. Рубрики ... «Восточно-Сибирская Правда, déc 14»
8
4–7 декабря в Доме офицеров выставка-продажа «Ивановский …
Постельное белье из бязи, поплина, сатина, жаккарда, шелка. Выбор поражает. Сотни расцветок. Здесь и богатые цветочные дизайны, и стильная ... «НГС.НОВОСТИ, nov 14»
9
«М5 Молл»: Осенняя коллекция в салоне Mango
... песочным, серым, красным, синим, голубым, хаки, чёрными белым. И натуральные ткани: фавориты — хлопок, поплин, кожа, трикотаж и шерсть. «РИА "МедиаРязань", août 14»
10
Скидка 20% от Gulliver на школьную форму для всего класса
Комфортное джерси, модный твид, мягкий поплин и классический трикотаж — все основные ткани коллекций для школы натуральны, и благодаря ... «РИА "МедиаРязань", mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поплин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poplin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur