Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пристяжная" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСТЯЖНАЯ EN RUSSE

пристяжная  [pristyazhnaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСТЯЖНАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пристяжная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пристяжная dans le dictionnaire russe

Pristine w. La même chose que l'appât. ПРИСТЯЖНАЯ ж. То же, что пристяжка.

Cliquez pour voir la définition originale de «пристяжная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИСТЯЖНАЯ


чертежная
chertezhnaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИСТЯЖНАЯ

приступаться
приступить
приступиться
приступка
приступление
приступный
приступок
приступочек
приступочка
приступочный
пристывать
пристыдить
пристыжение
пристыженно
пристыженность
пристыженный
пристыть
пристяжка
пристяжной
пристяжь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИСТЯЖНАЯ

амнистированная
аппаратная
арестованная
балетная
балконная
бедная
безвестная
безвинная
безграмотная
бездомная
безработная
безродная
безумная
береженая
беременная
беспартийная
беспаспортная
беспечальная
бесписьменная
бесприданная

Synonymes et antonymes de пристяжная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСТЯЖНАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пристяжная à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСТЯЖНАЯ

Découvrez la traduction de пристяжная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пристяжная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пристяжная» en russe.

Traducteur Français - chinois

马迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo de rastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trace horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेस घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان التتبع
280 millions de locuteurs

russe

пристяжная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo trace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া ট্রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval de trace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jejak kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spur Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレース馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추적 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tilak jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu vết ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடு குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध काढूण घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo traccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń śladu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристяжна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίχνος άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spår häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trace hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пристяжная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСТЯЖНАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пристяжная» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пристяжная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИСТЯЖНАЯ»

Découvrez l'usage de пристяжная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пристяжная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Некуда: Роман в трех книжках
крикнул Бахарев, подскочив к испуганным лошадям и держа за повод дрожащую коренную, между тем как упавшая пристяжная барахталась, стоя по брюхо в воде, с оторванным поводом и одною только постромкою. Набежали ...
Николай Лесков, 1864
2
Золотой демон
Две лошади, коренник и правая пристяжная выглядели невредимыми. Пристяжная отскочила в сторону, насколько ей позволяла упряжь, а коренник прямо-таки бился в оглоблях, издавая даже не ржание, а тоненький, жалобный ...
Бушков Александр Александрович, 2014
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Медв. ПРИСТЯЖНОЙ. Живущий в незарегистрированном браке. Мужик-то у нее пристяжной. Вашк. Муж- то у меня пристяжной, живем да и все. У него в Ленинграде дочка есть. Бокс. + Белом, а в знач. сущ. По-нашему пристяжная ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Подвижныя игры дѣтских садов: из лекцій по дошкольному ...
Если пристяжная идетъ слѣва отъ коренника, то подпрыгиваетъ на правой ногѣ, т.-е. отталкивается отъ почвы носкомъ правой ноги, оставляя лѣвую ногу все время назади, то чуть поднимающейся, то становящейся носкомъ на ...
Н. Филитис, 1918
5
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
Литография возке. На пристяжной лошади, так же как и на кореннике, была шлея, а иногда и пристяжная седёлка, необходимая только для поддержания правого и левого привожжеков, прикрепленных одним концом к удилам.
И. И Шангина, 2003
6
Яик уходит в море: роман - Страница 283
Упоительно и страшно было глядеть на пристяжных, взвивавшихся на сумасшедшем карьере в мягких постромках. Расстояние между Мироном и обоими Алатор- цевыми вдруг резко сократилось. Гагушин неожиданно услыхал ...
Валерий Павлович Правдухин, 1978
7
Жеребенок - Том 1022 - Страница 15
Левая пристяжная, не видавшая воды, испугалась, когда на средине Дона комяга круто повернула против течения и слегка накренилась набок. Под горой, где спешенный эскадрон расседлывал лошадей, отчетливо слышно было, ...
Михаил Александрович Шолохов, ‎А. Рудяков, 1963
8
Тёмною ночью
Пугливая пристяжная то и дело спотыкается, останавливается и бросается в сторону. Дорога ужасная... Что ни шаг, то колдобина, бугор, размытый мостик. Налево воет волк; направо, говорят, овраг. — Не сбились ли мы с дороги ...
Антон Чехов, 1883
9
Урок
Пристяжная опустила голову и не двигалась, точно спала. Коренник, менее забитый, как будто скучал и по временам пытался грызть верхнюю доску забора. Загремев сильно бубенчиками, он тряхнул головой, отмахнулся хвостом ...
Борис Лазаревский, 1906
10
Месть женщины. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Пугливая пристяжная то и дело спотыкается, останавливается и бросается в сторону. Дорога ужасная... Что ни шаг, то колдобина, бугор, размытый мостик. Налево воет волк; направо, говорят, овраг. - Не сбились ли мы с дороги?
Чехов Антон Павлович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТЯЖНАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пристяжная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хотят ли в Америке войны?
США — ключевой субъект, а Меркель только пристяжная. Но от наших действий тоже зависит ход событий, и он совсем не такой, как спланировали ... «Свободная пресса, févr 15»
2
На фестивале в Ульяновской области орловские рысаки били …
Коренник Чефран ЛОК, левая пристяжная Галаго ЛОК, правая пристяжная Мангуст - 2.09,6. Наездник 2 категории Шляпников В. Ю., Брянская область «Главные Новости Ульяновска, août 14»
3
Историк Андрей Фурсов: Запад не один век планировал …
Англия и ее пристяжная Франция признали Украину в декабре 1917 г.,т.е. прежде, чем стремившаяся к тому же Германия. Здесь три западные державы ... «Russkie.Org, avril 14»
4
Война - информационная, или, всё же, идеологическая? / Герман …
Даже отношения с их прародителем UK построены как "коренная и пристяжная" в тройке. Куда кучер направляет коренную, туда скачет и пристяжная. «ИА REX, avril 14»
5
"Курс на отторжение окраинной Руси от московской …
Показательно, что рвать на куски Россию ее бывшие союзники англо-французы начали даже раньше, чем немцы: Англия и ее пристяжная Франция ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 14»
6
Лучшие первоапрельские авторозыгрыши: футбол, суши и …
Хотя, отметим, некоторые автогаджеты, достойные Дня дурака, существуют на самом деле: чего стоит хотя бы пристяжная сумка для выгула собак во ... «NEWSru.com, avril 14»
7
Обзор планшета/ноутбука ASUS Transformer Book Trio TX201LA …
Естественный отбор в итоге прошли не все варианты, а самым популярным в итоге стал такой: планшет плюс «пристяжная» клавиатура-док-станция. «3DNews, févr 14»
8
Им Русь привиделась во сне…
... по меткому вырадению Ле Моффая. Уже и не поймешь, кто из них точно отпрыск повергнутой династии, а кто, будто пристяжная, в гуке! «HB Daily, déc 13»
9
Могут ли противоречия РФ и США перерасти в новую холодную …
Даже отношения с их прародителем UK построены как "коренная и пристяжная" в тройке. Куда кучер направляет коренную, туда скачет и пристяжная. «ИА REX, août 13»
10
Как свиньи испортили мундир саранскому полицмейстеру
... коего порядочно избили но слава богу остался невредим левая пристяжная переломила ноги и околела кому же за сие обязан как не безпорядочному ... «Известия Мордовии, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пристяжная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pristyazhnaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur