Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "про" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРО EN RUSSE

про  [pro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «про» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

À propos

Про

▪ Défense antimissile - Défense antimissile ▪ Défense antimissile américaine ▪ PRO A-135 ▪ PRO A-35 ▪ Mise à jour du travail Mise au point Préposition ▪ Partie du nom ▪ Saint-Pro, Charles Nom du club ▪ A propos de Vercelli ▪ Pro Patria ... ▪ ПРО — противоракетная оборона ▪ ПРО США ▪ ПРО А-135 ▪ ПРО А-35 ▪ Партия рабочего обновления Предлог ▪ Часть фамилии ▪ Сен-Про, Шарль Часть названия клуба ▪ Про Верчелли ▪ Про Патрия ...

définition de про dans le dictionnaire russe

À propos de quelqu'un, une excuse pour le vin. à propos de 1. Sur quelqu'un, relativement, sur quelqu'un, quelque chose à dire sur la tournée. 2. Pour, pour l'amour de, dans la destination pour quelqu'un, n'importe quoi. Cette chose ne concerne pas toi. Laissez quelque chose pour la réserve PRO: pro et contra (livre) - arguments, arguments et pour et contre quelque chose ABM. préfixe I. 1. Forme des verbes avec la signification: 1) action, dirigée à travers, à travers tout, par exemple, percer, traverser, fuir; 2) l'action, qui s'étend dans son intégralité à l'objet entier, par exemple, graisse, tache, échauffement; 3) passer devant quelque chose ou avancer, par exemple conduire, courir, marcher; 4) complète complétude, l'épuisement ou la rigueur de l'action (éventuellement avec postfix), par exemple pour chanter, nombre, fer, provozirovatsya, oversleep; 5) l'action réalisée en un tour (préférant sonner), par exemple, pour crisser, grogner, bruisser, hochet; 6) une action qui se développe tout au long du volume pendant toute période de temps, par exemple, travailler à travers (toute la journée), s'asseoir (toute la nuit), tomber malade, souffrir (pendant un certain temps), sonder; 7) actions, indiquant la perte, la détérioration, les résultats indésirables (éventuellement avec postfix-Xia), par exemple en direct (argent) à perdre, dissiper, mademoiselle, les haricots renverser, miscalculate; 8) omissions, par exemple, à marcher, prokarauli, négliger; 9) la limite réelle d'action, par exemple, lire (livre), dire (dire), coup de poing (sur les heures de combat). Pro: 1) les noms et adjectifs avec supporteur de la valeur de quelqu'un quelque chose, agissant dans l'intérêt d'une personne, par exemple profashist, pro-moderniste, pro-britannique; 2) les noms avec la signification du lieu situé entre "par exemple une partition, une ligne, une ruelle, un village; 3) les noms avec la signification de l'incomplétude du trait, par exemple, prosy, zhelot, proselyen, noir; 4) les noms avec signification substituant, agissant ou existant à la place de quelqu'un, par exemple, un pro-recteur, proconsul, proseminarium, progymnasium. ПРО кого-что, предлог с вин. про 1. О ком-чём-нибудь, относительно, насчёт кого-чего-нибудь Рассказывать про экскурсию. 2. Для, ради, в предназначении для кого-чего-нибудь. Эта вещь не про тебя. Оставить что-нибудь про запас.
ПРО: про и контра (книжное) — аргументы, доводы и за и против чего-нибудь ПРО. приставка. I. 1. Образует глаголы со значение: 1) действия, направленного сквозь, через что-нибудь, например пробить, прострелить, протечь; 2) действия, распространяющегося во всей полноте на весь предмет, например просалить, прокрасить, прогреть; 3) движения мимо чего-нибудь или продвижения вперёд, например проехать, пробежать, прошагать; 4) полной законченности, исчерпанности или тщательности действия (возможно с постфиксом -ся), например пропеть, пронумеровать, прогладить, провороваться, проспаться; 5) действия, осуществляемого в один приём (преимущ. о звучании), например провизжать, прорычать, прошуметь, пробарабанить; 6) действия, развивающегося во всём объёме в течение какого-нибудь промежутка времени, например проработать (весь день), просидеть (всю ночь), проболеть, промучиться (како-е-нибудь время), проблуждать; 7) действия, обозначающего утрату, ущерб, нежелательность результата (возможно с постфиксом -ся), например прожить (деньги), проиграть, прокутить, прозевать, проболтаться, просчитаться; 8) упущения, например прогулять, прокараулить, проглядеть; 9) собственно предела действия, например прочитать (книгу), проговорить (сказать), пробить (о бое часов). Про Образует: 1) существительные и прилагательные со значение сторонник кого-чего-нибудь, действующий в чьих-нибудь интересах, например профашист, про-модернист, проанглийский; 2) существительные со значение места, находящегося между чем-н„ например простенок, прожилка, проулок, просёлок; 3) существительные со значение неполноты признака, например проседь, прожелть, прозелень, прочернь; 4) существительные со значение заменяющий, действующий или существующий вместо кого-чего-нибудь, например проректор, проконсул, просеминарий, прогимназия.
Cliquez pour voir la définition originale de «про» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРО

приять
проанализировать
проанатомировать
проаннотировать
проба
пробавиться
пробавляться
пробалагурить
пробалансировать
пробалтывать
пробалтываться
пробанивать
пробанить
пробарабанить
пробасить
пробастовать
пробатрачить
пробег
пробегать
пробегаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРО

ветро
вибро
востро
восьмеро
впятеро
всемеро
второ
вчетверо
вшестеро
габбро
гигро
гидро
девятеро
дендро
десятеро
добро
дурро
жаро
зверо
информбюро

Synonymes et antonymes de про dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРО»

Traducteur en ligne avec la traduction de про à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРО

Découvrez la traduction de про dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de про dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «про» en russe.

Traducteur Français - chinois

大约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acerca de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

about
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बारे में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول
280 millions de locuteurs

russe

про
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengenai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बद्दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικά με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omtrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de про

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «про» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot про en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРО»

Découvrez l'usage de про dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec про et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Про INFO: Разложить все по полочкам
Запутались в папках и версиях файлов? Думаете, что написать на визитке? Долго ищете письмо с подтверждением условий сделки? Эти ...
Евгений Коноплев, 2009
2
Веселые и грустные истории про Машу и Ваню
Книга Андрея Колесникова «Веселые и грустные истории про Машу и Ваню» — это современная версия «От двух до пяти» Корнея ...
Андрей Колесников, 2009
3
[Про]зрение
В Португалии, на родине Жозе Сарамаго, выхода романа «[Про]зрение» ждали с огромным нетерпением, чтобы не сказать, с жадностью. Ждали не того самого «[Про]зрения», как новой встречи с прозревшими героями ...
Жозе Сарамаго, 2015
4
Про Иону (сборник)
Про. Берту. Берта родилась в Риге в 1915 году. Жили хорошо. Отец — аптекарь, мать — по хозяйству, Берта при матери, Эстер, старшенькая, в гимназии. В 16-м году, четырнадцати лет, Эстер поступила в партию большевиков.
Маргарита Хемлин, 2015
5
Рассказ про кота
Про кота. Чтобы кот в рассказе был. Или кошка, это всё равно. Как, зачем? Для сборника. Сборник тематический делается, про котов. У читателей такие сборники востребованы. Мне-то что?Я и про кота могу. Или про кошку, мне ...
Святослав Логинов, 2015
6
Про-зрение, или Как я избавился от очков за 7 дней!
Эта книга называется «ПРО-ЗРЕНИЕ». Это можно было бы узнать, если начать читать ее прямо с обложки, однако же не будет большой беды, если вы вдруг прочтете заглавие дважды. Итак, про что же эта книга? Да, собственно ...
Вадим Воля, 2015
7
Про девочку Веру и обезьянку Анфису. Вера и Анфиса ...
Как Вера и Анфиса в кино ходили про Африку Однажды Вера говорит: – Папа, пойдём в кино. – В какое кино? – Ну, в такое, где кино на простыне показывают. – А разве такое кино не перевелось? – спрашивает папа. – Я думал ...
Эдуард Успенский, 2014
8
Про баб (сборник)
Мы же договаривались, что не будем про баб, — с претензией. — Договаривались, — соглашаюсь. — Ты же сам и начал. — Да? Ну, извини... Сам себе противен. Как же мне это знакомо! Расточаю претензии направо и налево, ...
Михаил Барановский, 2015
9
Очень полезная книга про... макияж - Страница 5
Книг про make up очень много. И вот написана еще одна. Многие, наверное, так и подумали – «еще одна»: опять придется читать о «зимних» и «летних» типах лица, треугольных и квадратных, овалах, кисточках, пуховках и ...
Лера Галиуллина, 2014
10
Сказка Про Ведьм
СКАЗКА. ПРО. ВЕДЬМ. Это произошло давнымдавно в однойдеревне лесорубов. Жители заготавливали дровадлясуровой зимы, аво всехдомах топились печки,чтобы согреваться холодными зимами. Детиэтой деревни выходили ...
Jose Ramon Moreno Bermejo, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme про est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор смартфона Meizu Pro 5
Есть серия M Note, есть MX, появилась MX Pro (вроде как более навороченная версия MX), теперь просто Pro – получается флагманская модель, однако ... «Mobile-review, oct 15»
2
Посикунчик из Адищево. Суровый тест про Пермский край
Очередной географический тест «Медузы» посвящен Перми и Пермскому краю. Пермь — дореволюционная столица Урала, в советское время ... «Meduza, sept 15»
3
Маркин шутит про бутылку: этический сбой российской власти
Представитель Следственного комитета Владимир Маркин не очень изящно пошутил по поводу казанских полицейских – СК считает, что один из ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»
4
Cвирепый С-400 «Триумф» - гроза европейской ПРО
Военные люди, в особенности те, кто служит в ПВО, не любят вспоминать историю с приземлением на Красной площади 28 мая 1987 года ... «Телеканал "Звезда", août 15»
5
Госдеп обвинил Лаврова в «выборочном прочтении» заявлений …
«Он [Лавров] заявил, что президент [Обама] сказал неправду, говоря о системе ПРО в Европе. И это в лучшем случае выборочное прочтение, а в ... «РБК, août 15»
6
США заявили об отсутствии планов по размещению системы …
У Вашингтона и НАТО нет планов по размещению элементов системы ПРО на Украине, заверила официальный представитель Госдепа Мари Харф. «РБК, mai 15»
7
Китайский клип про Путина стремительно набирает просмотры
Накануне визита лидера КНР Си Цзиньпина в Россию в Китае создали видеоролик, в котором жители страны поделились мнением о России и ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
8
Про рать. Как надо проигрывать чемпионат Англии
История не терпит пренебрежения. Всякий, кто смеет отмахиваться от ошибок предшественников, попадает в капканы, расставленные временем. «Eurosport.com RU, avril 15»
9
Турция пообещала интегрировать свою систему ПРО с НАТО
Разработка турецкой ПРО ведется при содействии Китая, который в 2013 году выиграл тендер на поставку Турции зенитно-ракетных систем средней и ... «Lenta.ru, févr 15»
10
Большой блеф НАТО: на что на самом деле «способна» система …
Вся проблема с тогдашним вариантом ПРО заключалась в том, что само развертывание такого количества противоракет могло повлечь за собой ... «Медиагруппа "Звезда", déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Про [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur