Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЯТЬ EN RUSSE

приять  [priyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приять dans le dictionnaire russe

S'IL VOUS PLAIT, Bud. Mercredi ne pas consommer. "Oui", elle a dit; -yavshy; -qui; le soja. quelqu'un. La même chose que d'accepter. || type de réception imparfait, acceptable, acceptable. N'accepte pas les mensonges, ne fait de compromis à personne Et acceptation de nom, -y, cf. . ПРИЯТЬ, буд. вр. не употр. -ял, -яла; -явший; -ятый; сое. кого-что. То же, что принять. || несовершенный вид приимать, приемлю, приемлешь. Не приемлет лжи, компромиссов кто-нибудь И существительное приятие, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «приять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИЯТЬ


влиять
vliyatʹ
зиять
ziyatʹ
осиять
osiyatʹ
сиять
siyatʹ
слиять
sliyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИЯТЬ

приязненный
приязнь
приямок
приятелище
приятель
приятельница
приятельски
приятельский
приятельство
приятельствовать
приятненький
приятно
приятное
приятность
приятный
приятственно
приятственный
приятство
приятствовать
про

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИЯТЬ

баять
благословлять
блеять
валять
ваять
вверять
вгонять
вдохновлять
вечерять
веять
вживлять
взвеять
взгонять
взлаять
взлелеять
взрыхлять
взять
видоизменять
вилять
вихлять

Synonymes et antonymes de приять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЯТЬ

Découvrez la traduction de приять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приять» en russe.

Traducteur Français - chinois

普里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Priya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Priya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريا
280 millions de locuteurs

russe

приять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Priya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Priya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Priya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Priya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리 야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Priya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Priya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Priya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Priya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Priya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Priya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Priya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

priya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Priya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИЯТЬ»

Découvrez l'usage de приять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 293
Уже в словаре Даля [1980] слово приятель (и этимологически родственное ему приязнь) уверенно включалось в словарную статью, возглавляемую прилагательным приятный: «ПРИЯТНЫЙ (от приять), что охотно принимают; ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 831
ПРИЯТЬ (18). 1. То же, что принять в I знач.; взять (4). Народы дикие, сыны свирепой брани, Войны ужасной меч прияв в кровавы длани, И горы, и моря оставят за собой С\ 30.70. В их круге светлая свобода Прийла праздничный ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам: ...
"приять В П; на левом поле позд/шм почерком написана помета Борисъ Т; приять Д Э. 54 имяни ВДПЭ. " болгаръ В; больгаръ Д; болгарь П Э. * Болгарехъ В Л; Больгарехъ Д; Болгарехъ Э. 57 болгаре В: больтары Д; боль.гаре Л.
Николай Николаевич Покровский, ‎Гайл Леннофф, 2007
4
Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни
Первые слова этого пункта, что для спасения следует приять в себя Христа, — можно бы оставить не оговаривая. Но как тут говорится о приятии только Христа Спасителя, как и во всех пунктах, то нельзя не оговорить: точно, для ...
Елена Фомина, ‎Святитель Феофан Затворник, 2013
5
Константы и переменные русской языковой картины мира
(Попутно он указывает, что сближение приятель и приять, приемлю «не чуждо, по-видимому, богослужебным книгам, — хотя бы в виде игры слов».) 5 Впрочем, оно не исключено и в современной речи — ср. пример, приводимый Е.
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
6
Александр Архипенко - Страница 216
Как можно не “приять” Россию?.. Читал я, знаете, что-то такое в этом роде, какие-то интеллигентские рассуждения на этот счет — читал, читал — и заснул. Не понимаю я... Но если уж вы на этом слове — “приемлю” - настаиваете ...
Азизян Ирина А., 2013
7
Святоотеческие наставления о молитве и трезвении или ...
мудрое свое хотение приять от Него почесть. Премудрости просил себе Соломон, а поелику у великого Царя просиять премудро, то с премудростию приял и царство земное. Елисей просил в сугубой мере той благодати духа, ...
Сборник, 2008
8
Невидимая брань
... приготовляясь к Святому Причастию. Потом, когда совсем приближится священный час Причастия, со смирением и сердечною теплотой поживее вообрази, Кто Тот, Кого имеешь ты приять в себя, и кто ты, имеющий приять Его.
Преподобный Никодим Святогорец, 2015
9
Творения преподобного Симеона Нового Богослова. Слова и ...
Всякое доброедело надобно делать с той целью, чтобы приять благодать Христовуи святость. 5. Молитьсясовниманием естьдарБожий. 6. Грешники – враги Богу,откоторых Он отвращается. 1. Истинный христианин есть тот, ...
Симеон Новый Богослов, 2013
10
Письма к разным лицам
Покаялся, уверовал, положил работать Господу, отвергшись всякого нечестия, всякой неправды, приял на то благодатные силы, – работай же теперь, не жалея себя. Но смотри не останавливайся на одной деловой стороне, ...
Святитель Феофан Затворник, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkswagen начал программу глобальной экономии
Как утверждает немецкий автопроизводитель, один из самых главных его поставщиков, возможно, согласится приять меры для обеспечения экономии ... «The Russian Times, oct 15»
2
В столице Грузии пройдет «Марафон Тбилиси 2015»
Приять участие в марафоне могут все желающие начиная с шестилетнего возраста. Целью мероприятия является внедрение в обществе здорового ... «apsny.ge, oct 15»
3
США разочарованы выборами в Беларуси
Ее инициаторы приглашали всех, кому неравнодушна судьба страны, прийти в центр столицы в пять часов вечера по местному времени, и приять ... «Биржевой лидер, oct 15»
4
Наблюдатели от СНГ подтвердили соответствие выборов в …
В голосовании 4 октября в стране всего могли приять участие 2,761 млн избирателей. По последним данным, СДПК набирает 27,4%. За ней следуют ... «Взгляд, oct 15»
5
Санаторий-профилакторий подарил Иркутской области АЭКХ
По плану уже летом 2016 года центр должен приять первых пациентов. А пока учреждению необходимо пройти процедуру лицензирования, докупить ... «CИА, sept 15»
6
Депутаты Забайкальского края подготовят поправки в Лесной …
Региональному правительству парламентарии рекомендовали приять дополнительные меры по обеспечению охраны лесов от пожаров, обеспечить ... «Информационное агентство "Восток-Телеинформ", sept 15»
7
МГУ может приять участие в создании российской орбитальной …
Ректор Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова Виктор Садовничий заявил, что вуз готов принять участие в создании ... «Наука и технологии России, sept 15»
8
В РФ повысят нормативы аэропортов по стоянкам автобусов с …
МОСКВА, 22 сен — РИА Новости. Президент РФ Владимир Путин поручил правительству до 1 апреля следующего года приять меры по поэтапному ... «РИА Новости, sept 15»
9
В России повысят нормативы аэропортов по стоянкам автобусов …
22 сентября, AEX.RU – Президент РФ Владимир Путин поручил правительству до 1 апреля следующего года приять меры по поэтапному введению ... «Aviation EXplorer, sept 15»
10
В Москве не согласовали митинг против капремонта
В митинге планировал приять участие депутат Государственной Думы Александр Агеев. Напомним, что с 1 июля для москвичей введена ежемесячная ... «Газета.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/priyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur