Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проглядываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

проглядываться  [proglyadyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «проглядываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проглядываться dans le dictionnaire russe

REGARDER imparfaitement 1) Être visible, accessible aux yeux. 2) voir le look (11, 2). ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Быть видимым, доступным зрению. 2) см. проглядывать (11, 2).

Cliquez pour voir la définition originale de «проглядываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ

проглаголать
прогладить
прогладиться
проглаживание
проглаживать
проглаживаться
проглазеть
проглатывание
проглатывать
проглатываться
проглотить
проглядеть
проглядывание
проглядывать
проглянуть
прогнать
прогневать
прогневаться
прогневить
прогневиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de проглядываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проглядываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de проглядываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de проглядываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проглядываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

窥视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asomar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زقزقة
280 millions de locuteurs

russe

проглядываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espreitadela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piaulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengintip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lugen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のぞき見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관음증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn trộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćwierkanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переглядатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se uita pe furiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιτίβισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проглядываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проглядываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проглядываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de проглядываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проглядываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Динамические модели в семантике лексики - Страница 211
(4) Сектор обстрела просматривается плохо (МАС); Здесь проглядывается стремление ускорить события; Это свечение улавливается фотоприемником (Из Интернета); Буквы Н и П различаются плохо. Пассивно-потенциальное ...
Елена Викторовна Падучева, 2004
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Онеж. ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ: > Глаз не проглядывается. Весь в слезах. Она меня начнёт хватать, болит у меня здесь и всё. И так плачу, дак глаз не проглядывается. Медв. ПРОГЛЯНКА, ж. Полянка. На большой [губе] мягка земля, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
3
Майнд-менеджмент: Решение бизнес-задач с помощью ...
Очень быстро сквозь быстро разросшийся хаос стала проглядываться структура, и я стал связывать топики в отдельные блоки по смыслу. Уделяя каждый день несколько минут построению и анализу карты ключевых областей, ...
Сергей Бехтерев, 2009
4
Криминальная субкульура: спецкурс - Страница 211
... цепь умозаключений; д) положения, претендующие на истинность, должны быть обоснованы, доказаны; е) в выступлении должно проглядываться самостоятельное, субъективное, оценочное отношение к поднятым вопросам.
Олег Викторович Старков, 2010
5
Высшая йога, 2012: практики освобождения сознания и ...
... на глубину около 500 метров от поверхности. Под впечатлением увиденного иногда теряются всякие мысли, так как происходящие события ничем не отличается от реальности. Мы плыли глубже, и стало что-то проглядываться.
Михаил Радуга, 2013
6
Коктейль из грусти: - Страница 73
Скоро в них уже не будет проглядываться остатки прежнего вида - кусок гранита, поставленный рядом с насыпью земли под которой на глубине нескольких метров лежал сосновый гроб, небось, уже целиком прогнивший и ...
Никита Гладких, 2015
7
Дневники мотоциклиста: Авторская версия
Нас ждала холодная осень, и каждый день, пытаясь уцепиться за это беззаботное время, на наших лицах начинала проглядываться некая грусть. Грусть по тем незабываемым дням и ночам, грусть по адреналину, грусть по тому, ...
Данни Грек, 2014
8
Размышления: - Страница 87
Когда же освещение оркестра плавно нарастало, то через новый экран оркестр стал проглядываться и как бы выплывал оттуда. В сочетании с соответствующим звуковым сопровождением это создавало великолепное ...
Наум Давыдович Бернштейн, 2008
9
«Моя бабушка – Золушка» или «Жизнь злой девочки»:
Своих дел выше крыши, которую, вот-вот снесёт. Поход в канализацию оказался неудачным, но должен быть ещё вход. Я схватилась за карту и положила на стекло. Через ветхую бумажку стал проглядываться иной рисунок.
Любовь Шапиро, 2014
10
Советско-германские соглашения 1939 г. Истоки и ... - Страница 115
(В 1940 г., по мере охлаждения германо-советских отношений, во внешнеполитических шагах советского руководства стало все явственнее проглядываться предпочтение юго-западному варианту.) Однако, заключая в 1939 г.
Пронин Александр Алексеевич, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГЛЯДЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проглядываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 ошибок при выборе белья
Если вы любительница светлых брюк, то должны понимать, что трусики будут всегда проглядываться. Особенно если нижнее белье имеет толстые ... «Likar.Info, sept 15»
2
Высокоинтенсивные интервальные тренировки
Мужеподобность проглядываться не стала?перекаченные мешцы и тд. Знаю, о чем говорю, т.к. был не очень приятны опят с Джиллиан Майклз, знаю, ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
3
Эксперты представили портрет идеального для россиян политика
В целом в образе политического лидера должны проглядываться «черты отца», что свидетельствует о консервативности принятой в стране модели. «the-village, sept 15»
4
ВСУ занижают свои потери в пять раз
... более 15-20% солдат всей армии, то есть до разгрома ВСУ ополченцам еще довольно-таки далеко, но в целом он уже начинает проглядываться! «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
5
Доступный спорткар Ferrari появится к 2020 году
Судя по шпионским снимкам стилистика суперкара будет позаимствована от концепт-кара Pininfarina Sergio, но при этом будут проглядываться и черты ... «Tvoe-avto.com, août 15»
6
Эксперт назвал полный перечень катастроф, обложивших Россию
Пьеса, в которой главной идеей было собирание земель, подходит к концу. Финал стал проглядываться уже после того, как нефть упала ниже 50 долл. «http://replyua.net.ua/, août 15»
7
Как подкачать живот и попу...
больная что ли? люди годами качаются)я вот 7 месяцев в зале и у меня только начало все проглядываться.. а тут за неделю... надо было раньше думать. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
8
СМИ: президент Хиллари Клинтон усугубит перегрузку …
Это отчетливо будет проглядываться, если от республиканцев выдвинется Джеб Буш. Эксперты говорят, что принципиальной роли для России нет, кто ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, avril 15»
9
Как продлить жизнь кабеля от iPhone
В том случае, если внешняя оболочка кабеля уже повреждена и под ней начинают проглядываться внутренние слои или, чего хуже, сами контакты, ... «Macster, avril 15»
10
До матча с «Нимбурком» осталось:
Получалось довольно неплохо: к старшим классам школы в игре Фортсона стал проглядываться яркий талант. Его пригласили в колледж «Арканзас», ... «ПБК, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проглядываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/proglyadyvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur