Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расхвораться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСХВОРАТЬСЯ EN RUSSE

расхвораться  [raskhvoratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСХВОРАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «расхвораться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расхвораться dans le dictionnaire russe

MORT, j'ai peur, vous êtes; le soja. La même chose que de tomber malade. S'endormir après la route. || ne le fait pas. se vanter, j'ai peur, vous êtes. РАСХВОРАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сое. То же, что разболеться. Расхвораться после дороги. || несое. расхварываться, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «расхвораться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСХВОРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСХВОРАТЬСЯ

расхваливание
расхваливать
расхваливаться
расхвалить
расхвалиться
расхварываться
расхвастать
расхвастаться
расхватать
расхватывание
расхватывать
расхватываться
расхититель
расхитительница
расхитить
расхищать
расхищаться
расхищение
расхлебать
расхлебывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСХВОРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de расхвораться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСХВОРАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расхвораться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСХВОРАТЬСЯ

Découvrez la traduction de расхвораться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de расхвораться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расхвораться» en russe.

Traducteur Français - chinois

生病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cayó enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fell ill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार पड़ गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضت
280 millions de locuteurs

russe

расхвораться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoeceu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ হয়ে পড়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se sentir malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh sakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krank fühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気になった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병이 떨어졌다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngã bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய்வாய்ப்பட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastalandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si ammalò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czuć się chorym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розхворілася
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se simte bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρρώστησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blev sjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ble syk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расхвораться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСХВОРАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расхвораться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расхвораться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСХВОРАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de расхвораться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расхвораться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
П-Й - Страница 81
РАСХВАРЫВАТЬСЯ, расхвораться, стать, начать хворать, хшгбть, разболъваться, разнемогаться, исподволь занемогать, слабъя впадать въ болъзненость. Старик» что-то расхварывается, частенько хво- раеть, собирается не на ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Расхварываться, расхвораться, стать, начать хворать, хилѣть, разболѣваться, разнемогаться, исподволь занемогать, слабѣя впадать въ болѣзненость. Старикъ что-то расхварывается, частенько хвораетъ, собирается не на ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Расхварываться, расхвораться, стать, начать хворать, хилеть, разболеваться, разнемогаться, исподволь занемогать, слабея впадать въ болезненость. Сгпарикъ что-то расхварывается, частенько хвораетъ, собирается не на ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Расхвораться, расхвáрываться, стать, начать хворать, хилѣть, разболѣваться, разнемогаться, исподволь занемогать, слабѣя впадать въ болѣзненность. Старикъ что-то расхварывается, частенько хвораетъ, собирается не на ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 543
расхвалЦнвать, расхвалить (вн.) 1аУ|зН / зпожег рга!зе (оп, ир!6п) ~нть сов. см. расхваливать. расхварываться, расхвораться разг. I а 1 1 * Н1; он не на шутку расхворался Не паз (аЩеп зепоизПу Н1. расхвастаться сов. разг. Ьгае а!
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 151
ещё) расхварываться, расхвораться [[Власов] розказав матер! Галину нригоду.. — Того рознемоглася? Плювати на дуршв,— скрпк- нула стара 1 метнула з хати (Мирн.)]. рлзиервбваипй разнервничавшийся [1ван йому ШЧОГО НО ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 173
розхвалюватися; вихвалйтися; ср. расхваливать. расхвалить см. расхваливать. расхвалиться см. расхваливаться. расхварываться, расхвораться разг. розхвб- рюватися, -рююся, -рюешся, розхвортгся и мног. порозхвбрюватися и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Сотников
И все изза Сотникова. Рыбак был незлой человек, но, сам обладая неплохим здоровьем, относился к больным без излишнего сочувствия, не понимая иногда, как это возможно простудиться, занемочь, расхвораться.
Василь Быков, 2013
9
Мещане: Роман в трех частях
Тюменеву. — А с вашей стороны очень нехорошо, что вы допустили так расхвораться Александра Ивановича, — отвечал ей тот. Домна Осиповна заметно сконфузилась; она подумала, что Бегушев рассказал Тюменеву о главной ...
Алексей Писемский, 1877
10
Три страны света
Вы можете расхвораться и наделаете мне хлопот, — сказала Авдотья Петровна, стараясь скрыть свои слезы, — Простите, я виновата; но войдите в мое положение: я мать; понимаете ли вы, что значит быть матерью? — Даже ...
Николай Некрасов, 1849

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСХВОРАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расхвораться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выездная служба хосписа: от сердца к сердцу
Еще раз обниматься. Спросить Юлию о кашле детей. Посоветовать меры профилактики, чтобы всем не расхвораться дополнительно гриппом. Еще раз ... «Новая газета в Поволжье, sept 15»
2
Дмитрий Галковский: «Современная Украина – это если бы как в …
Подобно тому, как для нарушения равновесия болезненного тела достаточно малейшего толчка извне, чтобы ему расхвораться, а иной раз ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 14»
3
Топ самых полезных и вредных диет лета
Но у «счастья» желудка есть обратная сторона: толстая кишка от «безработицы» может расхвораться не на шутку, или просто «облениться» и потом ... «Комсомольская правда, août 13»
4
В Европе "от простуды" пьют глинтвейн, в Азии - щупают пальцы
А вот регулярный массаж не только снимает симптомы, но и с большой долей вероятности не даст вам расхвораться. Есть и «точка больного горла». «ДОНБАСС, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расхвораться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskhvorat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur