QUE SIGNIFIE РАСПЛЕСКАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «расплескаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de расплескаться dans le dictionnaire russe
SPLASH (Je-je-je suis en train de courir et de parler-je-je-je-vous, 1 et 2, n'utilisez pas.), -est obtenu et (conversationnel) -is; le soja. Éclabousser, éclabousser. L'eau a éclaboussé le copain. || ne le fait pas. raspleskivatsya (J'ai peur, vous avez, 1 et 2 ans, je ne veux même pas me précipiter (je vais-vous, 1 et 2 ans ne l'utilisera pas). РАСПЛЕСКАТЬСЯ (-ещусь, -ёщешься и разговорное -аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр. ), -ёщется и (разговорное) -ается; сое. Плещась, разлиться. Вода расплескалась по палу. || несое. расплёскиваться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употрЛ -ается. || сое. также рас-плеснуться (-нусь, -нёшься, 1 и 2 л. не употр. ), -нётся.
Cliquez pour
voir la définition originale de «расплескаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПЛЕСКАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
расплескаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
расплескаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 59
Пушкин. РАСПЛЕСКАТЬСЯ, расплетусь, расплещешься, и (разг.) расплескаюсь, расплескаешься, сое. (к расплескиваться). 1. Плешась, пролиться через край, разлиться по какому-н. пространству. Вода из ведра расплескалась.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Ocherki po lakskoĭ dialektologii - Страница 126
На балай т1ий ура 'Я пою', 'Я песню говорю'); къявхъ учин 'перелиться', 'расплескаться': Щин къявхъ укунни '•Вода расплескалась'; лап1 учин 'подсохнуть': ххулу лап1 кунни 'Сено подсохло'; пурх учин 'разбрызгать': щин пурх учин ...
Said Magomedovich Khaĭdakov, 1966
3
Очерки по лексике лакского языка - Страница 126
На балай т1ий ура 'Я пою', 'Я песню говорю'); къявхъ учин 'перелиться', 'расплескаться': Щин къявхъ укунни 'Вода расплескалась'; лап1 учин 'подсохнуть': ххулу лап1 кунни 'Сено подсохло'; пурх учин 'разбрызгать': щин пурх учин ...
Саид Магомедович Хайдаков, 1961
4
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
РАСПЛЕСКАТЬСЯ, 1-е и 2-е л. не употр., расплещется и допуст имо расплескается. РАСПЛЕСКИВАТЬ (не рекомендуется расплёскивать). РАСПЛЕСТИ (устарелое и в просторечии расплёсть), прич. расплётший; дееприч.
5
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 115
Цд. (с соседом за обиду) ЬОУ. уурогаййп! (зе), хйс1<1\';')ш; (за содеянные преступления) Ьлгё. 1гез1, ойр1а1а, ротз1а, гйй!о- уап!; не уйти тебе от р-ы! ротз1ё пе- расплёскиваться /»•,/.,;.•. л расплескаться 1. (о детях) ЬОУ. Йауа1 зе ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 145
... -пльбвуешся, розплюватися, -плююся, -шпоёшся. расплёсканный розплёсканий, розхлюпаний; разг. розплюсканий, розляпаний. расплескать см. расплёскивать. расплескаться см. расплёскиваться. расплёскивание розпл!скування ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 179
... -плюёшся. расплёсканный розплёсканнй, роз- хлюпаний; разг. розплюсканий, роз- ляпаний. расплескать см. расплёскивать. расплескаться см. расплёскиваться. расплёскивание розплккування, роз- плёскування, розхлюпування; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Синонимъëсын удмурт-дзуч кылбугор: пыртэмын ог 3200 ëрос ...
... кнськыны (кнчкыны) пролнваться, пролнться, расплескнваться, расплескаться, разлнваться, разлнться, выплескнваться, выплеснуться 2. кнськыны, кнсьтйськыны рассыпаться, рассыпаться, высыпаться, высыпаться, просыпаться, ...
Vasiliĭ Maksimovich Vakhrushev, 1995
9
Словарь образных средств С. Есенина - Страница 68
... 117. расплескаться: расплескалась удаль твоя по полям 1921, 4, 192; лепестками роза расплескалась 1925, 3, 30. распоясать: распоясала зарница (поясок) 1911, 1, 67. расстелить: (вечер) расстелил кудрявый бредень 1916, ...
Неонила Альфредовна Туранина, 1998
10
Таганский дневник. В 2-х кн. Кн. 1: - Страница 72
... Надо. Надо подумать о репетиции и вообще о жизни. Перед уходом на работу, в город, надо обязательно собраться с мыслями. Главное сейчас — не суетиться. Потихонечку, полегонечку в путь пуститься и не расплескаться.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПЛЕСКАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
расплескаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Новый «Майбах»: 12 миллионов на колесах (видео тест-драйва)
... специальным креплением для них, которое не дает напитку расплескаться. Жаль, не перекочевала кнопка электропривода открытия-закрытия задних ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»
Тройное поражение в Украине и попытка торгов с Западом …
Насколько серьезно сирийский кризис может расплескаться на Ближнем Востоке, ведь эти кровавые брызги могут поджечь в том числе и Ормузский ... «"Русский Еврей", sept 15»
Слухи о том, что США могут сдать Украину, - элемент …
Насколько серьезно сирийский кризис может расплескаться на Ближнем Востоке, ведь эти кровавые брызги могут поджечь в том числе и Ормузский ... «Цензор.Нет, sept 15»
Фотографии из серии «За миг до неудачи». Фото
Вот вода, выплеснутая из ведра, чудом собрана в прозрачное облако перед тем, как расплескаться тысячами капитошек на голове белобрысого ... «Хроника мировых событий, févr 15»
Молдавский вариант. Душанбе сократил число избирательных …
Но как раз для того, чтобы не расплескаться раньше времени и сохранить настрой, электорат, да и себя самого к парламентской кампании. Хотя ему ... «РИА Новости, déc 14»
Илья Авербух рассказал «Ридусу» о программе Юлии Липницкой
Юля сейчас возвращается в Москву для спокойной подготовки, чтобы не расплескаться во время Олимпиады. Я думаю, это очень правильное, очень ... «Ридус, févr 14»
Легенды земли Национального природного парка «Белобережье …
А если подкова висит рожками вверх, наоборот, собирает в себе для хозяев благополучие, богатство, здоровье и не дает им расплескаться зря. «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, févr 14»
Застывшее время
Пойман момент, когда чашка с напитком только-только опрокинулась, и кофе еще не успел толком расплескаться. Подобные снимки Крайст делает ... «Популярная Механика, janv 14»
Кирилл Сенаторов. Он тоже родом из Авангарда
Сейчас не заморачиваются. - Вратари бывают и философами? - В эмоциональном плане главное – не «расплескаться». По молодости были срывы ... «Живой Ангарск, août 13»
Шипулин: в эстафете мы фавориты
Я старался не обращать внимания на их неудачи, чтобы не расплескаться раньше времени в психологическом плане. — В этом году мужчины ... «Чемпионат.com, janv 13»
