Signification de "расшнуровать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСШНУРОВАТЬ EN RUSSE

расшнуровать  [rasshnurovatʹ]

QUE SIGNIFIE РАСШНУРОВАТЬ EN RUSSE

définition de расшнуровать dans le dictionnaire russe

RASHNUROVAT, je vais le prendre; -Onn-ny; le soja. ça Unbind le laçage, libre de laçage. Délier les chaussures. || nez, délier, -yah, vous mangez. || nom relâchement, -et ,. et inflexible, -y, cf.

РАСШНУРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ова-нный; сое. что. Развязать зашнурованное, освободить от шнуровки. Расшнуровать ботинки. || носов, расшнуровывать, -аю, -аешь. || существительное расшнуровка, -и, ж. и расшнуровы-вание, -я, ср.

TRADUCTION DE РАСШНУРОВАТЬ

Découvrez la traduction de расшнуровать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de расшнуровать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расшнуровать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: unlace
• Traducteur Français - espagnol: desenlazar
• Traducteur Français - anglais: unlace
• Traducteur Français - hindi: बंद खोलना
• Traducteur Français - arabe: فك الرباط
• russe: расшнуровать
• Traducteur Français - portugais: desamarrar
• Traducteur Français - bengali: ফিতে খোলা
• Traducteur Français - français: délacer
• Traducteur Français - malaisien: melepas tali
• Traducteur Français - allemand: aufschnüren
• Traducteur Français - japonais: unlace
• Traducteur Français - coréen: 끈을 풀다
• Traducteur Français - javanais: unlace
• Traducteur Français - vietnamien: unlace
• Traducteur Français - tamoul: unlace
• Traducteur Français - marathi: unlace
• Traducteur Français - turc: bağını çözmek
• Traducteur Français - italien: slacciare
• Traducteur Français - polonais: rozsznurować
• Traducteur Français - ukrainien: розшнурувати
• Traducteur Français - roumain: desface
• Traducteur Français - grec: λύνω
• Traducteur Français - afrikaans: losrijgen
• Traducteur Français - suédois: SNÖRA UPP
• Traducteur Français - norvégien: snøre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСШНУРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de расшнуровать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расшнуровать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 81

Страд, к расшлихтовывать. РАСШНУРОВАННЫЙ, расшнурованная, расшнурованное; расшнурован, расшнурована, расшнуровано. Прич. страд, прош. вр. от расшнуровать. РАСШНУРОВАТЬ, расшнурую, расшнуруешь, сое.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 609

... медгддго юм цэ.элпх. расшифровывать несов. см. расшифровать. , расшнуровать сов. что бучинь тээлх, шиуринь сулдхах; расшнуровать ботинки башмгин бучинь тээлх. расшнуровывать несов. см. расшнуровать. расшуметься ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Російсько-український словник: про-Я - Страница 180

ихтбвува- тися, -тбвуеться. расшнурованный розшнурбваний. расшнуровать см. расшнуровывать, расшнуроваться см. расшнуровываться, расшнуровка розшнурбвування, розшнуру- вання. расшнуровывать, расшнуровать ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 222

... -товуеться. расшнурованный розшнурований. расшнуровать см. расшнуровывать. расшнуроваться см. расшнуровываться. расшнуровка розшнуровування, роз- шнурування. расшнуровывать, расшнуровать роз- шнуровувати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 210

Ыаиг]; ~ вручную Ьапй-етЬгоШег- ей, етЬго^егей Ьу Ьапй. расшйть см. расшивать. расшнуровать см. расшнуровывать. расшнуровывать, расшнуровать ип1асе; ~ ботинки ип1асе опе'з Ьоо1з. рафинад 1итр зи§аг [...'$и- дэ]. рахйт ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 470

... паз Ьгбайепеа". расшйтый етЬг6]с1сгсс1 расшить сов. см. расшивать. расшифровать сов. см. расшифровывать расшифровывать, расшифровать (вн.) <1ес!рпег («т/А.), аесбйе («т/А.); перен. т(ёгрге( («т/А.). расшнуровать ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Заметки режиссера: - Страница 321

Попробовал расшнуровать ботинок — перебитые пальцы не слушаются. Ко мне подполз мой товарищ, альпинист Леня Елисеев. Помог расшнуровать ботинки, освободить ноги... Что же случилось? Пилоты бросили вертолет ...

Станислав Говорухин, 2009

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 455

I аШГгё! расшифровка а1&ггёЗапа; а1&1Гё,|итз расшифровывать н. I см. расшифровать расшнуровать с. I а!гаш(, а1занё( расшнуроваться с. I 1. а(га1зшез, а(заНёиез; 2. (расшнуровать на себе что-л.) а(гаш< ($еу) каш ко, агзацё!

A. Gūtmanis, 1988

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 668

1 несов. расшифровывать, -аю, -аешь. || сущ. расшифровка, -и, ж. || прил. расшифро- вочный, -ая, -ое. РАСШИФРбВЩИК, -а, м. Специалист, занимающийся расшифровкой. || ж. расшифровщица, -ы. РАСШНУРОВАТЬ, -рую, -руешь ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 216

сказав отець Харитж (Н.-Лев.)]. розшнурбванин расшнурованный. розшнурбвування расшнуровка. розшнурбвувати, -ровую, -ровуеш, розпгау- рувати, -рую, -ругой расшнуровывать, расшнуровать [Чолов1к погладив його по голов!, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСШНУРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расшнуровать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10 способов высушить ботинки в

Если после мокрого перехода природа решила порадовать вас хорошей погодой, то вам будет достаточно расшнуровать ваши ботинки и выставить их ... «adrenaline.in.ua, sept 15»

Студенты и преподаватели ЧЭТК - призеры Международного …

Ребенок может дотронуться до детали, ощутить его объем, расшнуровать детали. Работа заняла III место. Мастер производственного обучения Елена ... «Чебоксары.ru, mai 15»

В Харькове - выставка кукол

Например, сапожки можно расшнуровать и снять с ноги принцессы. Создание куклы – кропотливый труд, поэтому и стоят они дорого: от 1 тыс. грн. до 1 ... «ИА Status Quo, nov 14»

Елена Буянова: внутренний стержень Сотниковой сильнее …

Было непонятно, можно ли расшнуровать ботинки, а у кого-то уже сильно затекли ноги, начали "остывать" мышцы… Спустя какое-то время разминку ... «Р-Спорт, nov 14»

Как советский детский режиссер Викторов переплюнул Кубрика

Первый астронавт вбегал в коридор и прилипал ботинком к клею, наклонялся, чтобы расшнуровать ботинок. В этот момент делалась монтажная ... «Российская Газета, août 14»

"Бесы": Мария Луговая о своей роли

... конечно, можно расшнуровать, но затягивать его потом вновь будет крайне сложно – в первую очередь для меня. В общем, о еде пришлось забыть, ... «МВ, mai 14»

Мария Луговая о сериале Бесы: "Снимаясь в корсете, я ела как …

... конечно, можно расшнуровать, но затягивать его потом вновь будет крайне сложно – в первую очередь для меня. В общем, о еде пришлось забыть, ... «TV.UA, mai 14»

Через 14 лет безмолвия вышла новая книга о ведьмаке

... болтливого как солдат Швейк: «Прошло ровно столько времени, сколько требуется сноровистому мужику, чтобы расшнуровать дамский корсет, ... «Интерфах-Запад, nov 13»

Украинцы про арест в Минске: Три дня кошмара

Забрали все наши вещи, заставили расшнуровать обувь, снять ремни, цепочки, серьги. Нам приписали статью 23.4 («неповиновение законному ... «Хартия'97, avril 13»

Зимние развлечения в Одессе: во сколько обойдется …

Нельзя сушить ботинки у батареи, лучше по приходу домой как следует расшнуровать их и оставить проветриваться некоторое время. При правильном ... «Одесская жизнь, janv 13»