Téléchargez l'application
educalingo
раздираться

Signification de "раздираться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАЗДИРАТЬСЯ EN RUSSE

[razdiratʹsya]


QUE SIGNIFIE РАЗДИРАТЬСЯ EN RUSSE

définition de раздираться dans le dictionnaire russe

RAPIDE ok. déchirer.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗДИРАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗДИРАТЬСЯ

раздернуться · раздетый · раздеть · раздеться · раздёргать · раздёрнуть · раздирание · раздирательно · раздирательный · раздирать · раздирающе · раздирающий · раздирщик · раздирщица · раздобреть · раздобрить · раздобриться · раздобывать · раздобываться · раздобыть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗДИРАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonymes et antonymes de раздираться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДИРАТЬСЯ»

раздираться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de раздираться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАЗДИРАТЬСЯ

Découvrez la traduction de раздираться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de раздираться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздираться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

撕开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

destrozado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

torn apart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फाड़ कर अलग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممزق الأوصال
280 millions de locuteurs
ru

russe

раздираться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

destruir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদীর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déchiré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terbelah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zerrissen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引き裂く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분열
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambruk loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé lẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளவுபட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असलो फाटलेल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paramparça
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatto a pezzi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozdarty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

раздираться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sfâșiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεσκίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söndersliten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revet i stykker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раздираться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗДИРАТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de раздираться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «раздираться».

Exemples d'utilisation du mot раздираться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДИРАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раздираться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздираться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 919
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. if, SA л-; II прич. стр. разодранный. Раздираться ; разодраться, раздраться, гл. воз. II стр. 3IS**", 3?
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Учение записки - Том 71 - Страница 16
сл. расколотисд — раздираться, разрушаться, прерываться; расколоти — расколоть, разнимать, отделять; русск. колоть, щепать. раскулачивать ст,-сл. распжждати — рассыпать, разбрасывать, рассевать, распространять; распж- ...
Университатя де Стат "В.И. Ленин", ‎Университатя де Стат "В.И. Ленин"., 1964
3
Последнйя сочиненйя: Изд. ред. журнала "Русское Богатство."
А русскому писателю, на длинномъ пути выработки современнаго положенія печати, слишкомъ часто приходилось, по другому вышеприведенному выраженію Тредьяковскаго, „извнѣ замолкать, а внутри раздираться на части“.
Николай Константинович Михайловский, 1905
4
Ты--для нации, нация--для тебя: избранные статьи из ...
А все "многонародные", "политические" нации - раздирались, раздираются и будут раздираться противоречиями: национально- расовыми в США, национально-языковыми в Канаде, национально- религиозными в Индии, просто ...
Александр Никитич Севастьянов, 2002
5
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ... - Страница 71
В первый год оно унавоживается, раздирается [распахивается] и приуготовляется под посев озимого хлеба и сеется на новоунавоженных землях озимая пшеница, а на прочих — рожь. Во второй год занято оно бывает помянутым ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
6
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Велѣшь драпѣ Раддирашь, разодрашъ я"Араmь, рвашь, разрывать разорвашь, изорвалъ „25. Взаимно съ кѣмъ дрань, раздирашь излиралъ у ватпь, рвапъ, разорвашь, разрыизорВаIIIЬ. 444-Драться, раздираться, разодраться, ...
Aleksandr Trojanskij, 1833
7
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 135
... безъ позволенія; А. о платьѣ, обуви и другихъ вещахъ, вкладываемыхъ, вдѣваемыхъ, вколачиваемыхъ: входить, вмѣщаться; 13. о волосахъ и шерсти: выпадать изъ кожи; 6. о ветхихъ или гнилыхъ тканяхъ; раздираться, рваться.
Fedor Šimkevič, 1842
8
Histoire d'Alexandre le Grand - Том 2
... я кó лораженію слонова и уталлюшка или «сила слоговы: савайте силящика на слонаха, а сама зарей оныхб лугодадайте: они столько же своялиб., сколько и медлителяма опасный, да еще на своихб блице раздираться могутб.
Quintus Curtius Rufus, 1801
9
Хакасско-русский словарь - Страница 331
_ . ырыл- [ырыларга[ разрываться, раздираться (о материи); растрёскиваться (о земле). ырыс 1) счастье; 2) успёх; ср. чааска. ырыстыг 1) счастливый; 2) имёь ющий успёх, пбльзующийся успехом; ср. чааскалыг. ырысха кач. зоол.
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Мятеж: (Командарм)
Видал! — сказал Болтову Козодоев. — Этим будем крыть Калабухова на рабочем собрании. Калабухов теперь может раздираться как угодно. Не пойдет седьмая рота одна, наполовину уговоренная, а остальные его солдаты не ...
Сергей Буданцев, 1922

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДИРАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раздираться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Украина: failed state, fake revolution
Категорию failed state приписывают многим странам, например, Афганистану. ТЕм не менее, даже Афганистан, который продолжает раздираться ... «Геополитика, févr 15»
2
Владимир Корнилов: «Украина – общее государство украинцев …
... которое (повторюсь еще раз) всегда будет раздираться на части, пока мы раз и навсегда не решим кардинально вопрос с официальным двуязычием. «Главред, janv 12»
3
Юлия Тимошенко создала клуб разгневанных мужчин
Международное аудиторское сообщество уже начинает раздираться на своих и чужих. БЮТовцы придумали новую фишку. Они ставят под сомнение ... «inoСМИ.Ru, oct 10»
4
Забытый путь опытного Богопознания
Вместе с утратой истинного пути к Богу (в науке и жизни) риза Христова стала раздираться. Но Господь, хранящий Церковь Свою и из злого выводящий ... «Православие и Мир, févr 09»
5
Пресс-конференция Юрия Шевчука («ДДТ») и Олега Собчука («С …
У молодого человека после таких концертов не будет раздираться душа между Богом, собой, церковью и миром, не будет стен вокруг. Это очень ... «cxid.info, mai 08»
6
Кирдык России
И как-то так получилось, что о самой крепкой диктатуре пишут, что «страна теперь будет раздираться межклановой борьбой внутри и агрессивным ... «Ежедневный Журнал, déc 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раздираться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razdirat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR