Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раздирающе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗДИРАЮЩЕ EN RUSSE

раздирающе  [razdirayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗДИРАЮЩЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раздирающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раздирающе dans le dictionnaire russe

Adverbe discriminant, voir déchirer. РАЗДИРАЮЩЕ наречие см. раздирающий.

Cliquez pour voir la définition originale de «раздирающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗДИРАЮЩЕ


вопрошающе
voproshayushche
всепрощающе
vseproshchayushche
выжидающе
vyzhidayushche
вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
душераздирающе
dusherazdirayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
запоминающе
zapominayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
изучающе
izuchayushche
истязающе
istyazayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
лающе
layushche
многообещающе
mnogoobeshchayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
немигающе
nemigayushche
неподобающе
nepodobayushche
непонимающе
neponimayushche

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗДИРАЮЩЕ

раздетый
раздеть
раздеться
раздёргать
раздёрнуть
раздирание
раздирательно
раздирательный
раздирать
раздираться
раздирающий
раздирщик
раздирщица
раздобреть
раздобрить
раздобриться
раздобывать
раздобываться
раздобыть
раздобыться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗДИРАЮЩЕ

облагораживающе
облегчающе
обнадеживающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
отталкивающе
оценивающе
подбадривающе
подзадоривающе
подкупающе
подмывающе
подстерегающе
понимающе
поражающе
порицающе
потрясающе
поучающе

Synonymes et antonymes de раздирающе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДИРАЮЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раздирающе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗДИРАЮЩЕ

Découvrez la traduction de раздирающе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раздирающе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздирающе» en russe.

Traducteur Français - chinois

razdirayusche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razdirayusche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razdirayusche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razdirayusche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razdirayusche
280 millions de locuteurs

russe

раздирающе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razdirayusche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razdirayusche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razdirayusche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razdirayusche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razdirayusche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razdirayusche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razdirayusche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razdirayusche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razdirayusche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razdirayusche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razdirayusche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razdirayusche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razdirayusche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razdirayusche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раздірающе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razdirayusche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razdirayusche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razdirayusche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razdirayusche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razdirayusche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раздирающе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗДИРАЮЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раздирающе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раздирающе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДИРАЮЩЕ»

Découvrez l'usage de раздирающе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздирающе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(то же, что раздирающе); нареч. и прилагат.; сравн. ст. раздирательнее, разг. раздирательней раздирающе, разг. (производя мучительно тяжёлое впечатление; резко, пронзительно — о звуке); нареч. и прилагат.; сравн. ст.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 106
... раздирание роздирання; розривання; шмату- вання; краяння. Ср. раздирать. раздирательно уст. см. раздирающе. раздирательный уст. см. раздирающий 2. раздирать, разодрать роздирати, роздёрти, -ру, -рёш и роз1драти ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 48
Фад. И внбвь без конца зевал, раздирая ск^лы. А з1а!е пейопейпё г{уа1, го2- V^га^е зап!се. Шиш.; п>/7. -ться раздирающе айо. (крикнуть, вбет сирена) 2оиГа1е, згйсегуоиспё, вгйсегуупё. Раздирающе-пронзительный звук труби.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
4
От рукописи к печатной странице: О мастерстве редактора
«Звук этот, раздирающе-пронзительный и как бы расщепленный на множество музыкальных волокон, протянулся сквозь абрикосовый сад, вылетел в пустую степь, к морю, и долго и печально отдавался в обрывах раскатами ...
Александр Васильевич Западов, 1978
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 131
Ср. раздирать. раздирающе нарек, надрйвно; жах- лйво; несамовйто, нестямно, нелюд- ськи; нестёрпно; пронйзливо, р!з- ко. Ср. раздирающий 2. раздирающий 1. прич. якйй (що) роз- дирае (розривае); якйй (що) шматуе; якйй ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Освобождение души - Страница 31
В грохочущий, неуемный стоголосый хохот врезался вдруг раздирающе «пронзительный вопль сирены. Два раза — резко, коротко и третий -нескончаемый, потухающий и снова вздымаемый рев. Бомбят? Нет, сирена кричала ...
Михаил Коряков, 1952
7
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
И обстрел стих. Не весь, ещё пулемёты раздирающе стучали долго в темноте. Но — пришла ночь. И Саша был жив. Постепенная ночная свежесть. Подъехали кухни, кормили. Много было разборки по взводу — строевая записка, ...
Александр Солженицын, 2014
8
Мастер и Маргарита:
Шерсть на черном коте встала дыбом, и он раздирающе мяукнул. Затем сжался в комок и, как пантера, махнул прямо на грудь Бенгальскому, а оттуда перескочил на голову. Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру ...
М. А. Булгаков, 1966
9
Пусть льет:
Отчегото после твоего отъезда во мне несколько дней не было «сметки»! Я просто сидела, читала и шила, занималась той легкой работой по дому, что не слишком бы меня утомила. Еще у меня раздирающе, до тошноты болела ...
Боулз П., 2015
10
История о Казанском царстве: Казанский летописец - Страница 6
И плакаху Казанцы плачемъ великимъ ', раздирающе" въ тугахъ на себ^ ризы своя, и обнимающи отцы сыновъ своихъ, матери же чадъ своихъ, и проливаю щи слезы горюя. ж. 157 об. «Увы», вошяху, «пагубы || различный 6 ...
Л. А Дубровина, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДИРАЮЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раздирающе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Василий Бархатов: Водке и атому надо верить
К тому же, по-своему раздирающе красивое искусство. - Например, их пенис под носом у ФСБ, который они нарисовали на одном из петербургских ... «inoСМИ.Ru, sept 12»
2
Espresso от Саши Донецкого: Случай так называемого вранья
Шерсть на черном коте встала дыбом, и он раздирающе мяукнул. Затем сжался в комок и, как пантера, махнул прямо на грудь Бенгальскому, а оттуда ... «Псковское Агентство Информации, mai 12»
3
По школьным островам "Архипелага"
Поэтому и нужны школьные издания. Признаюсь, это была раздирающе трудная работа. Но она сделана. Особенно хочу отметить художника Юрия ... «Российская Газета, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раздирающе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razdirayushche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur