Signification de "репатриировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕПАТРИИРОВАТЬ EN RUSSE

репатриировать  [repatriirovatʹ]

QUE SIGNIFIE РЕПАТРИИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de репатриировать dans le dictionnaire russe

RAPATRIER, -Je suis, -Vous êtes; -a-nny; le soja. et un regard imparfait de qui. Renvoyez les prisonniers de guerre, les civils, les réfugiés, les émigrés dans leur patrie. || nom rapatriement, -et ,. || adjectif repatriacibny, -th, -e.

РЕПАТРИИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несовершенный вид, кого . Возвратить на родину военнопленных, гражданских лиц, беженцев, эмигрантов. || существительное репатриация, -и, ж. || прилагательное репатриацибнный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РЕПАТРИИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de репатриировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de репатриировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репатриировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 遣返
• Traducteur Français - espagnol: repatriar
• Traducteur Français - anglais: repatriate
• Traducteur Français - hindi: स्वदेश भेजना
• Traducteur Français - arabe: إعادة
• russe: репатриировать
• Traducteur Français - portugais: repatriar
• Traducteur Français - bengali: পুনর্বাসিত ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: rapatrier
• Traducteur Français - malaisien: menghantar balik
• Traducteur Français - allemand: repatriieren
• Traducteur Français - japonais: 送還
• Traducteur Français - coréen: 송환자
• Traducteur Français - javanais: repatriate
• Traducteur Français - vietnamien: trở về cố hương
• Traducteur Français - tamoul: நாடு கடத்தும்
• Traducteur Français - marathi: याठिकाणी
• Traducteur Français - turc: ülkesine geri göndermek
• Traducteur Français - italien: rimpatriare
• Traducteur Français - polonais: repatriować
• Traducteur Français - ukrainien: репатріювати
• Traducteur Français - roumain: repatria
• Traducteur Français - grec: επαναπατρίσει
• Traducteur Français - afrikaans: repatrieer
• Traducteur Français - suédois: repatriera
• Traducteur Français - norvégien: repatriere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПАТРИИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de репатриировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репатриировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Хакасско-русский словарь - Страница 174

... репарацибнный. репарация полит. репарация. репатриант полит. репатриант. репатриация полит. репатриация. репатриировать: репатриировать пол- [поларга] полит. репатриировать когоччто-л. репетировать: репетировать ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Плен: за чужие и свои грехи - Страница 634

Первое решение комиссии — репатриировать Второе — задержать от репатриации в связи с поступившими агентурными данными о том, что в 1941 г. он расстреливал с самолета колонны эвакуирующихся мирных жителей в ...

Анатолий Степанович Чайковский, 2005

Военнопленные в СССР 1939-1956: документы и материалы

За 1946 г. всего было отправлено в Японию с территории СССР только 21 794 чел., а затем по климатическим условиям репатриация японцев через порты Находка и Маока была временно прекращена. Из Северной Кореи и ...

Максим Матвеевич Загорулько, ‎Волгоградский государственный университет. Научно-исследовательский институт проблем экономической истории России XX века, 2000

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 98

Прич. страд, прош. вр. от репатриировать. РЕПАТРИИРОВАТЬ, репатриирую, репатриируешься, к несов., кого-чпю (нов. полит.). Подвергнуть (подвергать) репатриации. РЕПАТРИИРОВАТЬСЯ, репатриируюсь, репатриируешься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Мотивация эмиграции: - Страница 138

В группе 3 поиски нового и жажда путешествий являются наиболее актуальными причинами репатриации для группы молодежи до 25 лет. Также интересно отметить, что в группе 3 страх антисемитизма — наименее значимая ...

Анна Гуревич, 2005

Ступайте с миром: к истории репатриации немецких ...

Ответом на многочисленные докладные о состоянии пленных и отсутствии сезонной одежды в лагере репатриации стало решение зам. министра Внутренних Дел Чернышева о замене шинелей телогрейками, принятое им в ...

Владимир Анатольевич Всеволодов, 2010

История репатриации советских граждан: трудности ...

этом отношении была история репатриации наших соотечественников из Норвегии'. Советских граждан, находившихся в Норвегии, сухопутным путем можно было репатриировать только через территорию Швеции. Англичанин ...

Александр Федорович Бичехвост, ‎Н. Д. Варламова, 2008

Невероятные приключения факира, запертого в шкафу ИКЕА:

Чтобы репатриировать злоумышленников по международному соглашению о повторном принятии в последнюю установ​ленную страну пребывания, британским агентам UKBA большего и нетребовалось.

Пуэртолас Р., 2014

Военнопленные и интернированные граждане Германии: путь на ...

О пересмотре дел на немецких военнопленных 234 148. Заместителю Уполномоченного Совета Министров Союза ССР по делам репатриации генерал-лейтенанту тов. Голубев/ 1 1 октября 1949 г. [Сообщение зам. начальника ...

Николай Федорович Бугай, ‎Виктор Борисович Конасов, 2001

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... ЬеасШ&Ы; сИттег. реофор (те) сопа*ис1;ог о! е1ес1пс11у. репарации герагаиопз. репатриант (те) гераЪпаЪе; регзоп виЬ- 1есЬ Ьо гераШаМоп. репатриация (те) гера{;па1;юп. репатриировать (V) гераШаЪе. репер (те) сЬеск рот!

United States. Dept. of the Army, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПАТРИИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репатриировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ученый-кавказовед призвал власти репатриировать потомков …

На странице черкесского общественного деятеля Аслана Бешто в сети «Фейсбук» опубликовано обращение российского ученого-кавказоведа Сергея ... «Кавполит, sept 15»

Как возвратить русских эмигрантов на Родину?

Если России репатриировать не всех, а хотя бы половину (миллионов 15 человек), это могло бы послужить решением демографических проблем на ... «http://politrussia.com/, sept 15»

Камерун репатриирует 12 тысяч нигерийцев, бежавших от "Боко …

МОСКВА, 6 авг — РИА Новости. Власти Камеруна планируют в течение трех-четырех дней репатриировать около 12 тысяч выходцев из Нигерии, ... «РИА Новости, août 15»

Репатриация золота: Австрия не доверяет Банку Англии

Неделю назад никого не удивила новость о том, что, следуя примеру Германии и Нидерландов, еще одна страна решила репатриировать свое золото. «Вести Экономика, mai 15»

"Ликуд" просит Нетаниягу репатриировать эфиопских евреев

"Ликуд" просит Нетаниягу репатриировать эфиопских евреев. В среду, 22 апреля, единственный депутат Кнессета от "Ликуда" эфиопского ... «MIGnews.com, avril 15»

ЕС будет репатриировать нелегальных мигрантов

В Евросоюзе будет разработана система переселения беженцев между странами сообщества и репатриации тех из них, кто не имеет легальных ... «Вести.Ru, avril 15»

Германия продолжает репатриировать золото

В понедельник немецкий центральный банк (Бундесбанк) заявил, что в прошлом году приступил к репатриации своих золотых запасов из зарубежных ... «Радио Liberty News, janv 15»

Богатые россияне начали репатриировать активы

Еще в конце прошлого года в своем послании Владимир Путин предложил провести амнистию капиталов, целью которой в первую очередь является ... «Вести Экономика, janv 15»

ЦБ Германии продолжает репатриировать золото

Немецкий центробанк продолжает программу по возвращению золота в Германию. К 2020 году Берлин намерен репатриировать 674 тонны металла: ... «Агентство Бизнес Новостей, janv 15»

Почему европейские государства забирают золото из США?

На этой неделе Нидерланды объявили о намерении репатриировать 120 тонн своего золотого запаса из США. Это около 20% золота, ... «Деловые новости - Kapital.kz, nov 14»