Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ризничий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИЗНИЧИЙ EN RUSSE

ризничий  [riznichiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИЗНИЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ризничий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ризничий

Sacristie

Ризница

La sacristie est un endroit dans l'autel ou une pièce séparée avec une église chrétienne pour stocker les vêtements liturgiques des prêtres et des ustensiles de l'église. Le responsable de la sacristie est appelé le sacristain, et dans les conseils de la cathédrale, c'est le clerc de la cathédrale. Ри́зница  — место в алтаре или отдельное помещение при христианском храме для хранения богослужебного облачения священников и церковной утвари. Лицо, заведующее ризницей, называется ризничим, а в кафедральных соборах — это соборный ключарь.

définition de ризничий dans le dictionnaire russe

RIZNICH M. Celui qui gère la sacristie. РИЗНИЧИЙ м. Тот, кто заведует ризницей.
Cliquez pour voir la définition originale de «ризничий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РИЗНИЧИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РИЗНИЧИЙ

ридикюль
ридикюльно
ридикюльный
ридикюльчик
риелтор
риза
ризалит
ризеншнауцер
ризки
ризница
ризный
ризоид
ризоидный
ризоиды
ризосфера
ризотто
рикошет
рикошетирование
рикошетировать
рикошетить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РИЗНИЧИЙ

посадничий
постельничий
причетничий
проповедничий
пустынничий
работничий
разбойничий
раскольничий
садовничий
сановничий
сапожничий
синичий
скарбничий
скитничий
смоковничий
сокольничий
сотничий
столоначальничий
странничий
узничий

Synonymes et antonymes de ризничий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РИЗНИЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ризничий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИЗНИЧИЙ

Découvrez la traduction de ризничий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ризничий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ризничий» en russe.

Traducteur Français - chinois

教堂司事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacristán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacristan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sacristan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحافظ لغرفة المقدسات
280 millions de locuteurs

russe

ризничий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacristão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গির্জার যে কর্মচারী ঘণ্টাবাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacristain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sacristan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakristan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖具保管担当者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성물 보관 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacristan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giử đồ thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறித்தவக் கோயிலில் உள்ள புனிதப் பொருள்களைக் காப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चची घंटा वाजवणे, थडगी खणणे, चर्चची निगा राखणे, इ कामे करणारी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zangoç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sagrestano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kościelny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ризничий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacristan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεωκόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacristan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klokkeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ризничий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИЗНИЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ризничий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ризничий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РИЗНИЧИЙ»

Découvrez l'usage de ризничий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ризничий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Черные алмазы:
Ризничий! — вскричала графиня. — Мужчина! В мой замок войдет мужчина? — Простите, я ведь тоже мужчина! — возразил священник. — Ризничий такое же духовное лицо, как и я. Он необходимый помощник при всех святых ...
Мор Йóкаи, 2014
2
Обмен разумов (сборник)
Роберт Шекли. –Ачто,на вкус неплохо,– сказалМишкин, отломивкрылышко индюшки и обмакнувегов клюквенный соус. – Естественно, – подтвердил ризничий. – Воображаемая пища всегда имеет превосходный вкус. Мишкин ел и ...
Роберт Шекли, 2015
3
Мастер Иоганн Вахт
Мастеру Вахту была далеко не по сердцу такая податливость дочери, потому что княжеский ризничий ему совсем не нравился. Во-первых, он был, разумеется, католического вероисповедания, во-вторых, при ближайшем ...
Эрнст Гофман, 2013
4
Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы - Том 2
—Отправляйтесь квашим обязанностям, —ответил аббат,не обратив никакоговнимания навопрос любопытного ризничего. Старик почтительно поклонился и оставил аббата, чтобы занять свое место у входа в склеп. В это время ...
Борн, Георг, 2014
5
Оптимальный вариант
Будьте уверены, – сказал ризничий. Он прошелв другой конец комнаты ивключил телевизор. – Егоздесь раньше не было! – возмутился робот. –Одним издостоинств воображаемого замка являетсято, – сообщил ризничий, – что ...
Роберт Шекли, 2015
6
Сердцедер:
Посреди захламленной комнатушки кюрев трусах прыгал через скакалку. Развалившийсяв креслесо стаканомсивухи в руке ризничий молча восторгался. Кюре показывалнеплохие результаты, хотя его хромота несколько умаляла ...
Виан Б., 2014
7
Мастер Иоганн Вахт (перевод Е. Бекетовой)
Во-первых, он был, разумеется, католического вероисповедания,во- вторых, приближайшем знакомстве мастеру Вахту показалось, что господин ризничий все чего-то не договаривает, виляет, что указывало на ограниченность ...
Гофман Эрнст Теодор Амадей, 2014
8
"Шпиль" и другие повести - Страница 329
Они оскверняют храм! Ризничий окаменел, как колонна у него за спиной, и уже не дрожал. — Но они хотя бы не разрушают его. Джослин вскрикнул: — На что это вы намекаете? Ризничий развел руками, и они замерли в воздухе.
William Golding, 1981
9
Визитатор
Ризничий 3 аббатства Святого Аполлинария уныло стоял посреди монастырского сада,вдыхая по-осеннему терпкий запах спелыхяблок, сухойтравы и мяты.Он вполухаслушал сбивчивую речьбрата Жиля и рассеянно следил за ...
Светлана Белова, 2014
10
Христианство. Его символы, термины и атрибуты.
... 10 (23) июля. Ризница. Ризница — название места при алтаре христианской церкви, в котором хранятся ризы или облачения священнослужителей. Ризничий. Ризничий — в монастырях так называется должность заведующего ...
Южин, Владимир, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИЗНИЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ризничий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сегодня православные отмечают день память св. Никандра …
Бывший Ризничий Псково-Печерского монастыря иеромонах Спиридон был благословлен Евсевием на должность наместника Никандрова монастыря. «Псковское Агентство Информации, oct 15»
2
Оперный фестиваль в Масаде: "Кармина Бурана" и "Тоска"
... тенор Йосеф Аридан – Силеста, израильский бас Одед Райх – Шарроне, бас Ноах Бригер – партию тюремщика и бас Владимир Браун – ризничий. «NEWSru.co.il, mai 15»
3
Опера на Масаде - июнь 2015 года. Опера «Тоска» и «Кармина …
... тенор Йосеф Аридан – Силеста, израильский бас Одед Райх – Шарроне, бас Ноах Бригер – партию тюремщика и бас Владимир Браун – ризничий. «Курсор, mai 15»
4
Фото — В Бишкеке прошел фестиваль, посвященный 75-летию …
... Саян Исин; Барон Скарпиа, шеф полиции Рима - Бактыбек Ыбыкеев; Ризничий - Данияр Доолотбаков; Пастушок - Руслан Дубович-Султанов. «АКИpress, avril 15»
5
Председатель Синодального отдела по монастырям возглавил …
... насельники Саввино-Сторожевского монастыря: скитоначальник игумен Феодосий (Чинадель), благочинный иеромонах Кирион (Сунцов) и ризничий ... «Официальный портал Московской Патриархии, déc 14»
6
XXIV- Международный оперный фестиваль - день третий …
Среди них мятежный Анджелотти лауреата международных конкурсов Константина Москалёва, бесхитростный Ризничий заслуженного артиста ... «Чебоксары.ru, nov 14»
7
Архимандрит Сергий (Плаксин) – последний наместник …
По ходатайству настоятеля монастыря епископа Илариона исполняющий обязанности казначея и ризничий монастыря игумен Сергий (Плаксин) 23 ... «Православие.Ru, nov 14»
8
Кто станет новым главой Украинской Православной церкви?
ризничий Киево-Печерской лавры и студент Киевской духовной академии. 7 апреля 1995 г. возведен в сан игумена, 23 ноября — в сан архимандрита. «Московский комсомолец, août 14»
9
К КАНОНИЗАЦИИ 27 АПРЕЛЯ 2014 г. Папа Собора
У него в ногах, скрываясь за перегородкой, сидел ризничий, которому было поручено дергать его за сутану, если проповедь покажется слишком ... «Сибирская католическая газета, avril 14»
10
700 мгновений весны
Последний раз Ризничий корпус ремонтировали в 1970 году. Оборудование экспозиции, не обновлявшееся с 1974 года, морально и физически ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ризничий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/riznichiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur