Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рокочущий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОКОЧУЩИЙ EN RUSSE

рокочущий  [rokochushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОКОЧУЩИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рокочущий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рокочущий dans le dictionnaire russe

Adjectif fractionnaire Roulement fractionnaire, en plein essor. РОКОЧУЩИЙ прилагательное Дробно раскатистый, гулко звучащий.

Cliquez pour voir la définition originale de «рокочущий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОКОЧУЩИЙ


алчущий
alchushchiy
бегущий
begushchiy
большущий
bolʹshushchiy
будущий
budushchiy
ведущий
vedushchiy
вяжущий
vyazhushchiy
гнетущий
gnetushchiy
грядущий
gryadushchiy
плачущий
plachushchiy
скачущий
skachushchiy
топочущий
topochushchiy
хлопочущий
khlopochushchiy
щебечущий
shchebechushchiy
щекочущий
shchekochushchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОКОЧУЩИЙ

рок-
рок-музыка
рок-н-ролл
рокада
рокадный
рокайль
рокамболь
рокер
рокерский
рокировать
рокироваться
рокировка
роковой
рококо
рокот
рокотание
рокотать
рокотно
рокотный
рокфор

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОКОЧУЩИЙ

движущий
дикорастущий
длиннущий
долгоживущий
жаждущий
животрепещущий
живущий
завидущий
загребущий
здоровущий
зовущий
имущий
ищущий
малоимущий
малосведущий
металлорежущий
могущий
невянущий
неимущий
немеркнущий

Synonymes et antonymes de рокочущий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОКОЧУЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рокочущий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОКОЧУЩИЙ

Découvrez la traduction de рокочущий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рокочущий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рокочущий» en russe.

Traducteur Français - chinois

隆隆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retumbando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rumbling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rumbling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرقرة
280 millions de locuteurs

russe

рокочущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retumbando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজরানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grondement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gegaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rumpeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳴動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덜커덩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rumbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ầm ầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rumbling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumbling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guruldama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brontolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dudnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рокочучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hodorogit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουργουρητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedreun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mullrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buldrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рокочущий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОКОЧУЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рокочущий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рокочущий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОКОЧУЩИЙ»

Découvrez l'usage de рокочущий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рокочущий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедия символов: - Страница 112
цев, следующие: Рокочущий Гром — духовный вождь, философ и прнзнан- ный руководитель индейцев черокн я шошонов, он — знахарь и шаман, хранитель богатейших :шаний и традиций предков, он посвящен в загадки бытия ...
Вольфганг Бауэр, ‎Irmtaud Dümotz, ‎Sergius Golowin, 1995
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 415
«Он говорил словоохотливо, наставительно, и густой бас его гулко рокотал в каюте». Гладкой, Вольница [звучать, раздаваться как рокот — о голосе, звуках] I. РОКОЧУЩИЙ, -ая, -се, -ие; действ, наст. С и н т.: а, б, в в глаг. знач.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Вниз по великой реке.: Квартет Дейлмарка. Книга третья.
Я принялась срывать черные плетеные крышки другого ряда. Бешеное биение крыльев ускользающих душ смешалось с разъяренными воплями магов. Сквозь этот гам прорвался рокочущий голос Канкредина: — Пускай! Они за ...
Диана Уинн Джонс, 2015
4
Последний солдат империи: кремлевский апокалипсис
Ручка приемника набрела, натолкнулась на рокочущий голос. И он, обгоняя танки, узнавал об ужасном. О военном чрезвычайном положении. О комитете спасения. И перечень имен в комитете, и среди них Зампред, и снова ...
Александр Андреевич Проханов, 1993
5
Заметки о русской грамматике: - Страница 28
В начале же — взрывающийся [г] и рокочущий [р], а потом всеобъемлющий [о]. В немецком и английском словах (видно, что они родственники, хотя звуки в немецком и английском очень разные) рокочущий, вибрирующий [г] ...
Варвара Чахотина, ‎Елена Огарëва, 2000
6
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 175
ГУРРА V кн. предрассветная пора ГУРРАНДА 1. рычащий, рыкающий; ревущий, издающий рёв; шери ~ рыкающий лев; 2. грохочущий, рокочущий; боди ~ ревущий ветер; ураган ГУРРИДАН 1. рычать, урчать (о животных); ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
7
Планета звезды Эпсилон: Приключенческая фантастика
Это имя, которое упоминал Крауф! В трубке зазвучал рокочущий голос — слов я не разобрал. — Да, — подтвердил начальник тюрьмы, энергично кивая головой, — попечитель безопасности уже опознан. Со вчерашней партией ...
Лариса Владимировна Захарова, ‎Владимир Михайлович Сиренко, 1989
8
Sochinenie - Страница 535
Но тогда отчего, же их говор чугунно- переливчатый, рокочущий? И разве у птиц железные голоса? Наш автомобиль уносит, светя шатающейся полосой. И медленно и далеко назади теряется рокочущий говор. И нет молчания: ...
Aleksandr Serafimovich Popov, 1934
9
Текст, интертекст, культура: сборник докладов ... - Страница 311
(50); «Рокочущий гул, широкий дым проходили, казалось, насквозь через дом... (99); «...по нему [мосту] гремел черный поезд, продольно сквозя частоколом света... (99); «Так и жил весь дом на железном сквозняке» (41); «Звуки ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Н. А Фатеева, 2001
10
Март - Страница 501
В ризе туч, опоясана беглым огнем Ярких молний вкруг мощного стана, Грозно сыплет она свой рокочущий гром На свинцовый простор океана. И теперь уж все, кто был, — все подняли припев: Грозно сыплет она свой рокочущий ...
Юрий Владимирович Давыдов, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОКОЧУЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рокочущий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему животные надувают себя
«Эти птицы, самые крупные среди всех летающих, делают глубокий вдох и надувают шею, издавая рокочущий звук, который позволяет общаться на ... «National Geographic Russia, sept 15»
2
Вера Васильева: Чтобы не сгореть от любви, вышла за другого
Во время моего чтения Владимир Готовцев, руководитель училища, ученик Станиславского, сначала заулыбался, а потом раздался его рокочущий смех ... «Собеседник, sept 15»
3
Ворон Кутха «Архар»
Властный рокочущий баритон в духе Александра Чернецкого («Разные люди») и Дмитрия Сычева («Дом Кукол») неудержимо влечет за собой и ... «KM.RU, sept 15»
4
Танки под солнцем. Как учатся воевать добровольцы …
В открытый иллюминатор вертолёта бьёт горячий ветер. Рокочущий клёкот винта не даёт говорить. Вертолёт идёт низко, настолько, что, перелетая ... «ФОКУС, août 15»
5
«Москва слезам не верит»: Сказка со счастливым концом
По сценарию, девушки, Катерина и Людмила, шли гулять к аргентинскому посольству, слушали там рокочущий бас: «Машину боливийского посла к ... «kinopoisk, janv 15»
6
Наблюдения о военной Горловке (27-30.11.2014 …
По их словам, это был 10-секундный звук чего-то реактивного. Рокочущий и гулкий. После этого жители поселка Комарово и ж/м "Комсомолец" стали ... «Сайт города Горловка, déc 14»
7
Все на продажность
Экстравагантная внешность и рокочущий испанский акцент, от которого Сальвадор Дали так никогда и не избавился, придавали ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, oct 14»
8
Наличие отсутствия: загадочный тест-драйв нового Ford Mondeo
Внутри очень тихо, и даже рокочущий турбодизель словно завернут в слой ваты – над усиленной шумо- и виброизоляцией новой машины фордовцы ... «Вести.Ru, oct 14»
9
«Это был игровой автомат, установленный в центре мира»
... рокочущий серф-рок, книжка про Модести Блейз, фут-фетиш — все это было куда как внове (по крайней мере, для меня двадцатилетнего). «Коммерсантъ Волга. Самара, oct 14»
10
Неделя скорости: M235i vs Leon Cupra vs Golf R vs S1
Усилитель звука (не синтезатор) создает рокочущий эффект, а потом, по мере того как растут обороты, выдает звук, очень похожий на V8. У этого ... «TopGearRussia.ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рокочущий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rokochushchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur