Signification de "рок-музыка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РОК-МУЗЫКА EN RUSSE

рок-музыка  [rok-muzyka]

QUE SIGNIFIE РОК-МУЗЫКА EN RUSSE

Musique rock

Рок-музыка

La musique rock est un nom général pour un certain nombre de tendances musicales populaires. Le mot "rock" - - dans ce cas indique les sensations rythmiques caractéristiques de ces directions associées à une certaine forme de mouvement, en analogie avec "roll", "twist", "swing", "shake", etc. -Musique, comme l'utilisation d'instruments de musique électroniques, l'autosuffisance créative est secondaire et souvent trompeuse. Pour cette raison, l'appartenance de certains styles de musique au rock est contestée. De telles sous-cultures comme la mode, les hippies, les punks, les métallurgistes, les goths, les emo, sont inextricablement liées à certains genres de musique rock.

Рок-му́зыка  — обобщающее название ряда направлений популярной музыки. Слово «rock» —  — в данном случае указывает на характерные для этих направлений ритмические ощущения, связанные с определённой формой движения, по аналогии с «roll», «twist», «swing», «shake» и т. п. Такие признаки рок-музыки, как использование электромузыкальных инструментов, творческая самодостаточность являются вторичными и часто вводят в заблуждение. По этой причине принадлежность некоторых стилей музыки к року оспаривается. Такие субкультуры, как моды, хиппи, панки, металлисты, готы, эмо, неразрывно связаны с определёнными жанрами рок-музыки.

définition de рок-музыка dans le dictionnaire russe

ROCK MUSIC, et, bien. Identique à rock2.

РОК-МУЗЫКА, -и, ж. То же, что рок2.

TRADUCTION DE РОК-МУЗЫКА

Découvrez la traduction de рок-музыка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рок-музыка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рок-музыка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 摇滚音乐
• Traducteur Français - espagnol: la música rock
• Traducteur Français - anglais: rock music
• Traducteur Français - hindi: रॉक संगीत
• Traducteur Français - arabe: موسيقى الروك
• russe: рок-музыка
• Traducteur Français - portugais: música rock
• Traducteur Français - bengali: রক সংগীতের
• Traducteur Français - français: la musique rock
• Traducteur Français - malaisien: muzik rock
• Traducteur Français - allemand: Rockmusik
• Traducteur Français - japonais: ロック音楽
• Traducteur Français - coréen: 록 음악
• Traducteur Français - javanais: music rock
• Traducteur Français - vietnamien: nhạc rock
• Traducteur Français - tamoul: ராக் இசை
• Traducteur Français - marathi: रॉक संगीत
• Traducteur Français - turc: Rock müzik
• Traducteur Français - italien: musica rock
• Traducteur Français - polonais: Muzyka rockowa
• Traducteur Français - ukrainien: рок музика
• Traducteur Français - roumain: muzica rock
• Traducteur Français - grec: ροκ μουσική
• Traducteur Français - afrikaans: rock musiek
• Traducteur Français - suédois: rockmusik
• Traducteur Français - norvégien: rockemusikk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОК-МУЗЫКА»

Découvrez l'usage de рок-музыка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рок-музыка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Москва рок-н-ролльная. Через песни – об истории страны. ...

Существует пушкинская Москва и лермонтовская Москва, Москва мистическая и Москва историческая... Каждый закоулок ...

Владимир Марочкин, 2015

Рок-энциклопедия. Популярная музыка в Ленинграде – ... - Том 2

В энциклопедии, написанной известным рок-журналистом Андреем Бурлакой, представлена полная панорама рок-музыки Северной столицы ...

Андрей Бурлака, 2015

Кто есть кто, или МУЗПРОСВЕТ в глобальной современной ...

При этом особое значение имеет вопрос о том, что из себя представляют рок- и попмузыка, а также промежуточная между ними поп-рок-музыка, ибо современная популярная музыка, особенно глобальная ее часть, основывается ...

Александр Русаков, 2012

Прощание с рок-музыкой - Страница 97

ПРОЩАНИЕ С РОК МУЗЫКОЙ С каждым днем все нежней и печальней, С каждым годом светлей и больней Наши дни, где мы были венчальней, Мелодичней, безмолвней, вольней. И поэтому так лучезарно Перед бездной на ...

Владимир Вячеславович Корнилов, 1991

Истерия рока

Это документально-художественное произведение о феноменах рок-музыки. Издание адресовано как поклонникам рок-музыки, так и ...

Владимир Тарасов, 2010

Неформальный путеводитель по музыкальному Петербургу

Сейчас уже трудно себе представить, что значила рок-музыка для моих сверстников в 60-е годы. Электрический пес Коля Васин («битл фан намбер ван» на постсоветском пространстве) утверждает, что все четверо парней из ...

Владимиров Сергей Владимирович, 2013

Рок на акустической гитаре. Основы (+CD с обучающими ...

Агеев Дмитрий Викторович. ГЛАВА 2 ПЕРЕБОРЫ В РОК-МУЗЫКЕ Одним.из.важнейших.способов.игры.на.гитаре. являются.переборы ..Сфера.их.применения.очень. широка.—.от.медленных.баллад.до.танцевальных. композиций .

Агеев Дмитрий Викторович, 2013

Belarussian vocabulary for English speakers - 7000 words

... saxophone clarinet flute trumpet accordion drum duo trio quartet choir orchestra pop music rock music rock group jazz idol admirer, fan concert symphony composition to compose (write) singing song tune (melody) rhythm музыка (f) музыка ...

Andrey Taranov, 2013

Методики диагностики и коррекции отношения к природе:

Рассмотрим, например, субъективное отношение людей к музыке. В основе его ... Другой любит самую разнообразную музыку, как говорят, “музыку вообще” --— высокий уровень широты. Одному нравится рок музыка, другому ...

С. Д. Дерябо, ‎В. А. Ясвин, 1995

Майк: право на рок

>, ‎А. Старцев, ‎А. Липницкий - 1996 - ‎Просмотр фрагмента