Signification de "румпельный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РУМПЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

румпельный  [rumpelʹnyy]

QUE SIGNIFIE РУМПЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

définition de румпельный dans le dictionnaire russe

RUMPEL adjectif 1) voir le motoculteur qui y est connecté. 2) Caractéristique de la barre, caractéristique pour lui.

РУМПЕЛЬНЫЙ прилагательное 1) см. румпель, связанный с ним. 2) Свойственный румпелю, характерный для него.

TRADUCTION DE РУМПЕЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de румпельный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de румпельный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «румпельный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 分蘖
• Traducteur Français - espagnol: caña del timón
• Traducteur Français - anglais: tiller
• Traducteur Français - hindi: टिलर
• Traducteur Français - arabe: الحارث
• russe: румпельный
• Traducteur Français - portugais: lavrador
• Traducteur Français - bengali: কৃষক
• Traducteur Français - français: talle
• Traducteur Français - malaisien: petani
• Traducteur Français - allemand: Pinne
• Traducteur Français - japonais: ティラー
• Traducteur Français - coréen: 경운기
• Traducteur Français - javanais: tiller
• Traducteur Français - vietnamien: người trồng trọt
• Traducteur Français - tamoul: உழவன்
• Traducteur Français - marathi: शेतकरी
• Traducteur Français - turc: dümen yekesi
• Traducteur Français - italien: barra del timone
• Traducteur Français - polonais: rumpel
• Traducteur Français - ukrainien: Румпельное
• Traducteur Français - roumain: plugar
• Traducteur Français - grec: οιακοστροφίο
• Traducteur Français - afrikaans: landbouer
• Traducteur Français - suédois: tiller
• Traducteur Français - norvégien: tiller

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУМПЕЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de румпельный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec румпельный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Собрание Сочинений - Том 6 - Страница 81

пельный глядит на синие щеки шефа и сообраЖает: — Да ты, браток, скоро в сосульку обратишься, Пошли пока ко мне в гости в румпельное. Там, что в бане. От одного слова «баня» делегат комсомола расцветает. Упоминание о ...

Борис Лавренев, 1965

Страницы незабвенных лет - Страница 575

Пошли пока ко мне в гости в румпельное. Там, что в бане. От одного слова «баня» делегат комсомола расцветает. Упоминание о тепле уже греет его. Люк в румпельном еще уже люка в жилую палубу. Это просто вырезанное в ...

Борис Лавренев, 1957

Собрание сочинений в шести томах - Том 6 - Страница 71

Пошли пока ко мне в гости в румпельное. Там, что в бане. От одного слова «баня» делегат комсомола расцветает. Упоминание о тепле уже греет его. Люк в румпельное еще уже люка в жилую палубу. Это просто вырезанное в ...

Борис Лавренев, 1984

Очерки, статьи, фель етоны, выступления - Страница 81

пельньш глядит на синие щеки шефа и соображает: , ', : ",", .— Да: ты, браток, скоро в сосульку обратишься. Пошли пока ко мне в гости в румпельное. Там, что в бане. ,,:,-.:- От одного слова «баня» делегат комсомола расцветает.

Борис Лавренев, 1965

Военное кораблестроение - Страница 343

Румпельный привед. Румпель или двойной румпельы последний применяется еще в настоящее время на старых миноносцах германского флота—низображен на рис. 178. Румнельный привод имеет тот недостаток, что он не ...

Г. Эверс, 2013

Основы конструирования общесудовых устройств: Учебное пособие

Запасного привода может не быть: на малых судах, у которых основной привод – ручной румпельный; на судах с несколькими независимыми друг от друга рулевыми средствами; на судах, имеющих привод из двух независимых ...

Калинина Надежда Викторовна, ‎Матвеев Анатолий Иванович, 2012

Марий мутер - Том 2 - Страница 236

КАМБУЗ спец. камбуз (суднысо кухня). (Микале:) Эр кочкышлан ва- раш ит код. Уке гын румпельный гычет служба мучкылан камбузыш пашазылан шогалтат. Н. Алексеев. (Микале:) На завтрак не опаздывай. А то на всю службу с ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992

Так держать; Гравюра на дереве; Белая гибель; Мы будем жить

Востроглазый румпельный, пристроившийся со мной на крышке люка, любезно сообщает: — Вот если сейчас свалитесь с кормы, так водой разотрет в порошок, даже кости переломает. Он говорит это с искренним восхищением, ...

Борис Лавренев, 1931

Sobranie sochinenii - Том 4 - Страница 35

Румпельный глядит на синие щеки шефа и соображает. — Да ты, браток, скоро в сосульку обратишься. Пошли пока ко мне в гости в румпельное. Там — что в бане. От одного слова «баня» делегат комсомола расцветает.

Boris Lavrenev, 1931

Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания

По своему устройству приводы бывают: румпельные, секторные, шестеренчатые, винтовые. Румпельный привод (рис. 135, а) самый простой из всех существующих. Он представляет собой четырехгранный брус из кованой стали ...

А. И. Наумов, 1954

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУМПЕЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme румпельный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Задержанных сомалийских пиратов, захвативших танкер …

Предприняв несколько попыток попасть в румпельный отсек и увидев в небе вертолет, пираты, по их словам, обстреляли его, а когда машина улетела, ... «NEWSru.com, mai 10»