Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "румянный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУМЯННЫЙ EN RUSSE

румянный  [rumyannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУМЯННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «румянный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de румянный dans le dictionnaire russe

ROMAIN adjectif 1) voir le fard à joues qui lui est associé. 2) Le rouge caractéristique d'entre eux. РУМЯННЫЙ прилагательное 1) см. румяна, связанный с ним. 2) Свойственный румянам, характерный для них.

Cliquez pour voir la définition originale de «румянный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РУМЯННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РУМЯННЫЙ

румын
румынка
румынки
румынский
румыны
румяна
румяная
румянение
румяненький
румянеть
румянец
румянить
румяниться
румянка
румяноликий
румянолицый
румяность
румянощекий
румянчик
румяный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РУМЯННЫЙ

аберрационный
абиогенный
аборигенный
абразионный
письмянный
подаянный
покаянный
покрытосемянный
постоянный
потерянный
рассеянный
расстрелянный
растерянный
самонадеянный
сафьянный
слиянный
спаянный
стеклянный
стремянный
фортепьянный

Synonymes et antonymes de румянный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУМЯННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de румянный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУМЯННЫЙ

Découvrez la traduction de румянный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de румянный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «румянный» en russe.

Traducteur Français - chinois

胭脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colorete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rouge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الشفاه
280 millions de locuteurs

russe

румянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rouge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল রঙ ব্যবহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rouge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rouge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルージュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rouge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn đánh má hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालांना पावडर लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рум´яна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rouge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rouge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rouge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de румянный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУМЯННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «румянный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot румянный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУМЯННЫЙ»

Découvrez l'usage de румянный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec румянный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Культ жизни: (антисенетика). Популярно-научное, ... - Страница 91
Глубокое дыханіе, за которымъ слѣдуетъ правильное хорошее кровообращеніе, даетъ въ результатѣ свѣжій, румянный цвѣтъ лица. Между прочимъ, замѣтимъ, что желающіе получить свѣжій, румянный цвѣтъ лица, въ этомъ ...
Л Эрато-Слуцкій, 1914
2
Si︠e︡vernye t︠s︡vi︠e︡ty - Том 8 - Страница 82
Черезъ годъ замѣшилъ мужъ, чшо машушкины 459 1цѣшушъ, какъ розопы на вѣнче! 11 зрѣюшъ, какъ румянный шалѣ тко же, будшо напишите, Такія пощія, худыя, чшо въ чужѣ жалко поглядѣнья то каковожъ ошцу смощрѣшь?
Anton Antonovich baron Delʹvig, ‎Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Orest Mikhaĭlovich Somov, 1831
3
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
Вb сей часb вся оныхb надменносшь осшавила ихb , какb по они сами сказывали пбслѣ; а чшó пѣхb болѣе успрашило , по была крѣпоспь , бодросшь , и румянный цѣпib вb Лицѣ Сціпіоновѣ , коего мнили увидѣпь исчахша опib ...
Charles Rollin, 1763
4
Rimskaja istorija otʺ sozdanīja rima do bitvy aktījskīja ...
... не имѣя нужды „ вb опрѣваніи ошраслей : Масличина не оmщеmѣваеmb „ никогда надежды, данныя первыми ея почками: а Смо„ковница всегда красуешся плодами врѣлыми , коихb „Налйвb румянный, увеселяешb очи.
Charles Rollin, ‎Vasilij Kirillovič Trediakovskij, 1764
5
Сын отечества - Объемы 67-68 - Страница 120
и насѣкомы тады Румянный попемняюmъ зракъ . . . . Державинъ. На взяш. Изм. 4. Умягчаюmся вылѣпслы " и въ косвенные обращающся шремя способами: условіемъ, словами значащими сомнѣніе и фигурами; первый способъ ...
Николай Греч, 1821
6
Дѣтская библіотека - Страница 80
Однако наполняю имъ малой свой округъ; " не рѣдко оставляетъ у Румянный розовb цвѣшъ Пчела и прилешаешъ съ меня брашь сладкій медъ. «----------Оmb солнечнаго зноя. Пасшушка ушомясь, , для хлада и покоя: Въ мѣсша сіи ...
Йоахим Хейнрих Кампе, 1817
7
Tilemachida ili stranstvovanie Tilemacha syna Odysseova. ...
... ласкаешся шолько да обольсшишъ предаmельсmвомъ. изображаешся онъ обыкновенно прекраснымъ мальчикомъ, съ крылышками и нагій , а шѣломb румянный и полный , да и на глазахъ имѣющій перевязку: держишъ одною ...
Francois de Salignac de La Motte Fenelon, ‎Tredjakovskij Vasilij Kirilovic, 1766
8
Сѣверные цѣты - Том 8 - Страница 82
чшожь вышло? черезъ годъ замѣшилъ мужъ, что матушкины дышки щитутъ, какъ поточить тѣ 11 зрѣюшъ, какъ румянный плодъ, Его же, будшо изшишыя, Такія пощія, худыя, чшо въ чужѣ жалко поглядѣшь; То каково жь оmцу ...
Антон Антонович барон Дельвиг, ‎Орест Михаиййлович Сомов, 1831
9
Освобожденная Москва: Поэма Александра Волкова - Страница 142
... Арбаmскихъ врашъ раскинуло сшанъ свой ( 1о). Забывъ походъ и прудъ и силъ изнеможенье, Всѣ дружно принялись усшроишь укрѣпленье. Конецѣ осьмой Пѣсни. 4 п ѣ с н ь ДЕВЯТАЯ. Уже румянный свѣшъ Аврориныхъ 145.
Aleksandr A. Volkov, 1820
10
Петріада: поэма эпическая - Страница 4
994ччѣ самъ нептунъ ихъ къ быту призывалъ, 99Р99 подвласшный поншъ, душъ бурямъ запрещалъ ЧР94чесшвенница дня, оставя одръ багряный, 9999шъ — и изъ подъ волнъ возводиmъ зракъ румянный; __ 1 востокъ отверзъ ...
Александр Грузинцов, 1812

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУМЯННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme румянный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Каша для ветеранов
У меня один знакомый такой организатор, румянный такой комсомолец, реально мечтал выкопать окопы и там их накормить своей кашей. Ну чтобы ... «ИА, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Румянный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rumyannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur