Signification de "сейсмограф" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЕЙСМОГРАФ EN RUSSE

сейсмограф  [seysmograf]

QUE SIGNIFIE СЕЙСМОГРАФ EN RUSSE

Sismographe

Сейсмограф

Sismographe - un dispositif de mesure spécial, qui est utilisé pour détecter et enregistrer tous les types d'ondes sismiques. Dans la plupart des cas, le sismographe a un poids avec une attache de ressort, qui reste stationnaire lorsque le tremblement de terre se produit, tandis que le reste du dispositif se met en mouvement et se déplace par rapport à la charge. Certains sismographes sont sensibles aux mouvements horizontaux, d'autres sont verticaux. Les ondes sont enregistrées avec un stylo vibrant sur une bande de papier en mouvement. Il y a aussi des sismographes électroniques.

Сейсмограф — специальный измерительный прибор, который используется для обнаружения и регистрации всех типов сейсмических волн. В большинстве случаев сейсмограф имеет груз с пружинным прикреплением, который при землетрясении остаётся неподвижным, тогда как остальная часть прибора приходит в движение и смещается относительно груза. Одни сейсмографы чувствительны к горизонтальным движениям, другие — к вертикальным. Волны регистрируются вибрирующим пером на движущейся бумажной ленте. Существуют и электронные сейсмографы.

définition de сейсмограф dans le dictionnaire russe

SEISMOGRAPH, -a, m. Dispositif permettant d'enregistrer les oscillations de la surface de la terre pendant les tremblements de terre ou pendant les explosions.

СЕЙСМОГРАФ, -а, м. Прибор для записи колебаний земной поверхности во время землетрясений или при взрывах.

TRADUCTION DE СЕЙСМОГРАФ

Découvrez la traduction de сейсмограф dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сейсмограф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сейсмограф» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 地震仪
• Traducteur Français - espagnol: sismógrafo
• Traducteur Français - anglais: seismograph
• Traducteur Français - hindi: भूकंप-सूचक यंत्र
• Traducteur Français - arabe: جهاز قياس الزلازل
• russe: сейсмограф
• Traducteur Français - portugais: sismógrafo
• Traducteur Français - bengali: ভূকম্পলিক
• Traducteur Français - français: sismographe
• Traducteur Français - malaisien: seismograf
• Traducteur Français - allemand: Seismograph
• Traducteur Français - japonais: 地震計
• Traducteur Français - coréen: 지진계
• Traducteur Français - javanais: seismometer
• Traducteur Français - vietnamien: địa chấn ký
• Traducteur Français - tamoul: நிலநடுக்கப்பதிவு
• Traducteur Français - marathi: भूकंपलेखनयंत्र
• Traducteur Français - turc: sismograf
• Traducteur Français - italien: sismografo
• Traducteur Français - polonais: sejsmograf
• Traducteur Français - ukrainien: сейсмограф
• Traducteur Français - roumain: seismograf
• Traducteur Français - grec: σεισμογράφος
• Traducteur Français - afrikaans: seismograaf
• Traducteur Français - suédois: seismograf
• Traducteur Français - norvégien: seismograf

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕЙСМОГРАФ»

Découvrez l'usage de сейсмограф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сейсмограф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Основные вопросы сеисморазведочной аппаратуры: ...

Исследование частотных характеристик 21 Частотные характеристики механической части сейсмографа 21 Переход к электрическим напряжениям на выходе сейсмографа .... 28 § 3. Исследование устанавливающихся явлений ...

Михаил Константинович Пошлов, 1962

Disarmament Terminology: - Страница 630

... СЕЙСМИЧЕСКОЕ ОБНАРУЖЕНИЕ 1961 СЕЙСМИЧЕСКОЕ ЯВЛЕНИЕ 1965 СЕЙСМОГРАММА 1977 СЕЙСМОГРАММА, ШИРОКОДИАПАЗОННАЯ 0333 СЕЙСМОГРАФ 1979 СЕЙСМОГРАФ, ВЕРТИКАЛЬНЫЙ 2399 СЕЙСМОГРАФ, ...

Germany (West). Auswärtiges Amt. Sprachendienst, 1982

Геологический словарь - Страница 241

БИСМИЧЕСКИП МАЯТНИК—прибор, отмечающий сотрясение почвы при землетрясении. Составная часть сейсмографа. Применяются маятники горизонтальные и вертикальные. СЕПСМИЧНОСТЬ—подвержениость данного ...

А.Н. Криштофович, 2013

Курс общей физики для природопользователей. Колебания и волны

Сейсмограф (сейсмоприемник) — прибор для записи колебаний земной коры при землетрясениях и сейсморазведке, сама запись называется сейсмограммой. Сейсмограф представляет собой электромеханическое устройство, ...

Бармасов Алесандр Викторович, 2009

Реферативный журнал геофизика - Выпуски 9-12 - Страница 21

Книга Дюкло — небольшая монография по теории конструирования маятниковых сейсмографов, применяемых для регистрации землетрясений. Книга состоит из тринадцати глав, которые в свою очередь делятся на подразделы.

Akademia Nauk SSSR. Institut nauchnoy informaisii, 1957

Жертвоприношения:

произойти какомунибудь сбою, ее внутренний сейсмограф просто верещит во все горло. Камиль снова берет инициативу в свои руки, начина​ет говорить очень быстро инаиубедительнейшим тоном:​ — Явамвсе объясню.

Леметр П., 2014

Микросейсмичность Эгейского и Тирренского морей по ...

Высокочастотный диапазон (приблизительно от 3 Гц и выше) был заполнен данными, полученными в результате экспериментов, проводившихся в нашей стране с помощью буйковых донных сейсмографов (АБС). Информация о ...

Л.Н Рыкунов, ‎Институт океанологии им. П.П. Ширшова, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... seismogram сейсмограма, сейсмозапис Гsaizmograem] seismograph сейсмограф; сейсмоприймач [saizmogra:fll-graef) pendulum - маятниковий сейсмограф strain - деформаційний сейсмограф seismographic(аl) сейсмографічний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russische Betonung - Страница 34

... библиотекарь, оптимизм, боксёр, футболист, критика, лакировать, дрессировать, география, географ, хореограф, лирика, библиограф, сейсмограф, библиофил, славянофил, типический, мифический, Узбекистан, Таджикистан, ...

Nina Noll, ‎Reinhard Wenk, 2003

Неизвестный Кропоткин - Страница 97

Вячеслав Алексеевич Маркин. Весной 1867 года он попрощался с Сибирью, оставив Иркутску «на память» еще одну свою работу: вместе с инженером Зотиковым Кропоткин изготовил сейсмограф и перед самым отъездом провел ...

Вячеслав Алексеевич Маркин, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕЙСМОГРАФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сейсмограф est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Землетрясение магнитудой 4,3 произошло на территории …

Эпицентр землетрясения располагался в 492 километрах на северо-запад от города Алма-Ата на территории Казахстана. Сейсмограф фиксирует ... «РИА Новости, sept 15»

Богумил Грабал - сейсмограф и пабител XX века

Писатель второй половины XX века, ставший, как метко выразился Франтишек Цингер, его сейсмографом, оставил десятки книг художественной и ... «Радио Прага, avril 14»