Signification de "шантажист" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШАНТАЖИСТ EN RUSSE

шантажист  [shantazhist]

QUE SIGNIFIE ШАНТАЖИСТ EN RUSSE

Chantage

Шантаж

Le chantage est une menace d'exposition compromettante ou calomnieuse dans le but d'extorquer la propriété de quelqu'un d'autre ou toute sorte de concession. À l'heure actuelle, le mot «chantage» est souvent utilisé dans un sens large - comme une menace de toute conséquence négative en cas de non-respect des exigences. Le calcul du maître chanteur est généralement que les conséquences sont plus graves et inacceptables que l'accomplissement de ses demandes, et alors la partie chantage peut continuer à les faire comme un moindre mal ou des ennuis. L'une des principales caractéristiques du chantage est la surestimation des exigences du maître chanteur par rapport aux normes du monde environnant.

Шанта́ж  — угроза компрометирующих или клеветнических разоблачений с целью вымогательства чужого имущества или разного рода уступок. В настоящее время слово «шантаж» нередко используется в широком смысле — как угроза любых негативных последствий в случае невыполнения требований. Расчёт шантажиста обычно при этом заключается в том, что последствия являются более тяжёлыми и неприемлемыми, чем выполнение его требований, и тогда шантажируемая сторона может пойти на их выполнение как на меньшее зло или неприятность. Одной из основных черт шантажа является завышенность требований шантажиста по сравнению с нормами окружающего мира.

définition de шантажист dans le dictionnaire russe

SHANTAGE, -a, M. Une personne qui fait du chantage. || f. maître chanteur, et. || l'adjectif fait chanter, -th, -th.

ШАНТАЖИСТ, -а, м. Человек, который занимается шантажом. || ж. шантажистка, -и. || прилагательное шантажистский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ШАНТАЖИСТ

Découvrez la traduction de шантажист dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шантажист dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шантажист» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 敲诈者
• Traducteur Français - espagnol: chantajista
• Traducteur Français - anglais: blackmailer
• Traducteur Français - hindi: बयादोहन करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المبتز
• russe: шантажист
• Traducteur Français - portugais: chantagista
• Traducteur Français - bengali: যে ব্যক্তি ব্ল্যাকমেল করে
• Traducteur Français - français: maître-chanteur
• Traducteur Français - malaisien: pemerah
• Traducteur Français - allemand: Erpresser
• Traducteur Français - japonais: 恐喝者
• Traducteur Français - coréen: 약탈자
• Traducteur Français - javanais: blackmailer
• Traducteur Français - vietnamien: người tống tiền
• Traducteur Français - tamoul: blackmailer
• Traducteur Français - marathi: ब्लॅकमेलर
• Traducteur Français - turc: şantajcı
• Traducteur Français - italien: ricattatore
• Traducteur Français - polonais: szantażysta
• Traducteur Français - ukrainien: шантажист
• Traducteur Français - roumain: șantagist
• Traducteur Français - grec: εκβιαστής
• Traducteur Français - afrikaans: afperser
• Traducteur Français - suédois: utpressare
• Traducteur Français - norvégien: utpresseren

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАНТАЖИСТ»

Découvrez l'usage de шантажист dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шантажист et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Аниськин и шантажист

Максим Курочкин. краю света. — Тьфу ты, гадость, — выругался Кирилл, — и придумала же: война! Он развернулся и зашагал прочь от калитки Савской. Но и до дома Онежской дойти ему было не суждено. Потому как группа ...

Максим Курочкин, 2015

Любовь и смерть в толпе

Анонимный шантажист грозится, что снимки появятся в Интернете. И постер: «Обнаженная бабушка». Это, мол, будет сенсация. — Вот как? — Стас посмотрела на Любу. Та сразу поняла: Интернет. Флэш-мобберы тоже узнают о ...

Наталья Андреева, 2013

Повелитель прошлого

Шантаж, причем шантажист не угрожает убийством или похищением, а всего лишь вбросом компромата о супружеской неверности... Ерунда, короче! Мы этого шантажиста в момент вычислим и прищучим. Ты извини, но до ...

Михаил Палев, 2015

Историко-этимологический словарь современного русского ...

Сущ. шантажист. Укр. шантаж, шантажу- в4тя, шантажа»; блр. шантаж, шантажа- ваць, шантажист; болт, шантаж, шанта- жярам — «шантажирую», шантажист; польск. 8хап1ах, ахап1ахо«а6, зхапЛахузЬа, м. В других слав. на. ото ...

Павел Яковлевич Черных, 1993

Раб всех моих желаний

Усталость брала свое, и поэтому он быстро разделся и юркнул в постель. Неизвестный шантажист никак не выходил у него из головы. Гоголев понимал: чем скорее он разделается со своим незнакомым обидчиком, тем скорее ...

Ольга Баскова, 2015

Затея - Страница 475

ШАНТАЖИСТ В забегаловке к нам подсел веселый, подтянутый мужчина лет пятидесяти. Разговор пошел о ничего не значащих пустяках. Но я все время ощущал в речах собеседника какое-то глубоко скрытое напряжение.

Александр Зиновьев, 2000

Семейные страсти в расцвет застоя - Страница 163

Но в иммунологических исследованиях отлично обойдутся и без меня — отряд не заметит потери бойца. *** Я огорчилась, узнав, что в Лёнину лабораторию «намылился» шантажист: уже подал заявление о переводе. Вы бы ...

Ольга Зайкина, 2003

Оскар за убойную роль

Неужели снова шантажист? Но ведь он обещал звонить только завтра. Что случилось? Татьяна поднесла мобильник к уху и нажала на «прием». – Садовникова? –сердито проговорили в трубке. Таня похолодела.Это был он ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Большевистская печать: 1917 год - Страница 95

Ибо ясно, что не шантажист ни при каких политических переменах не прекратил бы разоблачения, если бы он разоблачал, руководясь честными побуждениями, что не шантажист во всяком случае давал бы свои разоблачения ...

Коммунистическая партия Советского Союза. Высшая партийная школа. Кафедра журналистики, 1960

Я и мой капитан

Глава. 2. Я. и. мой. шантажист. – МА-Икс 8350, класс 2, площадка 131, – пришло уведомление из космопорта, – ваш срок аренды истекаетчерезчас! Приготовьтесь освободить место либо пополните счет. Для продления аренды ...

Артём Морозов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАНТАЖИСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шантажист est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Реструктуризация госдолга: Украина успешный шантажист

Минфин разработал четыре способа стимулировать внешних кредиторов к реструктуризации долгов. По мнению экспертов, данные стимулы более, ... «РИА Новости Украина, oct 15»

Ульяновский шантажист-цветочник и его подельница …

В июне 2015 года 33-летний доставщик цветов Андрей Г. под вымышленными предлогами вымогал у знакомых девушек деньги в сумме от 30 000 до 50 ... «Все новости Ульяновска, sept 15»

Мозырянин-шантажист получил 3 года

Пьяный мозырянин возвращался в дизеле с рыбалки из Светлогорска, решил попугать пассажиров. Вначале достал нож и приставил к своему горлу, ... «СБ-Беларусь сегодня, sept 15»

Сдохнуть за Ахметова? Часть ІІ: Шантажист и «кидала»

...… Мы с ужасом наблюдали изменения в шахтерах (доносы, страх, коленопреклонение). Так начиналось ополчение. Оно формировалось с 2009 по ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, sept 15»

Куйвашев шантажист: от слов к делу

Он также отметил, что реформа МСУ является инструментом против «шантажа». Несмотря на то, что реформу МСУ не удалось провести благодаря ... «Устав, août 15»

Эмоциональный шантажист: не проходимец с улицы – это …

Следующим достижением шантажиста становятся важные для Вас вещи, нарушающие Ваши права как личности. Он влазит в Вашу личную жизнь, ... «Odessa Daily, août 15»

Константин Боровой: Лукашенко - известный преступник и …

Это известный шантажист. Его политические заявления — обычная форма шантажа. Вероятно, ему необходим очередной транш. Он получил деньги ... «Хартия'97, août 15»

Новости Украины 16.05.2015: мэр-вудуист-шантажист - новые …

Невероятно, но факт: глава ужгородской администрации Виктор Погорелов додумался до «безотказного» способа шантажа собственных подчиненных ... «Search News, mai 15»

В Саудовской Аравии арестованы шантажист и лжеврач

Саудовская полиция нравов арестовала уроженца одной из арабских стран, который шантажировал жительницу королевства ее откровенными ... «Ислам News, mai 15»

Шантажист-вымогатель поджег петербургский медцентр после …

Шантажист-вымогатель поджег петербургский медцентр после отказа в получении денег Санкт-Петербург, 6 февраля. Сотрудники уголовного розыска ... «Невские Новости, févr 15»