Signification de "щирица" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЩИРИЦА EN RUSSE

щирица  [shchiritsa]

QUE SIGNIFIE ЩИРИЦА EN RUSSE

Amarante

Амарант

Amarante, ou shirits - un genre répandu de plantes herbacées principalement annuelles avec de petites fleurs collectées dans des inflorescences épicé-paniculées épaisses. Fait référence à la famille Amaranth. On sait que plus de 100 espèces poussent dans les régions chaudes et tempérées. Certaines espèces d'amarante sont des mauvaises herbes répandues. Des espèces telles que Amaranthus caudatus, Amaranthus cruentus et d'autres sont les plus anciennes cultures et sont élevées dans certains pays comme une culture agricole. Dans un certain nombre de pays, Amaranthus tricolor est cultivé comme plante potagère.

Амара́нт, или щири́ца  — широко распространённый род преимущественно однолетних травянистых растений с мелкими цветками, собранными в густые колосовидно-метельчатые соцветия. Относится к семейству Амарантовые. Известно более 100 видов, которые произрастают в тёплых и умеренных областях. Некоторые виды амаранта  — широко распространённые сорняки. Такие виды, как Amaranthus caudatus, Amaranthus cruentus и другие, являются древнейшими зерновыми культурами и разводятся в некоторых странах, как сельскохозяйственная культура. В ряде стран Amaranthus tricolor культивируется как овощное растение.

définition de щирица dans le dictionnaire russe

Shchiritsa, alors. Herbe de la famille des amarantes à tiges ramifiées.

ЩИРИЦА ж. Сорная трава семейства амарантовых с ветвистыми стеблями.

TRADUCTION DE ЩИРИЦА

Découvrez la traduction de щирица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de щирица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щирица» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 苋菜
• Traducteur Français - espagnol: amaranto
• Traducteur Français - anglais: amaranth
• Traducteur Français - hindi: अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
• Traducteur Français - arabe: قطيفة
• russe: щирица
• Traducteur Français - portugais: amaranto
• Traducteur Français - bengali: চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
• Traducteur Français - français: amarante
• Traducteur Français - malaisien: Amaranth
• Traducteur Français - allemand: Amarant
• Traducteur Français - japonais: アマランス
• Traducteur Français - coréen: 아마란스
• Traducteur Français - javanais: amaranth
• Traducteur Français - vietnamien: dền
• Traducteur Français - tamoul: அமர்நாத்
• Traducteur Français - marathi: राजगिरा
• Traducteur Français - turc: mor
• Traducteur Français - italien: amaranto
• Traducteur Français - polonais: amarant
• Traducteur Français - ukrainien: щириця
• Traducteur Français - roumain: nemuritoare
• Traducteur Français - grec: αμάραντος
• Traducteur Français - afrikaans: amarant
• Traducteur Français - suédois: amarant
• Traducteur Français - norvégien: amaranth

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩИРИЦА»

Découvrez l'usage de щирица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щирица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

В огороде доверяемся природе. Отличный результат без ...

Щирица. Как это ни странно, но даже щирицу (амарант) нельзя отнести к безусловно вредным растениям. Более того, щирица — один из полезнейших сорняков. Прежде всего, щирица тянет из глуби недоступные культурным ...

Бублик Б., 2015

Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...

%гееп атагап(Ь зНт - щирица гибридная (Атагашкиз ку- ЪгШиз) «рту [(Ноту] ~ щирица колючая (Атагап- 1киз зртозиз) (НитЫемеео1 - щирица белая (Атагашкиз Згаеагапз) ата5(|§о(е 1. амасгиготная форма (у трипа- носоматид) 2.

О. И. Чибисова, 2003

7 минут в день, чтобы желание сбылось:

Щирица(амарант). Содержит силыМеркурия и Юпитера. Щирица былахорошо известна еще древнейшим цивилизациям инков иацтеков: еедавали воинам и бегунамдля приданияим сверхъестественных сил и выносливости.

Соляник Катерина, 2014

Главнейшие засорители хлопка и люцерны и борьба с ними ...

Засухи сам курай не боится и безразлично относится к почвам, произрастая даже на солончаках. 3. Щирица. куда можно отнести два вида, а именно: •щирица обыкновенная (Атагап(из ге1гоЛехиз Ь) и щирица белая (АтагапШз ...

М. И. Кособуцкий, ‎Ташкенд. Всесоюзный научно-исследовательский институт хлопководства, 1935

Сорные растения. Таджикистана: - Страница 24

Сем. АМАКА1ЧТНАСЕАЕ— ЩИРИЦЕВЫЕ АтагапИшз Ь. — Амарантус, щирица А. ге1гоПехиз Ь. — Щ. запрокинутая, колосистая. Однолетнее яровое растение высотой до 50(75) см, с мясистым прямостоячим стеблем, с широкими ...

Евгений Никанорович Павловский, ‎Академия наук СССР., ‎Академияи фанḣои РСС Тойикистон, 1953

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Волохач, Подсвекольник (Шихов.), Татарское просо, Дикое просо (Вор.), Птичье просо (Сарат.), Красная трава (Сарат.), Сорочки (Тамб.),Щерица, Щирица, Щир, Щирей (Мал.), Тщерица, Счирица, Церыца, Головная трава (Сар.), ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Флора Калининской области - Часть 2 - Страница 789

М.Л. Невский. на мусорных местах, на полях. В о в с е х р а 1?! о н а 1. РИС: 563'й. в Рио. вез-л. ' Рио. вед-и. Ашатапъ'пш: Путана. Атлантиде геётоПехцз. Щирица. Щирица колосиетал. Р А С П Р 0 С Т Р. П 0 С О С Р: Европ. ч.

М.Л. Невский, 2013

Химия: образование, наука, технология: cборник трудов ...

Малоизученной в этом отношении является щирица запрокинутая (A. retroflexsus L.), широко распространенное дикорастущее растение Центральной Якутии, имеющее большой потенциал для использования в разных областях ...

Охлопкова, А.А., 2014

Микроорганизмы корнееда и изменения, вызываемые ими в ...

Аmaranthus retrolleхus L.–щирица обыкновенная. Перечисленные виды принадлежатъ къ очень обыкновеннымъ сорнымъ травамъ на всякой свекловичной плантаціи. Онѣ однако не выступаютъ въ столь большомъ количествѣ ...

Тржебинский И., 1907

Империум: К 400-летию Дома Романовых

Известно всякому, живущему не в городе: ежели землю бросить – пропадетона. Пусть предки веками свой надел перепахивали, а пройдет хоть пару бесхозныхлет –инетна нейследа человеческого. Щирица, чертополох ли, рогоза ...

Андрей Марченко, ‎Алекс Громов, ‎Ольга Шатохина, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩИРИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щирица est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Интрига украинского урожая кукурузы 2015

Засоренность посевов кукурузы на сегодня усиливается за счет развития следующих сорняков: амброзия полыннолистная, марь белая, щирица ... «Торговая система Зерно on-line, sept 15»

Как вырастить бахчу у себя на огороде

Обратите внимание на однолетние сорняки, вот, например, щирица или пастушья сумка, если они уже появились, значит, почва прогрелась уже ... «Час Пик, mai 15»

Первыми вегетарианцами были древние египтяне

К ним главным образом относятся разные виды травянистых растений, а также кукуруза, сахарный тростник, просо, щирица или амарант. Растения C3 ... «Правда.Ру, mai 14»

Подходят ли вам растения в вашем доме?

Это акалифа щетинистоволосистая; амарантус хвостатый (щирица); афеландра оттопыренная; зантедеския эфиопская (калла); кальцеолярия ... «Первая крымская, avril 14»

Крымский ученый вывел ультраскороспелый подсолнечник …

"В простонародье это щирица, — поясняет академик. — Лакомый продукт питания для свиней. Вообще, можно целый институт амаранта организовать, ... «СЕГОДНЯ, févr 14»

І повіяв огонь новий з Холодного Яру!

Первенство Холодного Яра признают атаманы Киевщины: Мамай — Я. Щирица, Орлик — Ф. Артеменко, Голик — М. Зализняк, Голый, Хмара, ... «АРИ.ру, janv 14»

Как подружить овощи на грядках (ФОТО)

Зато сорняки, закопанные "заботливым" хозяином, спокойно пережидают морозы на безопасной глубине и сохраняют рекордную всхожесть: щирица ... «ДОНБАСС, janv 14»

ЖИВИ И ПОМНИ ВМЕСТО ПОКАЯНИЯ

Сейчас же на тех грядках, где когда-то щедро буйствовали цветы и овощи, густо щетинились из-под снега лебеда и щирица, сорняками заросла и ... «Во славу Родины, janv 14»

Блюда из амаранта — просто объедение!

Вы когда-нибудь слышали о таком растении? Считается, что амарант, или щирица, родом из Южной Америки, является древнейшей зерновой ... «Великая Эпоха, sept 13»

Международный конкурс по украинскому языку им. Яцика в …

Ведущие церемонии: народная артистка Украины Наталия Сумская и поэт, лауреат премии имени Бориса Нечерды Павел Щирица. Лозунг церемонии: ... «Украинское национальное информагентство, mai 13»