Signification de "шлем" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШЛЕМ EN RUSSE

шлем  [shlem]

QUE SIGNIFIE ШЛЕМ EN RUSSE

Casque

Шлем

Casque - un moyen de protection individuelle de la tête d'une personne, mis sur la tête, pour se protéger contre les blessures et les blessures et la mise en place d'équipements spéciaux. Pour plus de détails, voir les articles suivants: ▪ Casque ▪ Casque - casques utilisés dans les affaires militaires au quotidien: ▪ Casque de plongée - casque de plongeur; ▪ Casque en acier - casque de défense du militaire, dans le langage courant "Kask"; ▪ Casque d'hélicoptère - casque protecteur de casque, pour les vols à haute altitude; ▪ Casque de réservoir - casque de protection du pétrolier; ▪ Casque hermétique - ...

Шлем — средство индивидуальной защиты головы человека, надеваемое на голову, для защиты от травм и ранений и размещения специального оборудования. Подробнее смотрите в следующих статьях: ▪ Каска ▪ Шлем  — шлемы, используемые в военном деле, в повседневности: ▪ Водолазный шлем — защитный шлем водолаза; ▪ Стальной шлем  — защитный шлем военнослужащего, в просторечии «Каска»; ▪ Авиационный шлем  — защитный шлем лётчиков, до высотных полётов; ▪ Танковый шлем  — защитный шлем танкиста; ▪ Герметичный шлем  —...

définition de шлем dans le dictionnaire russe

CASQUE, -a, m 1. Une ancienne coiffe militaire en métal protégeant contre les coups, les flèches. 2. Casque de protection spécial pour les pilotes, les tankistes, les motocyclistes, ainsi qu'une coiffe spéciale pour la protection contre les rayons du soleil. / Casque co-ax Casque en liège 3. Dispositif spécial protégeant la tête et isolant de l'environnement Casque de plongée Casque d'oxygène

ШЛЕМ, -а, м. 1. Старинный металлический воинский головной убор, защищающий от ударов, стрел. 2. Специальный защитный головной убор летчиков, танкистов, мотоциклистов, а также особый головной убор для защиты от солнечных лучей. /Созюокмй шлем Пробковый шлем 3. Специальное устройство, предохраняющее голову и изолирующее от внешней среды Водолазный шлем Кислородный шлем

TRADUCTION DE ШЛЕМ

Découvrez la traduction de шлем dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шлем dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шлем» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 头盔
• Traducteur Français - espagnol: casco
• Traducteur Français - anglais: helmet
• Traducteur Français - hindi: हेलमेट
• Traducteur Français - arabe: خوذة
• russe: шлем
• Traducteur Français - portugais: capacete
• Traducteur Français - bengali: শিরস্ত্রাণ
• Traducteur Français - français: casque
• Traducteur Français - malaisien: Topi keledar
• Traducteur Français - allemand: Helm
• Traducteur Français - japonais: ヘルメット
• Traducteur Français - coréen: 헬멧
• Traducteur Français - javanais: helem
• Traducteur Français - vietnamien: mũ bảo hiểm
• Traducteur Français - tamoul: ஹெல்மெட்
• Traducteur Français - marathi: शिरस्त्राण
• Traducteur Français - turc: kask
• Traducteur Français - italien: casco
• Traducteur Français - polonais: kask
• Traducteur Français - ukrainien: шолом
• Traducteur Français - roumain: cască
• Traducteur Français - grec: κράνος
• Traducteur Français - afrikaans: helmet
• Traducteur Français - suédois: hjälm
• Traducteur Français - norvégien: hjelm

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЛЕМ»

Découvrez l'usage de шлем dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шлем et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Шлем ужаса

Шлем ужаса» – это современное переложение мифа о Тесее и Минотавре, своеобразная «пьеса», созданная в стилистике интернет-чата. ...

Виктор Пелевин, 2015

Разсказы: Большоі шлем. Набат. Ангелочек. Молчаніе. Смѣх. ...

Но почему же вы не играли большого шлема?— вскрикнулъ Николай Дмитріевичъ (какъ звали Масленникова). — Я никогда не играю больше четырехъ,–сухо отвѣтилъ старичокъ и наставительно замѣтилъ: — Никогда нельзя ...

Леонид Андреев, 1903

Большой шлем. Набат. Ангелочек. Молчание. Смех. Валя

Leonid Andreyev. вдвоемъ съ сестрой–существовалъ еще большой бѣлый котъ, но онъ всегда спалъ на креслѣ–и въ комнатахъ царила необходимая для занятій тишина. Братъ Евпраксіи Васильевны былъ вдовъ: онъ потерялъ ...

Leonid Andreyev, 1906

Доспех древней Армении - Страница 63

Нармир блур. Табл. УНТ. Бронзовые умбоны. Нармир блур. Табл. 1Х. рис. 1—4 Бронзовые шлемы Лчашепа. рис. 5 Бронзовый шлем Лори Берда. рис. 0 Бронзовый шлем Ширакавап. рис.7—8 Шлемы воинов царя Арама. Балават ...

С.А. Есаян, 1986

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1245

Не вате шлафор и чеп'ец ЕО.2.33.14 ШЛАФОРКОМ 1 1 Ты шлафорком одним да трубкою плен'ился СК.30 ШЛЕМ 25 25 И круглый щит, и шлем перн'атый С1.5.43 С главы снимает шлем блест'ящий— С1 .5.140 Колчан и шлем ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Бридж для начинающих. Искусство побеждать

Бридж – карточная игра, в которой выигрыш зависит от умения распорядиться полученными картами. Именно этому и учит автор книги ...

Теренс Риз, 2015

Рыцарские ордена в бою

Тамплиеры. Ливонский орден. Тевтонский. Мальтийский. Вот, пожалуй, и все военно-монашеские ордена, которые сможет перечислить даже ...

Сергей Жарков, 2014

Спасательная операция

«Югославия, вероятно, наиболее примитивная страна Европы. Дикая, заброшенная, предмет многовековых военных споров, населенная ...

Гарри Гаррисон, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЛЕМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шлем est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Британии изобрели шлем от укачивания

Британцы изобрели шлем от укачиваний в дороге. Он также поможет избавиться от морской болезни тем, кто путешествует на корабле. Авторами ... «Российская Газета, sept 15»

Серена Уильямс стремится покорить «Большой шлем»

Что может быть круче? «Золотой шлем». Конноли-Бринкер и Корт просто не могли его завоевать из-за того, что теннис тогда не входил в олимпийскую ... «Чемпионат.com, août 15»

Вести.net: шлем Fove позволит управлять виртуальным миром с …

В основе конструкции шлема Fove лежит программа, которая с помощью оптических датчиков отслеживает положение зрачков. На данном этапе она ... «Вести.Ru, mai 15»

Шлем за 400 000 долларов позволит лётчикам видеть сквозь …

Шлем HMDS представляет собой систему дополненной реальности, когда пилот сможет видеть одновременно и то, что действительно находится ... «Hi-Tech News, avril 15»

«Умный» велосипедный шлем Volvo поможет снизить …

Компания Volvo продемонстрирует на выставке CES 2015 в Лас-Вегасе (Невада, США) инновационную концепцию «умного» велосипедного шлема, ... «3DNews, déc 14»

Шлем виртуальной реальности в России можно заказать за …

Однако, недорогой шлем виртуальной реальности можно создать из компонентов стоимостью менее 20 долларов — такой набор выпустил ранее ... «Lenta.ru, déc 14»

Представлен шлем виртуальной реальности Samsung Gear VR …

Компания Samsung анонсировала Gear VR Innovator Edition. Это вариант представленного в сентябре шлема виртуальной реальности Samsung Gear ... «Ferra, nov 14»

Травмы Михаэля Шумахера связывают с видеокамерой на шлеме

Причиной травм головного мозга, полученных семикратным чемпионом "Формулы-1" Михаэлем Шумахером во время катания на горных лыжах, могло ... «Вести.Ru, oct 14»

Zeiss VR One: ещё один шлем виртуальной реальности на …

Компания Zeiss представила собственную версию шлема виртуальной реальности: устройство, названное VR One, появится на рынке к концу года. «3DNews, oct 14»

Шлем Sony Morpheus готов на 85%, компоненты для …

Морфей — бог сна в древнегреческой мифологии. Именно это имя Sony выбрала в качестве кодового для своего шлема виртуальной реальности ... «3DNews, sept 14»