Signification de "сладострастность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЛАДОСТРАСТНОСТЬ EN RUSSE

сладострастность  [sladostrastnostʹ]

QUE SIGNIFIE СЛАДОСТРАСТНОСТЬ EN RUSSE

définition de сладострастность dans le dictionnaire russe

GREATERNESS w. voir voluptueux.

СЛАДОСТРАСТНОСТЬ ж. см. сладострастный.

TRADUCTION DE СЛАДОСТРАСТНОСТЬ

Découvrez la traduction de сладострастность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сладострастность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сладострастность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: voluptuously
• Traducteur Français - espagnol: voluptuosamente
• Traducteur Français - anglais: voluptuously
• Traducteur Français - hindi: voluptuously
• Traducteur Français - arabe: voluptuously
• russe: сладострастность
• Traducteur Français - portugais: voluptuosamente
• Traducteur Français - bengali: voluptuously
• Traducteur Français - français: voluptueusement
• Traducteur Français - malaisien: Voluptuousness
• Traducteur Français - allemand: wollüstig
• Traducteur Français - japonais: 官能的
• Traducteur Français - coréen: voluptuously
• Traducteur Français - javanais: Voluptuousness
• Traducteur Français - vietnamien: voluptuously
• Traducteur Français - tamoul: voluptuously
• Traducteur Français - marathi: अनोखीता
• Traducteur Français - turc: voluptuously
• Traducteur Français - italien: voluttuosamente
• Traducteur Français - polonais: zmysłowo
• Traducteur Français - ukrainien: чуттєвість
• Traducteur Français - roumain: cu voluptate
• Traducteur Français - grec: voluptuously
• Traducteur Français - afrikaans: wellustig
• Traducteur Français - suédois: vällustigt
• Traducteur Français - norvégien: voluptuously

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛАДОСТРАСТНОСТЬ»

Découvrez l'usage de сладострастность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сладострастность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 219

Сладострастный человек. СЛАДОСТРАСТНИЦА [си], сладострастницы (книжн. неодобрит. устар.). Женек, к сладострастник. СЛАДОСТРАСТНОСТЬ [сн], сладострастности, ми. нет, ж. (книжн.). Отвлеч. сущ. к сладострастный.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Na postu: - Страница 587

Кустарь, наслаждающийся процессом работы, обнаружит некоторую сладострастность В ремесленном классе развито чувство мелкого собственничества, отсюда в любви — собственничество, переходящее в ревность. УКазина ...

Karl Eimermacher, 1971

Словарь словообразовательных метафор русского языка

Свойство по прил. сладострастный. «Легкое одеяние гетер», «воздушная сладострастность» – это и есть, по Гоголю, желаемая классика. Г.Ревзин, Очерки по философии архитектурной формы. Сладостра ́стно. Наречие по прил.

С. Козинец, 2015

Европейский символизм - Страница 439

В 1902 г. почти все посетители 14-й выставки Венского Сецессиона с ужасом взирали на фигуры Сладострастности, Распутности и Неумеренности, включенные Климтом в композицию его «Бетховенского фриза». То, что в ...

Игорь Евгеньевич Светлов, 2006

Джентльменский клуб

наркодилер... сладострастный политик... капиталист-ублюдок... И протагонист – лорд в обличье Херувима. – Арлекин пронизывающевзглянул наИгроков:–Am I right? [4] – Я никогда не считал себя честным банкиром, – важно ...

Андрей Ангелов, 2014

Сочинения - Страница 41

310 320 330 340 От закатных краев вселенной явился враждебник: Сладострастность, своей не щадящая славы погибшей; Масть на кудрях её, глас томен, очи блуждают; В сласти забыла себя, услаждаться — цель ее жизни, Дух ...

Аврелий Пруденций, 2014

Прогноз событий вашей жизни

Рожденных в этот период людей характеризуют утонченная сладострастность, исключительное магическое притяжение и внутренний жар. У Скорпионов третьей декады оппозиция сознания и подсознания настолько сильна, что ...

Елизавета Данилова, 2015

Статьи о советской литературе - Страница 290

Цинизм и сладострастность. Упоение слепой стихией. «Зрегапга» — . хороша (о матросах, мечтающих о России)» (IV, 405). В книге А. Метченко «Кровное, завоеванное» (изд. 2-е, М., «Советский писатель», 1975, с. 224) читаем: ...

Александр Григорьевич Дементьев, 1983

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 372

Ср. сладострастный. сладострастность любострасшсть, -ноет!, сластолюбетво; хтйв1сть, -вост1; пох!тлйв1сть. Ср. сладострастный. сладострастный любострасний, сластолюбии к, сласний и сласнйн; (чувственный — ещё) ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь Синонимов - Страница 636

Хорош о что собак нерезаных см. 1. М н о- г о что-то см. Почему-то ЧУВСТВЕННОСТЬ (сильно выраженное стремление к плотской стороне любви), СЛАДОСТРАСТНОСТЬ, СЛАДОСТРАСТИЕ, СЛАСТОЛЮБИЕ, ПОХОТЛЙВОСТЬ.

И. Писарев, 1997