Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сладостно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛАДОСТНО EN RUSSE

сладостно  [sladostno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛАДОСТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сладостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сладостно dans le dictionnaire russe

SWEET 1. adverbe voir doux. 2. prédicatif 1) À propos de sentiments agréables et joyeux vécus par quelqu'un 2) parlé de bonheur, de plaisir, de prospérité, régnant quelque part СЛАДОСТНО 1. наречие см. сладостный. 2. предикатив 1) О приятных, радостных ощущениях, испытываемых кем-либо 2) разговорное О счастье, удовольствии, благополучии, царящих где-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «сладостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛАДОСТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛАДОСТНО

сладкозвучно
сладкозвучность
сладкозвучный
сладкопевец
сладкопевность
сладкопевный
сладкопение
сладкоречиво
сладкоречивый
сладкоречие
сладости
сладостность
сладостный
сладострастие
сладострастник
сладострастница
сладострастно
сладострастность
сладострастный
сладость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛАДОСТНО

безвестно
безучастно
безызвестно
бескорыстно
беспристрастно
бессовестно
бесстрастно
бесчестно
властно
всевластно
всеместно
продерзостно
радостно
ревностно
редкостно
робостно
тягостно
хитростно
целостно
яростно

Synonymes et antonymes de сладостно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛАДОСТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de сладостно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛАДОСТНО

Découvrez la traduction de сладостно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сладостно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сладостно» en russe.

Traducteur Français - chinois

甜蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلو
280 millions de locuteurs

russe

сладостно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেহটা মিষ্টি লাগবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sweetly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sweetly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı tatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сладостно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛАДОСТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сладостно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сладостно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛАДОСТНО»

Découvrez l'usage de сладостно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сладостно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 992
„033437 СЛАДОСТНФ 10 10 Робко сладостно дых'анье‚ . .... 62.512 Надеждой сладостной младенчески В неволе сладостной жив'ет . ... „0212931 сладостный 13 13 Твой шопот сладостный и тихой стон вним'ать, .
Дж. Томас Шоу, 2014
2
Тайны мира от Наталии Правдиной
Я сладостно любима. Я сладостно любима! ВЫ НЕ замечали, ЧТО, В ЗЭВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, как МЫ ОТНОСИМСЯ К СЕбЕ, МЕНЯЕТСЯ ОТНОШЕНИЕ К нам СО СТОРОНЫ? Если у нас в душе мир и покой, мы обычно Глава 3.
Наталия Правдина, 2015
3
Полная энциклопедия женского счастья
Я сладостно любима. Я сладостно любима. Я сладостно любима. Я сладостно любима. Я сладостно любима. Я сладостно любима! Вы не замечали, что в зависимости от того, как мы относимся к себе, меняется отношение к нам ...
Наталия Правдина, 2014
4
Большая книга исполнения любых желаний
Наталия Правдина. ускользает. Она играет с нами, манит и дразнит. Обещает и не всегда исполняет. А существует ли она вообще – любовь? Я сладостно любим! Я сладостно любима! Я сладостно любим! Я сладостно любима!
Наталия Правдина, 2015
5
Божественный глагол. Пушкин, прочитанный в России и во Франции
А так как влюбленность — состояние иррациональное, то и слова соединены самым невероятным, самым ИРРВЦИОНЗЛЬНЬЕМ образом: Взора ль пламенная сладость... Сочетание эпитета «пламенная» с существительным ...
Ефим Эткинд, 2014
6
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 172
Как сладостно в стесненну грудь Томленье ЗВУКОВ ЛЬеТСЯ!.. С, 18.77. Я помню твой восход, знакомое светило, Над мирною страной, где всё для сердца мило, Где стройны тополы в долинах вознеслись, Где дремлет нежный ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Богор. Сладостно, нар. Вельми пріяшно, чувсшвуя или возбуждая удовольсшвіе. Сладостно говорить. Т Сладостно слушать, Сладостный, ая, оe.-стенъ, сшна. сшно. Весьма пріяшный. Сладостная жизнь. Сладостная пшдежда.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Богор. слАдостно, нар. вельми пріяшно, чувсmвуя или возбуждая удовольсmвіе. Сладостно говорить. Сладостно слушать. - слАдостный, ая, оe. Сладостно, сmна, сmно, прил. Весьма пріяшпная надежда. слАдостРАст1Е, я, с. ср.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 182
достно в стесненну грудь Томленье звуков льется!.. С{ 18.77. Я помню твой восход, знакомое светило. Над мирною страной, где все для сердца мило. Где стройны тополы в долинах вознеслись. Где дремлет нежный мирт ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 182
Как сладостно в стесненну грудь Томленье звуков льется!.. С 18.77. Я помню твой восход, знакомое светило, Над мирною страной, где всё для сердца мило. Где стройны тополы в долинах вознеслись. Где дремлет нежный мирт и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛАДОСТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сладостно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Только бы ему было сладостно на душе». Как жена Бунина …
13 октября 1881 года родилась Вера Муромцева, вторая жена Ивана Бунина. В ее день рождения SPB.AIF.RU вспоминает, чем она была готова ... «Аргументы и факты, oct 15»
2
Улан-удэнцам бесплатно покажут шедевры мирового …
В мужском монастыре, в XVI веке давшем Польше сразу трех святых, происходит нечто удивительное: трое монахов начинают сладостно благоухать. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
3
В Улан-Удэ пройдет бесплатный показ польских фильмов
В мужском монастыре, в XVI веке давшем Польше сразу трех святых, происходит нечто удивительное: трое монахов начинают сладостно благоухать. «Информ Полис, oct 15»
4
Формула-1. Вольф: "Победа в чемпионате мира — это не просто …
"В день Гран-при были все виды эмоций – сладостно-горькие ощущения от гонки, а после финиша – подтверждение нашей досрочной победы в Кубке ... «Isport, oct 15»
5
В Mercedes празднуют победу в Кубке конструкторов
Тото Вольфф, руководитель Mercedes-Benz Motorsport: «Сегодня были все виды эмоций – сладостно-горькие ощущения от гонки, а после финиша ... «Формула 1 на F1News.Ru, oct 15»
6
8 октября православные обращаются с молитвой к преподобной …
Иже Духом Святым издетска Христу обручена была еси, и, сокрывши себе от мира в подобии мужестем, пещерное затворение сладостно восприяла ... «УНИАН, oct 15»
7
Сказал как отрезал: Тука не позволит "осваивать" бюджет …
Многие сладостно потирают руки: на носу процесс "освоения бюджета"! И как долго еще здравый смысл будет мирится с этим идиотизмом? «Последние новости в мире, oct 15»
8
Финляндия на Кубке мира. Кто сыграет в Торонто
У финских болельщиков есть сладостно-горькие воспоминания об Играх-2006 в Турине, когда сборная Финляндии уступила в финале шведам (2:3), ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
9
God dam, маэстро, god dam, Фигаро!
В итоге Качаловский приобрел неслыханное богатство – премьеру-жемчужину сезона, о которой уже говорят, сладостно причмокнув, сузив от ... «Комсомольская правда, sept 15»
10
Аларма буди сладостно от сън с кафе (СНИМКИ/ВИДЕО)
Ако сте мечтали алармата да Ви буди с кафе, вместо с досадни звуци, то тази мечта вече е реалност благодарение на британски дизайнер, съобщи ... «Блиц, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сладостно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sladostno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur