Signification de "сочный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОЧНЫЙ EN RUSSE

сочный  [sochnyy]

QUE SIGNIFIE СОЧНЫЙ EN RUSSE

définition de сочный dans le dictionnaire russe

JUCH, th, th; -chen, -nacha, -no, -caractère et -there. 1. Jus copieux. Pomme juteuse. Herbe juteuse. Fourrages juteux. 2. trans. Lumineux, frais. Couleurs juteuses. Prairies vertes juteuses. Lèvres juteuses. 3. trans. Son et mélodique. Une voix juteuse. 4. trans. A propos du discours: précis, expressif. Expression juteuse. Humour juteux. || nom juteux, -et ,.

СОЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно, -чны и -чны. 1. Обильный соком. Сочное яблоко. Сочная трава. Сочные корма. 2. перен. Яркий, свежий. Сочные краски. Сочная зелень лугов. Сочные губы. 3. перен. Звучный и мелодичный. Сочный голос. 4. перен. О речи: меткий, выразительный. Сочное выражение. Сочный юмор. || существительное сочность, -и, ж.

TRADUCTION DE СОЧНЫЙ

Découvrez la traduction de сочный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сочный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сочный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 多汁
• Traducteur Français - espagnol: jugoso
• Traducteur Français - anglais: juicy
• Traducteur Français - hindi: रसदार
• Traducteur Français - arabe: غض
• russe: сочный
• Traducteur Français - portugais: suculento
• Traducteur Français - bengali: সরস
• Traducteur Français - français: juteux
• Traducteur Français - malaisien: berair
• Traducteur Français - allemand: saftig
• Traducteur Français - japonais: ジューシー
• Traducteur Français - coréen: 수분이 많은
• Traducteur Français - javanais: jus
• Traducteur Français - vietnamien: rôm rả
• Traducteur Français - tamoul: தாகமாக
• Traducteur Français - marathi: रसाळ
• Traducteur Français - turc: sulu
• Traducteur Français - italien: succoso
• Traducteur Français - polonais: soczysty
• Traducteur Français - ukrainien: соковитий
• Traducteur Français - roumain: suculent
• Traducteur Français - grec: χυμώδης
• Traducteur Français - afrikaans: sappige
• Traducteur Français - suédois: saftig
• Traducteur Français - norvégien: saftig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de сочный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сочный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 260

Сочная трава; мясистые сочные листья; сочные корма <ягоды>; Мальчик впился зубами в сочное яблоко; Мясо получилось сочным. ЗНАЧЕНИЕ. 'Такой, который содержит в себе много сока или влаги и потому особенно ценится' ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Труды - Выпуски 1-8 - Страница 39

50% 4- сочный корм вволю Отруби И 4- И кукур. } 50% 4 сочный корм вволю Отруби И + ^ кукур. > 50% 4 сочный корм вволю Ячмень !а 4 И ржи Ячмень 'г 4- !* ржи Кукуруза 100% Кукуруза 100% Кукуруза 100% Кукуруза 100% ...

Полтава (Украине) Украйнський институт експериментальной зоотехний, 1928

Trudy - Выпуски 4-8 - Страница 39

50% 4- сочный корм вволю Отруби Ч -(- Ч кукур. } 50% -|- сочный корм вволю Куку р. Ч + Ч отрубей } 50% -+- сочный корм вволю Кукуруза -(- отруби -\- ячмень Ячмень 100% Кукуруза 100% Кукуруза 100% Кукуруза 100% Кукуруза ...

Ukraïnsʹkyĭ instytut eksperymentalʹnoï zootekhniï (Poltava, Ukraine), 1929

ЕГЭ. Биология. Универсальный справочник - Страница 188

Сочные плоды отличаются от сухих тем, что имеют хотя бы один слой околоплодника не ко‐жистой или деревянистой консистенции. К сочным плодам относятся ягода, тыквина, яблоко, земляничина, костянка, померанец.

Юрий Садовниченко, 2014

Канарейки

Сочные. растительные. корма. Помимо зернового корма, рацион канареек должны входить фрукты, овощи, ягоды и зелень, которые являются источником витаминов и минеральных веществ. Такие корма называют сочными.

Линиза Жалпанова, 2014

Сравнительная анатомия семян (том 6) - Страница 100

Семена МоигаЬеа рассматриваются как более высоко специализированные из-за более развитой эндотесты, отсутствия сочного слоя, ориентации широкого зародыша с толстыми семядолями с толстостенной эпидермой с ...

Тахтаджян А. Л., 1985

Флора Калининской области - Часть 1

Морфология плода. Плоды делятся на сочные и сухие. К сочным плодам относятся плоды с мясистым, богатым запасными питательными веществами околоплодником. Если весь околоплодник сочный, то плод называется я г о до ...

М.Л. Невский, 2013

Русский язык. 3 класс. Часть 2 - Страница 140

Сладким мёдом пахнет сочный клевер. Образец устного анализа (разбора). Главные члены предложения — подлежащее (что?) клевер, выражено именем существительным; сказуемое (что делает? в каком состоянии?) пахнет ...

Любовь Желтовская, ‎Ольга Калинина, 2014

Разработка технологий рыбных полуфабрикатов и готовой ...

... 9 Очень красивый Очень красивый Очень ароматный Очень нежный Очень сочный Отличное 8 Красивый Ароматный Нежный Сочный Очень хорошее 7 Хороший Достаточно ароматный Достаточно нежный Достаточно сочный ...

Ермош Л.Г., Сафронова Т.Н., Евтухова О.М., Камоза Т.Л., 2015

Биология. Система, многообразие и эволюция живой природы. ...

Основные типы плодов Виды плодов Характеристика плодов Примеры растений Костянка Сочный односемянный Вишня, слива, персик, абрикос Ягода Сочный многосемянный Виноград, томат, смородина Яблоко Сочный ...

Елена Зайцева, ‎Александр Зайцев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сочный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Сочный» special edition от AVC

В этом году «Сочный» решил продемонстрировать особенную заботу и выпустить специальную серию упаковки. Концепцию и дизайн special edition ... «маркетинге, рекламе и брендинге, sept 15»

"Сочный" заботится о пернатых

В этом году бренд «Сочный» демонстрирует заботу о пернатых и выпускает ограниченную серию упаковки. Дизайн разрабатывался минским ... «News.Unipack.Ru, sept 15»

Сочный стейк из говядины не помешает вашему похудению

Сочный стейк из говядины не помешает вашему похудению 28.08.2015 04:26 Бразильский диетолог утверждает, что мясо должно входить в ваш ... «Черная пантера, août 15»

АктивКапитал Банк предлагает новые вклады — «Медовый» и …

«Сочный» (от 20 тыс. рублей, 300 долларов/евро на полгода, год, полтора года) в рублях на указанные сроки привлекается под 11,4% годовых, ... «Информационный портал Банки.ру, août 15»

Накроем ягодную поляну. Ароматная дыня и сочный арбуз …

... ягодную поляну. Ароматная дыня и сочный арбуз – рецепты для гурманов и не только ... Спелые и сочные, они хороши, если их просто подать к столу. «Газета «Магнитогорский рабочий», août 15»

В Ярославле услышат сочный джаз из Нидерландов

Мощный голос Тамары будет дополнять сочную музыкальную картину. ГДЕ: Губернаторский сад, художественный музей (Волжская набережная, 23). «Комсомольская правда, mai 15»

BUTCHER'S. Steak & Bar. Сочный стейк с ароматом джаза

В ресторане BUTCHER'S весь вечер будут звучать яркие джазовые композиции в живом исполнении. Чарующие, сочные звуки джаза станут настоящим ... «Инфорпортал Зеленограда, mai 15»

Идеальная бисиклета Сане, сочный выстрел Перишича в …

ВИДЕО - Идеальная бисиклета Сане, сочный выстрел Перишича в девятку и другие сюжеты Саксонского дерби. Идеальная бисиклета Сане, сочный ... «Eurosport.com RU, mai 15»

Советы грузинского повара: как приготовить сочный шашлык …

Чтобы мясо получилось сочным, желательно его брать свежим, а не готовые полуфабрикаты. Не стоит увлекаться приправами. Самое лучшее для ... «Pro Город Йошкар-Ола, avril 15»

Хочешь горячую пиццу, сочный шашлык или суши? Уникальный …

Уникальный проект "Click Eat", который призван сделать нашу жизнь еще проще и веселее, разработала группа творческих барнаульцев. Click Eat – это ... «Amic.ru, févr 15»