Téléchargez l'application
educalingo
содом

Signification de "содом" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СОДОМ EN RUSSE

[sodom]


QUE SIGNIFIE СОДОМ EN RUSSE

Sodome

Sodome: ▪ Sodome - une ville biblique légendaire, la Bible détruite par Dieu avec Gomorrhe pour les péchés des habitants. ▪ Dans le langage familier russe moderne, «sodome» est le bruit, le désordre et la tourmente. ▪ Sodome - une colline qui s'étend le long de la côte sud-ouest de la mer Morte en Israël. ▪ Sodome - un village, Haut-rural rural du district Shabalinsky de la région de Kirov. ▪ Sodom - village, village rural de Chernovskoye, district de Shabalinsky, région de Kirov. ▪ Sodome - un complexe d'entreprises chimiques sur la rive sud-ouest de la mer Morte.

définition de содом dans le dictionnaire russe

SODOM, -a, m. Désordre, bruit, agitation. Élever Sodome et Gomorrhe avec de la soude est un désordre complet, le chaos des noms des villes, selon la légende biblique, détruite et incinérée par Dieu pour la débauche de leurs habitants.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОДОМ

городом · мимоходом · пароходом · походом · проходом · пустодом · самоходом · ходом · хороводом

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОДОМ

содержательный · содержать · содержаться · содержащий · содержимое · содеять · содеяться · содовый · содоклад · содокладчик · содомить · содомиться · содомский · содрать · содраться · содрогание · содрогать · содрогаться · содрогнуть · содрогнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОДОМ

велосипедом · градом · детдом · дом · дурдом · задом · заездом · ладом · мажордом · майордом · мимоездом · наездом · несудом · объездом · передом · поедом · поездом · проездом · пропадом · роддом

Synonymes et antonymes de содом dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОДОМ»

содом ·

Traducteur en ligne avec la traduction de содом à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СОДОМ

Découvrez la traduction de содом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de содом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «содом» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

索多玛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sodoma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sodom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सदोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سدوم
280 millions de locuteurs
ru

russe

содом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sodom
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সদোম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sodome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sodom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sodom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソドム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소돔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sodom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sodom
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோடோம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सदोम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sodom
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sodoma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sodoma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

содом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sodoma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σόδομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sodom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sodom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sodoma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de содом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОДОМ»

Tendances de recherche principales et usages générales de содом
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «содом».

Exemples d'utilisation du mot содом en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОДОМ»

Découvrez l'usage de содом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec содом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Содом Капустин (Поэма тождества)
О жизни русского эмигранта второй волны, жившего в Чехии, писателя Содома Зеленки (Бодот 2е!!п|‹а) известно до обидного мало. Как написал его сын, Марк Капустин в своём предисловии к этому произведению, что его отец ...
Содом Капустин, 2013
2
Содом и Гоморра
КОММЕНТАРИИ Тема романа «Содом и Гоморра» и его сюжет выросли из предыдущего романа Пруста — «У Германтов», оказавшись тесно с ним связанными. Это тема моральной деградации светского общества, ...
Марсель Пруст, 2014
3
Содом и умора
Константин Кропоткин. Константин Кропоткин Содом и умора Несколько порций кокетливой Пр03ы Содом и умора Несколько порций кокетливой прозы Константин Кропоткин. Front Cover.
Константин Кропоткин, 2015
4
Содом и Гоморра: [сборник]
Анатолий Трушкин - один из лучших современных писателей-сатириков и юмористов, неизменный участник популярных развлекательных ...
Анатолий Алексеевич Трушкин, 2011
5
Поэтика Пруста - Страница 299
Третья часть — «У Германтов» — была напечатана в 1920—1921 гг., причем она включала главу «Содом и Гоморра», которая затем вошла как «Содом и Гоморра I» в следующую, очень большую часть цикла. Эта часть ...
Татьяна Николаева, ‎Андрей Михайлов, 2014
6
Русская Атлантида. К истории древних цивилизаций и народов
Где. в. действительности. были. Содом. и. Гоморра? В Библии говорится, что в долине Сиддим Господь пролил дождем серу иогоньс неба на пять городов с окрестностями и людьми. Такими городами были Содом ...
Иван Кольцов, 2014
7
Республика Узденей
Содом. и. Гоморра: второе. пришествие. Библейскую легенду о Содоме и Гоморре, городах, истребленных Богом за разврат, знают все. Вот как сказано об этом в Евангелии от Луки: “... Но в день, в который Лот вышел из Содома, ...
Абдурахман Магомедов, 2015
8
100 великих загадок истории - Страница 27
И можно сделать вывод, что такая жизнь была типичной не только для Содома и Гоморры, но и для многих других городов Ближнего Востока. Но Бог был очень недоволен безнравственным поведением жителей Содома и ...
Михаил Кубеев, 2014
9
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
... вавилонское столпотворать камни, всякой твари по паре, Содом и Гоморра, вавилонское столпотворать камни, ... Содом и Гоморра, вавилонское столпотворение, Соломоново решение рение, Соломоново решение рение, ...
А. Сковородников, 2015
10
Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. V Слово - Страница 168
"Оправдалась и Содома перед тобой". Ищу ответ, вопрошая: почему делавшие то же, что и содомляне, не погибли, как они, более того, почему удвоившие грехи, не были истреблены, как содомляне? Не потому ли, что Бог не ...
Пустарнаков В. Ф., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОДОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme содом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Археологи нашли легендарный Содом
О сенсационной находке легендарного библейского города Содом объявила команда археологов из Юго-Западного университета святой Троицы в ... «Российская Газета, oct 15»
2
Археологи нашли руины библейских городов Содома и Гоморры
Группа археологов Юго-Западного университета Тринити (Нью-Мексико) объявила о находке руин древних библейских городов Содома и Гоморры, ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", oct 15»
3
Археологи из США считают, что раскопали библейские города …
Группа археологов Юго-Западного университета Тринити (Нью-Мексико) объявила о находке руин древних библейских городов Содома и Гоморры, ... «NEWSru.com, oct 15»
4
Американские археологи раскопали Содом и Гоморру
Американские археологи раскопали Содом и Гоморру. ВАШИНГТОН, 7 октября. Археологи из америкаснкого Юго-Западного университета Тринити ... «Росбалт.RU, oct 15»
5
Американские археологи, возможно, обнаружили руины Содома
По словам руководителя исследований Стивена Коллинза, ключом для раскопок служила Книга Бытия, в которой говорится, что Содом и Гоморра были ... «Православие и мир, oct 15»
6
Фильм «Содом»: пощечина извращенной толерантности
Фильмы Аркадия Мамонтова всегда вызывают полемику. «Содом» же, показанный вечером в среду, вызвал шок. В субботу в вечернем эфире ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, mai 15»
7
Манипуляция и Содом: поддержи «Новую Украину» или иди на …
Пока в Киеве кипят страсти из-за отставки премьер-министра Арсения Яценюка, в это время сторонники идеи построения «Новой Украины», находясь ... «ИА REGNUM, avril 15»
8
В Москве полыхнул Содом
Библейский город Содом был сожжен за грехи тяжкие. Доподлинно неизвестно, что это был за населенный пункт и как он назывался до того, как ... «Ридус, nov 14»
9
Земляки Кончиты Вурст устроили в Москве «Содом и Гоморру»
«Ужас и позор!», «Здесь сплошные Содом и Гоморра!», «Где культура?» — это лишь некоторые цитаты из книги отзывов на выставку венской ... «Московский комсомолец, mai 14»
10
«Содом и Гоморра. Города окрестности сей» («Cities of the Plain …
В «Содоме и Гоморре» Маккарти сводит вместе героев предыдущих частей своей знаменитой «Пограничной трилогии» — Джона-Грейди Коула и ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Содом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sodom>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR