Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хороводом" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОРОВОДОМ EN RUSSE

хороводом  [khorovodom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОРОВОДОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хороводом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хороводом dans le dictionnaire russe

HORODOOD adverbe 1) En forme de danse ronde (1, 2). 2) trans. Conversation tous ensemble. ХОРОВОДОМ наречие 1) В виде хоровода (1, 2). 2) перен. разговорное Все вместе.

Cliquez pour voir la définition originale de «хороводом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХОРОВОДОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХОРОВОДОМ

хоровик
хоровод
хороводик
хороводить
хороводиться
хороводник
хороводница
хороводный
хоровой
хором
хоромина
хоромный
хоромы
хоронить
хорониться
хорохориться
хорош
хорошая
хорошее
хорошенечко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХОРОВОДОМ

велосипедом
градом
детдом
дом
дурдом
задом
заездом
ладом
мажордом
майордом
мимоездом
наездом
несудом
объездом
передом
поедом
поездом
проездом
пропадом
роддом

Synonymes et antonymes de хороводом dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОРОВОДОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хороводом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОРОВОДОМ

Découvrez la traduction de хороводом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хороводом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хороводом» en russe.

Traducteur Français - chinois

圆舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danza redonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

round dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص المستديرة
280 millions de locuteurs

russe

хороводом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança de roda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse en rond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪舞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라운드 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

múa vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halka olup edilen dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

girotondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec rundy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороводом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλικό χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringdans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хороводом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОРОВОДОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хороводом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хороводом en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОРОВОДОМ»

Découvrez l'usage de хороводом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хороводом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ЕГЭ 2014. Русский язык. Сдаем без проблем! - Страница 493
(8)Например, такая: «Топ-топ, игрушки закружили хороводом». (9)Вы представляете себе топающие игрушки на елке? (10)Топающие шары, топающую мишуру, звездочек топающих?! (11)А тут они не просто топают — они еще ...
Александр Бисеров, ‎Ирина Маслова, 2014
2
ЕГЭ 2015. Русский язык. Тематические тренировочные задания
(11)А тут они не просто топают — они еще «закружили хороводом». (12)То есть, видимо, в данном тексте просто описывается действие шампанского на девушку, такое приятное головокружение. (13)Игрушки в принципе не могут ...
Александр Бисеров, 2014
3
Серафим
короне горят, как сколы синего и зеленого льда, как ягодносладкое, серебряно-рыбье Северное Сиянье. И так ходят по ночам вокруг меня хороводом мои священники, мои иереи, слуги Господа моего, и я, взявшись за руки их, хожу ...
Елена Крюкова, 2015
4
Крошки Цахес
Незамкнутый. хоровод. По будням актовый зал — столовая. Для преображения стаскивают скамейки и стулья из всех рекреаций, ставят столы один на другой. Стулья стоят и на галерее, с которой в будние дни иностранным ...
Елена Чижова, 2015
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 859
ХОРОВОД (14). Русская народная игра, заслючающаяся в хождении по кругу с пением и плясками. Любил он игры наших дев, Когда весной в тени дерев Они кружились на свободе; Но нынче в резвом хороводе Не слышен уж его ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Избранные работы - Страница 260
И тогда же был дан анализ технологически воспринятого составного термина шшпраг в смысле определенного технически выполняемого действия (par 'круг', 'хоровод', parq' || груз. <?егд 'нога') луны (шиш, ЬаЬ, м.-ч. дид-а ...
Марр Н. Я., 2013
7
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Вдовушка не поднимает его шляпы, уходит от него; он сам поднимает и надевает. Хоровод: Как пошел наш молодец Вдоль улицы на конец, Ах Дон,ты наш Дон, Сын Иванович Дон! Ахкак звалимолодца, Позывали удальца, Ах Дон ...
Терещенко, Александр, 2015
8
Хоровод воды
Сергей Кузнецов. 79. 1928 г0д. Инфлюэнца, или Дни и ночи на Васильевском острове и в других районах Ленинграда Легки, как в театре, лестницы Публичной библиотеки. Крестообразны, как в монастыре, своды ее плафонов.
Сергей Кузнецов, 2014
9
Данте. Демистификация. Долгая дорога домой - Том 5
Изубчик гонитзубчики ведет, И нежный звон «тинь-тинь» —такой блаженный, Что дух наш полн любви, как спелый плод, —[144] Так предо мною хоровод священный Вновь двинулся, и каждый голос влад Звучал другим, такой ...
Аркадий Казанский, 2015
10
Методика интеллектуального развития младших школьников на ...
Рыжики селятся хороводом, но не на горке, а маслята любят на горке водить хороводы. Где и как растут маслята, рыжики, подберезовики, лисички? Седьмую подгруппу составляют упражнения на сопоставительный анализ трех ...
Галина Бакулина, ‎Екатерина Обухова, ‎Наталья Дембицкая, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОРОВОДОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хороводом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
День народного единства на Южном Урале отметят хороводом
На Южном Урале ко Дню народного единства пройдут исторические реконструкции, хороводы дружбы, концерты, выставки и спортивные состязания, ... «Mgorsk.ru, oct 15»
2
Широким хороводом открылся фестиваль "Волжские забавы …
Широким хороводом открылся фестиваль "Волжские забавы", который уже в восьмой раз проводится в Самарской губернии. И, как хороводный круг, ... «ГТРК Самара, sept 15»
3
День Республики Коми печорцы отметили велозаездами и …
Завершилось народное гулянье общим хороводом «Марьямоль», символизирующим единство и сплоченность народов, живущих на Коми земле. «Агентство экономической информации, août 15»
4
Жигулевская сказка с хороводом и песнями
Вскоре после «визиток» все национальные коллективы объединились на площади в один общий поющий и танцующий хоровод, символизирующий ... «Волжская Коммуна, août 15»
5
Святую Троицу в Брянске отпразднуют с играми и хороводом
Гости праздника смогут принять участие в троицких обрядах: «Хоровод вокруг берёзки», «Плыви, венок», «Прощание с «Костромой», «Угощение ... ««Брянские новости», mai 15»
6
Железнодорожный район Хабаровска отметил широкую …
Завершился праздничный день сжиганием Масленицы и общим хороводом. Но и после окончания на месте гуляний нескольких часов играла музыка. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, févr 15»
7
Народным хороводом, чаепитием и концертами отпразднуют …
Иркутск, 3 ноября, IrkutskMedia. Большая развлекательная программа подготовлена в День народного единства для жителей и гостей Иркутска. «IrkutskMedia, nov 14»
8
Хороводом дружбы встречают воспитанников в переславском …
В детском саду №5 «Звездочка» города Переславль-Залесский Ярославской области всегда рады новым воспитанникам. «Хоровод дружбы» из ... «Новости Переславля-Залесского, oct 14»
9
Волгограду грозит новый скандал с «Хороводом»
Однако впечатление гостей от увиденного может сильно подпортить вид неработающего фонтана «Детский хоровод», известного всему миру как ... «V1.ru, mai 14»
10
Украинские дайверы в ледяной воде плавали "хороводом" вокруг …
Дайверы повели вокруг елки хоровод и даже выпили по глотку шампанского. Секрет, как пить шампанское под водой, правда, не раскрывают. «Последние новости в мире, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хороводом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khorovodom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur