Téléchargez l'application
educalingo
сосланная

Signification de "сосланная" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СОСЛАННАЯ EN RUSSE

[soslannaya]


QUE SIGNIFIE СОСЛАННАЯ EN RUSSE

définition de сосланная dans le dictionnaire russe

SUNRISE w. voir exilé.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОСЛАННАЯ

амнистированная · арестованная · бесприданная · ванная · вербованная · верноподданная · военнообязанная · демобилизованная · диванная · желанная · завербованная · задержанная · избранная · интернированная · командированная · локаутированная · маскированная · мобилизованная · невоспитанная · образованная

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОСЛАННАЯ

соскучить · соскучиться · сослагательный · сосланный · сослать · сослаться · соследить · сослеживание · сослеживать · сослепа · сослепу · сословие · сословность · сословный · сослужащий · сослужение · сослуживец · сослуживица · сослужитель · сослужить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОСЛАННАЯ

балконная · безвинная · беременная · бесписьменная · блаженная · блинная · подданная · помешанная · помилованная · посланная · привилегированная · прикованная · разжалованная · расстанная · репатриированная · репрессированная · реэвакуированная · титулованная · трахеотомированная · эвакуированная

Synonymes et antonymes de сосланная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОСЛАННАЯ»

сосланная ·

Traducteur en ligne avec la traduction de сосланная à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СОСЛАННАЯ

Découvrez la traduction de сосланная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сосланная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сосланная» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

放逐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exiliado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exiled
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्वासित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنفى
280 millions de locuteurs
ru

russe

сосланная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exilado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাসিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exilé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibuang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Exil-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

亡命中の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

망명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diasingaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu vong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாடுகடத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हद्दपार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürgün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esiliato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zesłany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заслана
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exilat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορίστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сосланная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОСЛАННАЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de сосланная
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «сосланная».

Exemples d'utilisation du mot сосланная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОСЛАННАЯ»

Découvrez l'usage de сосланная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сосланная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Монастыри, соборы и приходские церкви Владимирской ...
Въ Покровскомъ женскомъ монастыре 17 л-Ьтъ провела сосланная сюда за свое безплод1е супруга В. К. Васил1я 1оанновича III, Соломошя Юрьевна Сабурова, въ иночестве Соф1я. Сюда же была сослана 1оанномъ Грознымъ ...
Косаткин В. В., 2013
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 272
Только в выражении: сослагательное наклонение (грам.) — глагольная категория, выражающая возможность, условность действия, то же, что условное наклонение. СОСЛАННЫЙ, сосланная, сосланное; сослан, сослана, сослано ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Историческій вѣстник: историко-литературный журнал
Въ Покровскомъ женскомъ " монастырѣ 17 лѣтъ провела сосланная сюда за свое безплодіе супруга великаго князя Василія Ивановича Ш-Соломонія Юрьевна Сабурова. Сюда же была сослана Іоанномъ Грознымъ пятая его ...
Борис Борисович Глинскій, ‎Сергей Николаевич Шубинский, 1906
4
Журнал Министерства народного просвѣщения
Въ Покровскомъ женскомъ монастырѣ 17 лѣтъ провела сосланная сюда за свое безплодіе супруга великаго князя Василія Ивановича Ш— Соломонія Юрьевна Сабурова. Сюда же была сослана Іоанномъ Грознымъ ГV пятая его ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1906
5
Монастыри, соборы и приходскія церкви Владимірской ...
ными имъ, сохраняется съ собственноручною надписью Пожарскаго евангеліе и плащаница, шитая супругою его, и въ футлярѣ за стеклами хранится риза изъ бархата съ шубы ****** *** чугу у сосланная сюда за свое безплодіе ...
В. В. Косатскин, 1906
6
Неонародническое движение черноземного центра России: ...
Привлекалась к формальному дознанию ГЖУ в 1910 г. сосланная в Архангельскую губернию под негласный надзор полиции Анастасия Шишкина. За участие в революционной деятельности в этой губернии ее заключили в ...
Галина Александровна Салтик, 2002
7
Восемь лет на Сахалине - Страница 230
Пввшй G—Ъ. Въ поселеньяхъ на Сахалин* живутъ два разряда женщины, одн*—какъ сосланный за преступлешя, друпя—свободного состояшя, добровольно посл*довавпия сюда за своими мужьями, осужденными на каторжный ...
Николай К. М., 2013
8
Сибирь! - Страница 111
Сосланная такимъ путемъ личность не должна была фактически совершить какого нибудь преступления; достаточно, если одному изъ мъхтныхъ полицейскихъ чиновниковъ пребыванье этой особы въ районе его деятельности ...
Кенан Г., 2014
9
Пятый пункт - Страница 20
Доктор Давидсон, пожилой добрый человек, не сосланный, а эвакуированный из Харькова, выхаживал меня как мог и выходил. Маме и отцу, конечно же, не сообщили: они ничем не могли помочь. Приехать — было не в их воле.
Инна Александрова, 2002
10
Русскія женщины новаго времени: Женщины первой половины ...
Сама княжна была сослана на Бѣлоозеро, въ воскресенскій горицкій дѣвичій монастырь, тихвинскаго уѣзда. Монастырь этотъ стоялъ въ суровой пустынѣ, не краше пустынь, окружавшихъ Березовъ. Это было давнишнее, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1874

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОСЛАННАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сосланная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Победу» проверили на безопасность. Кино будет!
«Барбара» — сосланная в провинцию доктор Барбара оказывается перед дилеммой — бежать из ГДР или пытаться заставить себя жить в стране ... «Белорусские новости, sept 15»
2
Мэрия города Леваллуа-Перре во Франции может уничтожить …
Сосланная на Новую Каледонию она сумела там, несмотря на тяжелые условия, открыть школу для коренного населения. Панно так и называется ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
3
Ушла последняя из поколения легенд балета - Майя Плисецкая
Расстрелянный в 38-м отец, сосланная в печально знаменитый Акмолинский лагерь мать, чудовищная история вызволения ее и младшего брата тетей ... «Российская Газета, mai 15»
4
«Номер 44»: Голливуд отработал заказ на махровую …
Оказавшись вне закона, сосланная в провинцию пара, на свой страх и риск, продолжает расследование загадочного дела. Ведь, как выяснилось, при ... «KM.RU, avril 15»
5
Тетрадные записи узницы ГУЛАГа можно прочесть в …
Сосланная в Сибирь на лесоповал, Ефросиния, не желая мириться с несправедливостью и издевательствами, решилась на побег. За это после поимки ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, oct 14»
6
Владелец новосибирских хостелов продает бизнес и уезжает в …
Некоторое время в Fine o'clock работала София Робертс — 17-летняя девушка, сосланная матерью из США якобы за плохое поведение. НГС. «НГС.НОВОСТИ, janv 14»
7
Девочка, сосланная матерью на перевоспитание в Сибирь …
Похоже, у истории американской «каторжанки», сосланной на перевоспитание в Сибирь, все-таки будет хэппи-энд. Сейчас Настя Петрова (хотя сама ... «Комсомольская правда, janv 14»
8
Новосибирск в иностранных СМИ: мрачный город гомофобов
Сосланная американская школьница. «Среди родителей есть много теорий, что делать с трудными подростками. Психолог. Реабилитационный центр. «НГС.НОВОСТИ, déc 13»
9
Кино вопреки
... ставшая его женой, т.е. женой немецкого офицера, изнасилованная русским чекистом, сосланная в ГУЛАГ, вновь обретшая родину и дом в зрелости ... «Новая газета, sept 13»
10
Рига в кармане
Отец у него казах, а мама – латышка, сосланная в 1949 году в Казахстан. С 1968 года Марис Абилев живет в Латвии. Говорит, что для него жизнь в ... «Экспресс К, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сосланная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/soslannaya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR