Signification de "спонтанность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СПОНТАННОСТЬ EN RUSSE

спонтанность  [spontannostʹ]

QUE SIGNIFIE СПОНТАННОСТЬ EN RUSSE

Spontanéité

Спонтанность

La spontanéité est spontanéité; Caractérisation de processus provoqués non par des influences externes, mais par des causes internes; initiative, capacité à agir activement sous l'influence de motivations internes.

Спонтанность  — самопроизвольность; характеристика процессов, вызванных не внешними влияниями, а внутренними причинами; самодеятельность, способность активно действовать под влиянием внутренних побуждений.

définition de спонтанность dans le dictionnaire russe

SPONTANETIE g. voir spontané.

СПОНТАННОСТЬ ж. см. спонтанный.

TRADUCTION DE СПОНТАННОСТЬ

Découvrez la traduction de спонтанность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de спонтанность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спонтанность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 自发性
• Traducteur Français - espagnol: espontaneidad
• Traducteur Français - anglais: spontaneity
• Traducteur Français - hindi: स्वच्छंदता
• Traducteur Français - arabe: عفوية
• russe: спонтанность
• Traducteur Français - portugais: espontaneidade
• Traducteur Français - bengali: স্বতঃস্ফূর্ততা
• Traducteur Français - français: spontanéité
• Traducteur Français - malaisien: spontan
• Traducteur Français - allemand: Spontaneität
• Traducteur Français - japonais: 自発性
• Traducteur Français - coréen: 자발성
• Traducteur Français - javanais: spontaneity
• Traducteur Français - vietnamien: tự nhiên
• Traducteur Français - tamoul: தன்னிச்சையான
• Traducteur Français - marathi: लेखक
• Traducteur Français - turc: doğallık
• Traducteur Français - italien: spontaneità
• Traducteur Français - polonais: spontaniczność
• Traducteur Français - ukrainien: спонтанність
• Traducteur Français - roumain: spontaneitate
• Traducteur Français - grec: αυθορμητισμός
• Traducteur Français - afrikaans: spontaneïteit
• Traducteur Français - suédois: spontanitet
• Traducteur Français - norvégien: spontanitet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПОНТАННОСТЬ»

Découvrez l'usage de спонтанность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спонтанность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Материалы к курсу "Психология личности" (раздел "Теории ...

ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О СПОНТАННОСТИ В РАМКАХ ТЕОРИИ РОЛЕЙ С теорией ролей связаны противоречивые представления Дж. Морено о спонтанности. С одной стороны, спонтанность выступает в форме индивидуальной ...

Багадирова С. К., ‎Юрина А. А., 2014

Творчество как преодоление зла в духовно-нравственном ...

Системно-синергетический раздел исихастской Лествицы представлен ступенями, по которым спонтанно восходит Дух. Ступени – это энергии. Иоанн Дамаскин поясняет это положение: «Должно знать, что все способности, ...

Камедина Л. В., 2014

Журнал «Логос». 1991–2005. Избранное - Том 2 - Страница 120

Настоящая спонтанность должна быть совершенно ясной и прозрачной: она есть то, что она продуцирует, и не может быть ничем другим. Если бы она была синтетически связана с некоторой иной, нежели она сама, вещью, ...

Коллектив авторов, 2014

Кустари и Рокфеллеры

Спонтанность Это качество синонимично понятиям «свобода», «естественность», «игра», «легкость без усилия». Успешный человек, что называется, «переобувается на ходу»; если в ситуации, требующей быстрого решения, ...

Эдуард Омаров, 2015

Все мое предельное Господу: - Страница 123

споНтаННость. любви. «Любовь долготерпит, милосердствует.» 1коринФянам 13:4 Любовь не продумывает заранее, она спонтанна, то есть выплескивается необычными путями. В определении любви, данном Павлом, нет ...

Освальд Чемберс, 2013

Магический мир философии. Избранные статьи, философские ...

Третий тезис, тесно связанный с двумя предшествующими и предложенный Профессором своим слушателям, гласил: «Будьте естественны и спонтанны». На первый взгляд, этот призыв не несет в себе никакого «негатива» и ...

Золотухина-Аболина Е. В., 2014

Командовать или подчиняться?:

В пси​ходраме нет специально написанных сценариев иролей. Члены группы могутследовать по любому, пусть даже ине изведанному имипути. Спонтанность, таким образом,явля​ется противоядием возрастающей ригидности ...

Литвак Михаил Ефимович, 2014

Краткосрочный трейдинг: Руководство для начинающих

+++. ОСНОВНОЕ. ПОЛОЖЕНИЕ: ПРИВНЕСИТЕ. В. ЖИЗНЬ. СПОНТАННОСТЬ. Более всего нужно ценить не жизнь как таковую, но жизнь хорошую. Сократ Фондовую биржу нельзя назвать покладистой возлюбленной. Тому, кто ...

Тони Тернер, 2012

Русский разговорный диалог: структура и динамика - Страница 101

Разнообразие качественных проявлений спонтанности отражается в интерпретации этого феномена. Приведём для примера различные определения понятия спонтанности. Ш. Балли трактует спонтанность как отсутствие ...

Irina N. Borisova, 2007

Бинтование душевных ран или психотерапия?: ...

Третий тезис,тесно связанныйсдвумя предшеству​ющими и предложенный Профессором своим слушате​лям, гласит:«Будьте естественныи спонтанны». На пер​вый взгляд, этот призыв не несет в себе никакого «негатива» ...

Литвак Михаил Ефимович, ‎Е. В. Золотухина-Аболина, ‎М. О. Мирович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОНТАННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спонтанность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Возрастает вероятность спонтанных и непредсказуемых …

Другая же черта этого дня – непредсказуемость и спонтанность. Чувства сегодня способны захватывать вас внезапно и сильно, налетая как ураган, что ... «События.Ру, oct 15»

Путин: действия России не спонтанность, а исполнение заранее …

Путин В своем интервью российскому телеканалу, президент Путин назвал российскую военную операцию на сирийских территориях не спонтанными, ... «Сайт интересных новостей, oct 15»

Книга недели«Размножение в неволе»: Что мешает …

Существует и ещё один странный, но общепринятый миф: секс — всегда спонтанность. О спонтанности говорят все: как только мои клиенты, мужчины ... «the-village, sept 15»

Формула-1. Ферстаппен: "На симуляторе я отрабатываю обгоны"

Я люблю спонтанность. Я не люблю планировать обгоны и заранее готовиться к ним. Мне нравится выезжать на трассу, не зная, где я буду обгонять. «Isport, sept 15»

У Толстых есть время определиться с политикой в РФС

Саралидзе: Про спонтанность. Вот ты веришь в то, что такие предложения могут рождаться спонтанно? Казаков: Я верю. Я тебе объясню, почему. «Official web-site of radio Vesti FM, mai 15»

Вотум недоверия главе РФС Толстых: спонтанность, которую …

МОСКВА, 29 апр - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Заседание исполкома Российского футбольного союза (РФС) прошло под знаком одного вопроса, ... «Р-Спорт, avril 15»

Сострадание и спонтанность. Исследование массовых …

CAF Россия опубликовал доклад «Сострадание и спонтанность. Исследование массовых пожертвований в России». В нём представлены результаты ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, oct 14»

Отличительная черта - спонтанность. О саммите "Азия-Европа" в …

В Милане проходит саммит форума "Азия-Европа". В эти минуты проходит завтрак с участием лидеров России, Украины, а также главы правительства ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 14»

Гонконг: Китай обвиняет Америку

С точки зрения по-настоящему авторитарного руководства, такого понятия как «спонтанность» не существует. Государство может и должно ... «inoСМИ.Ru, oct 14»

«Я — за спонтанность. Даже на «Кухне»

В третьем сезоне сериала СТС «Кухня» появилась новая героиня — Катя, дочка шеф-повара. Ее сыграла Валерия Федорович. Молодая актриса ... «vokrug.tv, avril 14»