Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сродность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СРОДНОСТЬ EN RUSSE

сродность  [srodnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СРОДНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сродность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сродность dans le dictionnaire russe

LA DEGÉNÉRITÉ g. conversationnel-inférieur. Identique à la parenté. СРОДНОСТЬ ж. разговорное-сниж. То же, что родственность.

Cliquez pour voir la définition originale de «сродность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СРОДНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СРОДНОСТЬ

сровнять
сровняться
сродич
сроднение
сродни
сродник
сроднить
сродниться
сродница
сродничек
сродный
сродственник
сродственница
сродственничек
сродственный
сродство
сроду
сродясь
сроить
сроиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СРОДНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de сродность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРОДНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сродность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СРОДНОСТЬ

Découvrez la traduction de сродность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сродность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сродность» en russe.

Traducteur Français - chinois

血亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cognación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cognation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cognation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرابة
280 millions de locuteurs

russe

сродность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cognição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমোদ্ভবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cognation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hubungan darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cognation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cognation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kawontenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளறிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cognation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrak yeteneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cognation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrewieństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сродность
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cognațiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cognation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwantschap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SLÄKTHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cognation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сродность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СРОДНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сродность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сродность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРОДНОСТЬ»

Découvrez l'usage de сродность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сродность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Культура сквозь призму поэтики
Если понятие самопознания пронизано глубоким религиозным смыслом, то понятие сродности, или предназначения, имеет преимущественно светские значения. Философ утверждает, что сродность у всех людей разная, но в ...
Людмила Софронова, 2014
2
Друhый мизhнародный конhрес украïнистив, Львив, 22-28 ...
За вченням Сковороди, свобода мае ще дуже широке 1 винятково важливе виявлення у пращ 1 творчш дояльност) людини за И нахилами та зддбностями, за "сродностью" зпдно а "Богом-законом" "И сие- то есть з Богом щасливо ...
Мизhнародна асоциация украïнистив, ‎Академия наук Украïны, 1993
3
Теоретико-методологические основы духовно-нравственного ...
Сродность неразрывно связана с понятием свободы личности и означает, что человек может свободно выбирать тот труд, который ему по душе, а не делать чуждую его желанию и наклонностям работу, которой он вынужден ...
Владимир Иванович Додонов, 1994
4
Борьба за логос: Г. Сковорода : жизнь и учения - Страница 565
Для этого нужно только подняться ступенью выше и раскрыть окончательный смысл принципа сродности. Что такое в конечном смысле сродность? Что такое та природа человека, которой верными быть призывает Сковорода?
Владимир Францевич Эрн, 2000
5
Антропологические идеи в русской религиозной философии: ...
Обретение же себя, своей правды, своего внутреннего человека есть проявление сродности. Понятие сродности у Сковороды выразительно и многогранно: это и цель, к которой стремится человек, и путь, которым он к ней идет, ...
Людмила Александровна Конева, ‎Anna Vladimirovna Koneva, 1995
6
Пророки и поэты: - Том 3 - Страница 458
Нужно узнать себя, свою природу, понять, что именно мне нужно, и следовать своей сродности. Сродность — важнейшая категория и символ Сковороды: мир душевный — в сродности, в призванности, в по- следовании своей ...
И. И. Гарин, 1992
7
100 знаменитых харьковчан
В поисках истины, в прислушивании к своему сердцу (а в конечном итоге — и к сердцу мира) человек находит свое призвание в этом мире, находит свою «сродность» (это уже центральное понятие сковородиновской этики и, как ...
Карнацевич В. Л., 2014
8
Сочинения Григория Саввича Сковороды - Страница 142
Кто безобразитъ и растлѣваетъ всякую должность?–Не сродность. Кто умерщвляетъ науки и художества?-Не сродность. Кто обезчестилъ чинъ священничій и монашескій?–Не сродность. Она каждому званію внутреннѣйшій ядъ ...
Г.С. Сковорода, 2013
9
Сочинения Григория Саввича Сковороды: юбилейное издание ...
стало стремиться къ высшему званію или занятію, а къ природному, ибо безъ сродности все ничто. Затѣмъ слѣдуетъ нѣсколько данныхъ или „окруховъ и крупицъ изъ языческой богословіи“: говорится, что у грековъ и римлянъ ...
Hрыhорий Савыч Сковорода, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1894
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 304
Плотничанье сродное владимірцамъ ремесло . II Сродный къ чему либо , наклонный , расположенный , годный по природѣ своей . Къ чему кто cроденъ , тѣмъ и промышляетъ . Великорусы сроднѣе къ торговлѣ малорусовъ .
Даль В. И., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРОДНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сродность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Только на крючке страдания выуживается любовь» Беседа с …
Философ Григорий Сковорода писал: самое главное — найти сродность. Все наши беды от того, что мы не ищем сродности — соответствия тому ... «Благовест, oct 15»
2
Григорий Саввич Сковорода
Григорий Саввич утверждал в своих трудах, что счастье достижимо лишь для человека, осознавшего свою "сродность" какому-либо делу. И социальная ... «ХайВей, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сродность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/srodnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur