Signification de "сродственница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СРОДСТВЕННИЦА EN RUSSE

сродственница  [srodstvennitsa]

QUE SIGNIFIE СРОДСТВЕННИЦА EN RUSSE

définition de сродственница dans le dictionnaire russe

LE WITCHER v. conversationnel-inférieur. voir le parent.

СРОДСТВЕННИЦА ж. разговорное-сниж. см. сродственник.

TRADUCTION DE СРОДСТВЕННИЦА

Découvrez la traduction de сродственница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сродственница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сродственница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: srodstvennitsa
• Traducteur Français - espagnol: srodstvennitsa
• Traducteur Français - anglais: srodstvennitsa
• Traducteur Français - hindi: srodstvennitsa
• Traducteur Français - arabe: srodstvennitsa
• russe: сродственница
• Traducteur Français - portugais: srodstvennitsa
• Traducteur Français - bengali: srodstvennitsa
• Traducteur Français - français: srodstvennitsa
• Traducteur Français - malaisien: srodstvennitsa
• Traducteur Français - allemand: srodstvennitsa
• Traducteur Français - japonais: srodstvennitsa
• Traducteur Français - coréen: srodstvennitsa
• Traducteur Français - javanais: Kawontenan
• Traducteur Français - vietnamien: srodstvennitsa
• Traducteur Français - tamoul: srodstvennitsa
• Traducteur Français - marathi: srodstvennitsa
• Traducteur Français - turc: srodstvennitsa
• Traducteur Français - italien: srodstvennitsa
• Traducteur Français - polonais: srodstvennitsa
• Traducteur Français - ukrainien: сродственніца
• Traducteur Français - roumain: srodstvennitsa
• Traducteur Français - grec: srodstvennitsa
• Traducteur Français - afrikaans: srodstvennitsa
• Traducteur Français - suédois: srodstvennitsa
• Traducteur Français - norvégien: srodstvennitsa

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРОДСТВЕННИЦА»

Découvrez l'usage de сродственница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сродственница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сват

Сродственница, — тотто ему. А сам — дозрил глаза этак прищурил, сквозь зубы цедит: — Сродственница, милый человек... Дочка родная. Стого и пошло. Самогото он в те поры изобидел. А уж тот праведный старец был. Ежели ...

Александр Барченко, 1916

Рюрик. Полёт сокола

Княгиня, к тебе сродственница, – доложил теремной охоронец. – Сродстфенница, какая? Из Фагрии кто приехал? – мигом оживилась Ружена. – Сношеница твоя двоюродная, Велина.– ответил страж. – А-а, – снекоторой досадой ...

Михаил Задорнов, 2014

Генералиссимус Суворов:

Может, сродственница?.. — Держи карман, сродственница... Знаем мы этих сродственниц... Все эти разговоры шли вполголоса и не долетали до шедших по лагерю Суворова и Глаши. Дойдя до Петергофа, они свернули в рощу и ...

Николай Эдуардович Гейнце, 2015

Генералиссимус Суворов

Может, сродственница?.. — Держи карман, сродственница... Знаем мы этих сродственниц... Все эти разговоры шли вполголоса и не долетали до шедших по лагерю Суворова и Глаши. Дойдя до Петергофа, они свернули в рощу и ...

Гейнце, Николай, 2015

На пороге не стоят: роман - Страница 71

Спасибо, милая сродственница, — не совсем твердо выговорил Каравашка и, наклонившись, припал губами к ее шее, чмокая и приговаривая все тем же нетвердым голосом: — Сродственница хорошая! Сродственница нежная!

Николай Камбулов, 1975

Что было, то было - Страница 80

Весь хутор давно балакает, что Давыдова Анютка, извиняюсь, сродственница тебе. — Внучка, — уточнил обладатель кубанки. Василий Иванович кивнул молча. — Мало ли що балакають, — слабо возразил Кондратьевич. — Это ...

Додолев Юрий Алексеевич, 2014

В поисках убийцы - Страница 44

Зарин А.Е. тую тройку; толстая золотая цепь висела у него на жилете, а на указательном пальце пра- вой руки сверкал крупный бриллиант. — А по какому делу? — не удержав любопытства, спросил Чухарев. — Сродственница ...

Зарин А.Е., 2015

Изгнанник

«Не молода, говорит, она была, да и не стара... Теперьто, значит, старуха, коли жива». Что же, сродственница она была Александре Николаевне, что ли?— спрашиваю я. «Нет, не сродственница, только та уж очень ее уважала».

Всеволод Соловьев, 1885

Карточный мир. В поисках убийцы. Казнь. Криминальные рассказы.

... толстая золотая цепь висела у него на жителе, а на указательном пальце правой руки сверкал крупный бриллиант. — А по какому делу? — не удержав любопытства, спросил Чухарев. — Сродственница тут у нас пропала.

Зарин, Андрей, 2014

Долгое, долгое эхо - Страница 192

Сродственница Матихиным. Сбоку припека, но все же сродственница. Открыв дверь, тетка Маланья удивленно прошамкала, подняв мутные глаза: — А говорила — больше не приедешь. — Пришлось. — Самовар поставить?

Додолев Юрий Алексеевич, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРОДСТВЕННИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сродственница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Президентом алтайского землячества в Москве стала Ирина …

Отрешенная | 22 февраля 2013 15:53. И чия она сродственница у нас в республике,кто помог до вешин то таких добраться. дед Пихто | 22 февраля ... «Новости Горного Алтая, févr 13»