Signification de "сухофрукты" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СУХОФРУКТЫ EN RUSSE

сухофрукты  [sukhofrukty]

QUE SIGNIFIE СУХОФРУКТЫ EN RUSSE

Fruits séchés

Сухофрукты

Les fruits séchés sont des fruits secs ou des baies, avec une humidité résiduelle d'environ 20%. Ils sont séchés soit par des moyens naturels ou par des méthodes industrielles. Les fruits séchés sont riches en vitamines et en éléments minéraux, contiennent environ 250 kcal et 1,5-5 g de protéines pour 100 g. Ils ont une longue durée de conservation et ne nécessitent pas de stockage dans un endroit froid. C'est l'un de leurs principaux avantages et, à cet égard, ils constituent une alternative pratique aux fruits frais. Cependant, pendant le séchage, le fruit séché perd la plus grande partie de la vitamine C. En cuisine, les fruits secs sont ajoutés aux pâtisseries, aux céréales de petit déjeuner, au muesli, aux bonbons.

Сухофрукты — высушенные фрукты или ягоды, с остаточной влажностью около 20 %. Сушатся или естественным путём, или с применением промышленных методов. Сухофрукты богаты витаминами и минеральными элементами, содержат порядка 250 ккал и 1,5 — 5 г белка на 100г. Они имеют длительный срок хранения и не требуют хранения в холодном месте. В этом — одно из их главных преимуществ, и в этом отношении они являются удобной альтернативой свежим фруктам. Однако, во время сушки, сухофрукт теряет большую часть витамина C. В кулинарии сухофрукты добавляются в выпечку, сухие завтраки, мюсли, сладости.

définition de сухофрукты dans le dictionnaire russe

FRUITS SECS, -o. Fruits séchés Compote de fruits secs.

СУХОФРУКТЫ, -ов. Сушёные фрукты. Компот из сухофруктов.

TRADUCTION DE СУХОФРУКТЫ

Découvrez la traduction de сухофрукты dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сухофрукты dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сухофрукты» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 干果
• Traducteur Français - espagnol: frutas secas
• Traducteur Français - anglais: dried fruits
• Traducteur Français - hindi: सूखे मेवे
• Traducteur Français - arabe: الفواكه المجففة
• russe: сухофрукты
• Traducteur Français - portugais: frutos secos
• Traducteur Français - bengali: শুকনো ফল
• Traducteur Français - français: fruits secs
• Traducteur Français - malaisien: buah-buahan kering
• Traducteur Français - allemand: Trockenfrüchte
• Traducteur Français - japonais: ドライフルーツ
• Traducteur Français - coréen: 말린 과일
• Traducteur Français - javanais: woh-wohan pepe
• Traducteur Français - vietnamien: trái cây sấy khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர்ந்த பழங்கள்
• Traducteur Français - marathi: सुका मेवा
• Traducteur Français - turc: kuruyemiş
• Traducteur Français - italien: frutta secca
• Traducteur Français - polonais: suszone owoce
• Traducteur Français - ukrainien: сухофрукти
• Traducteur Français - roumain: fructe uscate
• Traducteur Français - grec: αποξηραμένα φρούτα
• Traducteur Français - afrikaans: gedroogde vrugte
• Traducteur Français - suédois: torkad frukt
• Traducteur Français - norvégien: tørket frukt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУХОФРУКТЫ»

Découvrez l'usage de сухофрукты dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сухофрукты et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сухофрукты - лекарства от 100 болезней. Чудо-целители

Любая хозяйка знает, что сухофрукты годятся для компотов. А ведь эти сушеные фрукты представляют собой настоящий кладезь здоровья. Природа дарит нам большое количество полезных веществ, которые содержатся во ...

Зайцев В.Б., 2014

Продукты, которые вас убивают

Сухофрукты, обработанные раствором сернистой кислоты или сернистым газом, не рекомендуются к употреблению. По такой технологии в России обрабатываются яблоки, груши и абрикосы. Мюсли представляет собой смесь ...

Линиза Жалпанова, 2014

Вкус победы. 14 дней без глютена для совершенства тела и духа

Я очень осторожно отношусь к сухофруктам:изюму, кураге, финикам и черносливу. С одной стороны, в них масса полезного, с другой – в них очень много сахара. Ешьте сухофрукты умеренно, когда вы активны, чтобы энергия ...

Новак Джокович, 2015

КИЧЛАГ

СУХОФРУКТЫ. Мы – хорошие ребятки: Творим друзьям добро. Зависли в золотом распадке – Там алмазы, серебро. Не работаем на «Молоте», Мы – умнеепули! Ходим всеребре и золоте В Лондоне, Москвеи Туле. Не выйти ...

Иван Гусаров, 2014

Мультиварка. 1000 лучших рецептов. Быстро и полезно

Овсяная каша с сухофруктами Ингредиенты 1 стакановсяной крупы, 3 стакана молока, сухофрукты повкусу, 1 ст.л.сливочного масла, 1 ст. л. сахара, соль. Приготовление Сухофрукты хорошенько промыть, можно замочить в ...

Ирина Вечерская, 2015

365 рецептов на каждый день - Страница 18

Рисовая каша с корицей, медом и сухофруктами 1 порция время приготовления 20 мин. 2 ст. ложки рисовых хлопьев 4 вяленых персика 2 вяленые груши 3 кураги 100 мл молока 1–2 ст. ложки меда 1 палочка корицы 1/4 ч. ложки ...

Юлия Высоцкая, 2015

Что можно приготовить из бананов

Суп. «Восточный». Требуется: 400 г бананов 200 г сухофруктов (кураги, изюма, чернослива) 1/2 лимона 1 л воды 100 г сахара щепотка гвоздики щепотка корицы щепотка ванилина Способ приготовления Сухофрукты замочите на ...

Олег Толстенко, 2015

Домашние блюда в мультиварке

300 г сухофруктов (груши, яблоки, чернослив, изюм, урюк) 200 г сахара 1/3 ч. л. лимонной кислоты или сок1/4 лимона 2 л воды Сухофрукты перебрать, промыть. Крупные грушинарезать кусочками. Затем все положить в отдельную ...

А. Братушева, 2014

Постная кухня. 600 вкусных рецептов

Компот из сухофруктов г сухофруктов (смеси), 200 1⁄2 стакана сахара Сухофрукты перебрать, отделить яблоки и груши, залить холодной водой и дать постоять 10 мин. Затем воду слить, фрукты промыть 3—4 раза теплой водой.

Шабельская Л., 2014

Детское питание: правила, советы, рецепты - Страница 410

ГОТОВУЮ кашу следует заправить СЛИВОЧНЫМ маслом. Плов с сухофруктами Рис — 1 ст. л. Сухофрукты — 30 г Сливочное масло — 2 ч. л. Сахар — 1 ч. л. Сухофрукты без косточек промыть горячей водой и мелко нарезать или ...

Татьяна Владимировна Лагутина, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУХОФРУКТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сухофрукты est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как выбрать правильные сухофрукты

В холодное время года сухофрукты являются основным источником витаминов. Специалисты советуют тщательно выбирать товар, так как такими ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

В Петербурге задержали сухофрукты из Китая

чернослив сухофрукты Специалисты петербургского управления Россельхознадзора задержали 680 килограммов сухофруктов из Китая. Груз состоял ... «Интервью Агентство, oct 15»

Меняем картофель на сухофрукты

В ее состав вошли представители региональной власти, предприятий агропромышленной отрасли, пищевой и легкой промышленности. Главной целью ... «Тюменские известия, sept 15»

В мае подорожали лимоны и сухофрукты, а свежие фрукты …

В мае подорожали лимоны и сухофрукты, а свежие фрукты подешевели ... на 11,7 %, перец чёрный (горошек) — на 10,4 %, сухофрукты — на 8,6 %. «Независимый Городской Сайт Томска, mai 15»

Орехи и сухофрукты проверили в «Зелёной улице»

Специалисты отдела надзора в области карантина растений, за качеством и безопасностью зерна и продуктов его переработки Управления ... «Все новости Ульяновска, mai 15»

В Биробиджане подорожали орехи и сухофрукты

В биробиджанских магазинах подорожали орехи и сухофрукты. Стоимость грецких орехов в феврале этого года в биробиджанских магазинах ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, avril 15»

В сухом остатке. Чем полезны сухофрукты

Зимой, когда свежие фрукты относительно бедны витаминами, стоит обратить внимание на сухофрукты. Они не только снабдят организм полезными ... «Аргументы и факты, févr 15»

Турецкие сухофрукты с недействительным сертификатом …

Владивосток, 31 декабря, PrimaMedia. Контейнер с турецкими сухофруктами прибыл во Владивостокский морской рыбный порт. При проверке ... «РИА PrimaMedia, déc 14»

Турусбек Асаналиев: Кыргызские сухофрукты уходят через …

«Кыргызские сухофрукты уходят через Таджикистан и Узбекистан как продукция этих стран», - заявил сегодня на круглом столе «Продовольственная и ... «Информационное агентство 24.kg, déc 14»

Посоветуйте сухофрукты и орехи в смесях!

Лучше по отдльности кушать сухофрукты и орехи - не нужно жиры с простыми углями мешать. И покупайте НЕ ЖАРЕНЫЕ орешки, в противном случае ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»