Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сыроватый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЫРОВАТЫЙ EN RUSSE

сыроватый  [syrovatyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЫРОВАТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сыроватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сыроватый dans le dictionnaire russe

ENFANT 1. adjectif Dans certains cas, dans une certaine mesure cru. 2. L'adjectif 1) Dans certains cas, dans une certaine mesure, cru (22-4). 2) trans. Insuffisamment mature. СЫРОВАТЫЙ 1. прилагательное В некоторой, в определенной степени сырой. 2. прилагательное 1) В некоторой, в определенной степени сырой (22-4). 2) перен. Недостаточно зрелый.

Cliquez pour voir la définition originale de «сыроватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЫРОВАТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЫРОВАТЫЙ

сыро
сыровар
сыроварение
сыроваренный
сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыродел
сыроделие
сыродельный
сыродутный
сыроежка
сырой
сырок
сыромятина
сыромятник
сыромятный
сыромять
сыропуст

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЫРОВАТЫЙ

глуповатый
глуховатый
глянцеватый
гниловатый
голодноватый
голубоватый
горбоватый
горьковатый
грубоватый
грузноватый
грустноватый
грязноватый
густоватый
диковатый
длинноватый
долговатый
дороговатый
дубоватый
дупловатый
дураковатый

Synonymes et antonymes de сыроватый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫРОВАТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сыроватый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЫРОВАТЫЙ

Découvrez la traduction de сыроватый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сыроватый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сыроватый» en russe.

Traducteur Français - chinois

dampish
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dampish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dampish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलका नम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dampish
280 millions de locuteurs

russe

сыроватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um tanto úmido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un peu humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak lembab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

etwas feucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dampish
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좀 눅눅한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dampish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dampish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dampish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molliccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilgotnawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сируватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dampish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγρούτσικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ietwat vochtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dampish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сыроватый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЫРОВАТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сыроватый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сыроватый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЫРОВАТЫЙ»

Découvrez l'usage de сыроватый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сыроватый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Окончательная реальность
Вильгельм Зон. Наступила пауза. Было слышно только, как мухи с однообразным жужжанием бились на окне. — Что новенького у вас? — спросил Ермаков, прерывая молчание. — Новенького? — переспросил Сыроватый.
Вильгельм Зон, 2014
2
Труды: Траваух - Объемы 3-5 - Страница 17
Рыхлый. Сыроватый. Нет. Ре -кий. Свеже-аллювн n Сырой. — п ¡^ альная на плитПлотноватый. Влажный. Галька. 50 n гальки. tí II п няке. Мокрый. Подстил, плигн Рыхлый Сыроватый. _ Нет. Постепенный. Аллювиальная ...
Пермский государственный университет имени А.М. Горького. Естественно-научный институт, 1931
3
Казачка: (Из станичного быта)
В ней находилось только два лица: военный писарь Курносов и «гражданский» писарь Артем Сыроватый, бывший когдато товарищем Ермакова по гимназии, но «убоявшийся бездны премудрости». Это были люди молодые, ...
Фёдор Крюков, 1896
4
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 153
Сыроватый (ая, ое), мокрый (ая, ое). Трава-то еще восыро, девять снопов стояком, десятым закрывают. Свердл., 1964. 2. Сыроватый (ая, ое), недоваренный, недопеченный (ая, ое). Похлебка восыро. Серый хлеб немного восыро.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
На дворѣ сыро. сыговато, вар. нѣсколько сыро, сыговлтость, и, е. ж. 4 скл. нѣкошорая, небольшая сыросmь. сыговлтый, ая, ое, сыровата, я, о, прил. 1) Нѣсколько сырой. Сыроватая погода. IIВа Сыроватый воздухó. Сыроватый ...
Российская академия наук, 1822
6
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 94
1. Сыровато, мокровато. Восыро в огороде-то пахать (Ка- мышл, 3). Восыро севодня (И -Л ял, К). С утра-то по росе восыро было, а щяс-то жарко шыпко (Верхот, 3). Ехать-то лесом тогды восыро (Гар, Т). 2. Сыроватый, мокрый (См.
П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964
7
Russische Betonung - Страница 231
сыроватый. овальный избирательный. желтоватый. похвальный отрицательный толстоватый легальный чувствительный простоватый параноидальный выразительный плоховатый сканд&пьный зна чйтельный глуховатый ...
Nina Noll, ‎Reinhard Wenk, 2003
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
СЫРОВАТО, нар. Несколько сыро. СЫРОВАТОСТЬ, и, с. ж. 4 скл. Некоторая, небольшая сырость. СЫРОВАТЫЙ, ая, ое, СыроватпЪ, а, о, прил. I) Несколько сырой. Сыроватая погода. Сыроватый воз- щцхо. Сыроватый покой, а) ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
9ывовлтый, ая, ое, сыровать, а, 9» прил. 1). Нѣсколько сырой. СыР9ватая погода. Сыроватый воз4445. Сыроватый покой. 2) Недопекшійся недоварившійся. Хлѣб5 сыроватó. Сыроватая. похлебка. 9ывокъ, рка, е. м. 5 скл. Сыртѣ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 357
Отелен, сущ. к сыроватый. СЫРОВАТЫЙ, сыроватая, сыроватое; сыроват, сыровата, сыровато. Несколько сырой. || Недостаточно зрелый. Сыроватые сливы. || Не вполне доварившийся, дожарившийся, допекшийся. Сыроватое ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЫРОВАТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сыроватый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Топ-7 событий уик-энда
Мы видим все тот же «сыроватый» «Ливерпуль», который вот-вот достроится. Победа в Мерсисайдском дерби могла добавить Роджерсу вистов и ... «UA-Футбол, oct 15»
2
Озимый чеснок
Чеснок должен быть хорошо просушенным, сыроватый быстро тронется в рост. Для посадки отберите самые крупные зубки нового урожая. Разбором ... «newstula.ru, sept 15»
3
Как наказать и кого наградить
... лучше не выносить «сыроватый проект» на сентябрьское заседание думы, а провести круглый стол с участием известных поисковиков, военных, ... «Мурманский вестник, sept 15»
4
Пашков: если за 2 месяца Емелин ничего не покажет в Уфе …
Исключая Игоря Захаркина, здесь весь состав, на мой взгляд, достаточно сыроватый. Людям приходится тяжело, они никогда не работали на таком ... «Чемпионат.com, sept 15»
5
Многие боксеры еще сыроваты: Тренер сборной Украины …
Приятно порадовал оппонент Архипенко в финальном бою молодой Дмитрий Лисовый из Винницы - еще сыроватый, но твердый парень, большой ... «bigmir)net, avril 15»
6
Футзал. Превью 1/4 плей-офф Экстра-лиги
Наверняка Евгений Рывкин не будет форсировать подготовку и форму своих игроков, сейчас мы увидим еще сыроватый Локомотив. Однако и в такой ... «Isport, avril 15»
7
«Кому нужна война такая?» В интернете разыскивают автора …
... что Анатолий Корешков не является автором стихотворения в полном смысле этого слова — он отредактировал «сыроватый» анонимный текст, ... «СургутИнформТВ, févr 15»
8
Как правильно вырастить озимый чеснок
Чеснок должен быть хорошо просушенным, сыроватый быстро тронется в рост. Все зубки с признаками гнили, плесени, многочисленными желтыми ... «Псковская Правда, oct 14»
9
"Манчестер Юнайтед". Бриллиантовые проблески
... спешит "Куинз Парк Рейнджерс" Харри Реднаппа! В матче с "Супер Хупс" даже сыроватый пока что "Тоттенхэм" выглядел так, что нужно было вручать ... «SPORT.RU, sept 14»
10
Надо ли израильтянам извещать ФМС России: картина …
Он признал, что "эти вопросы, к сожалению, в законе не отражены – закон немного сыроватый". Вместе с тем, Кочетов подчеркнул, что факт своего ... «IzRus, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сыроватый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/syrovatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur