Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "танцовщица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАНЦОВЩИЦА EN RUSSE

танцовщица  [tantsovshchitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАНЦОВЩИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «танцовщица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
танцовщица

Danse

Танец

Danse - Mouvements rythmiques et expressifs, généralement arrangés dans une certaine composition et joués avec accompagnement musical. La danse, peut-être - le plus ancien des arts: elle reflète l'ascension aux premiers temps de la nécessité pour l'homme de transmettre aux autres sa joie ou son chagrin à travers son corps. Presque tous les événements importants de la vie de l'homme primitif ont été marqués par des danses: naissance, mort, guerre, élection d'un nouveau chef, guérison du patient. La danse a prié pour la pluie, la lumière du soleil, la fertilité, la protection et le pardon. Танец — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец, возможно — древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека передавать другим людям свои радость или скорбь посредством своего тела. Почти все важные события в жизни первобытного человека отмечались танцами: рождение, смерть, война, избрание нового вождя, исцеление больного. Танцем выражались моления о дожде, о солнечном свете, о плодородии, о защите и прощении.

définition de танцовщица dans le dictionnaire russe

DANSE w. voir le danseur. ТАНЦОВЩИЦА ж. см. танцовщик.
Cliquez pour voir la définition originale de «танцовщица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАНЦОВЩИЦА


асфальтировщица
asfalʹtirovshchitsa
браковщица
brakovshchitsa
брошюровщица
broshyurovshchitsa
бунтовщица
buntovshchitsa
вальцовщица
valʹtsovshchitsa
вербовщица
verbovshchitsa
весовщица
vesovshchitsa
газировщица
gazirovshchitsa
глазировщица
glazirovshchitsa
головщица
golovshchitsa
горновщица
gornovshchitsa
гофрировщица
gofrirovshchitsa
гравировщица
gravirovshchitsa
доставщица
dostavshchitsa
драпировщица
drapirovshchitsa
забастовщица
zabastovshchitsa
заготовщица
zagotovshchitsa
заливщица
zalivshchitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАНЦОВЩИЦА

тантьема
тантьемный
танц
танцевальность
танцевальный
танцевание
танцевать
танцеваться
танцзал
танцкласс
танцмейстер
танцовщик
танцор
танцорка
танцплощадка
танцулька
танцульки
танцующая
танцующий
танцы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАНЦОВЩИЦА

запаковщица
заправщица
заявщица
зимовщица
изолировщица
калибровщица
кладовщица
ковровщица
кодировщица
колеровщица
комплектовщица
консервщица
копировщица
крановщица
лакировщица
ламповщица
ларьевщица
мариновщица
маркировщица
меховщица

Synonymes et antonymes de танцовщица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦОВЩИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de танцовщица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАНЦОВЩИЦА

Découvrez la traduction de танцовщица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de танцовщица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «танцовщица» en russe.

Traducteur Français - chinois

舞蹈家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bailarín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dancer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्तकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راقصة
280 millions de locuteurs

russe

танцовщица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dançarino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নর্তকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tänzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

춤추는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dansçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ballerino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tancerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танцівниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dansatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

danser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dansare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

danser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de танцовщица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАНЦОВЩИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «танцовщица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot танцовщица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦОВЩИЦА»

Découvrez l'usage de танцовщица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec танцовщица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Принц и танцовщица
9. Щелчок. по. носу. Медею Фанарет как артистку, исполняющую, главным образом, восточные танцы, знали хорошо и в Старом, и в Новом Свете. В несколько лет она создала себе мировое имя. Но никто не знал, не мог ничего ...
Николай Брешко-Брешковский, 2015
2
Танцовщица из Хивы, или, История простодушной: - Страница 86
Они еще зорко наблюдают за танцовщицами, чтобы те полученные деньги не прятали, а все отдавали хозяйке. Если заметят, что девушка прячет часть денег, ее сразу прогоняют. А денег давали столько, что руками двинуть ...
Бибиш, ‎Наталия Соколовская, 2004
3
Манон, танцовщица: [сборник]
Содерж.: Манон, танцовщица ; Авиатор ; Вокруг романов "Южный почтовый" и "Ночной полет" ; Письма ; Документы ; Этим вечером я ходил ...
Антуан Сент-Экзюпери, 2011
4
Арабские танцы. Самоучитель
Рождение. танцовщицы. В природе нет постоянства и тем не менее оно есть. Сегодня жарко, завтра холодно, послезавтра ветрено — все те же, но поразному сменяющие друг друга циклы. Вчера было утро, и завтра снова будет ...
Людмила Лавриненко, 2013
5
Машина Шехерезада: шесть историй
Полицейский, танцовщица, и фермер, и дровосек, и ковбой, и Мартиндейл мирно жиливсе вместев месте,похожем на Швейцарию впогожий весенний денек. Поскольку онисами творили своюисторию,уних невозникало никаких ...
Роберт Шекли, 2015
6
Зеленая
Как и Танцовщица. Капитан Баркс не запретил нам покидать корабль, но мы решили, что не стоит напрасно дразнить его. В редкие для нас часы досуга мы сравнивали народы и города. — Мои сородичи не живут в каменных ...
Джей Лейк, 2015
7
Сочиненія и переводы - Том 1 - Страница 553
Въ прошлый понедѣльникъ, 15 ноября, она въ первый разъ явилась передъ московской публикой и всѣ бывшіе въ театрѣ (а театръ былъ полонъ) убѣдились, что нашъ балетъ обогатился пріобрѣтеніемъ прекрасной танцовщицы.
Александр Николаевич Баженов, 1869
8
Повѣсти и разсказы А. Шардина - Страница 149
Ну, думаю, будетъ каша, и пошелъ въ домъ танцовщицы, чтобы посмотрѣть, чѣмъ кончится. Саликовъ поѣхалъ къ фавориткѣ, для которой онъ вошелъ въ такіе долги, что давалъ процентъ на процентъ, чтобы только выпутаться.
Петр Петрович Сухонин, 1889
9
Архив дирекции Императорских театров: Азбучный указатель.
Ричарда, танцовщица. Отд. I? 243 (3255). Отд. II: 493 (463). Отд. III.- 88 (10;). 228 (58, 60). 321. Richard Coeur de Lion, французская опера, см. Рнхордъ Львово сердце, французская опера. , Робннеллн, нтальянскйй п'Ьвецъ. Отд. II: ...
Руссиа. Дирекция Императорских театров. Архив, ‎Владимир Петрович Погожев, ‎Анатолий Евграфович Молчанов, 1892
10
Пещера Лейхтвейса
Мы оставили Аделину Барберини,прекрасную танцовщицу, в то время, когда она поднималась полестнице дома, в котором жил Андреас Зонненкамп... Онашлак тому, ктобыл тайным агентом прусского короля, заклятоговрага ...
Рёдер, В. А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАНЦОВЩИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme танцовщица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гродненская танцовщица тверка застраховала свои ягодицы на …
Несколько дней назад известная танцовщица выложила в интернет видео, которое уже успело разлететься по всей стране. Там она танцует тверк ... «Гродно 24, oct 15»
2
Пропавшая без вести в Перми танцовщица мужского клуба …
25-летняя танцовщица мужского клуба Галина М., пропавшая без вести 30 сентября, нашлась. Об этом корреспонденту сайта «АиФ-Прикамье» ... «АиФ Прикамье, oct 15»
3
Танцовщица из Улан-Удэ покорила жюри конкурса «Танцы» на …
Видеозапись о выступлении артистки из Бурятии на официальном сайте проекта появилась вчера вечером. 28-летняя Айжан известна в Бурятии как ... «Информ Полис, oct 15»
4
«Танцовщица»: Лили-Роуз Депп сыграет Айседору Дункан
Режиссер Стефани Ди Гиусто (Stéphanie Di Giusto) предложила Лили-Роуз сыграть в своей дебютной картине известную американскую танцовщицу ... «Glamour, sept 15»
5
Танцовщица получила 10 суток за твёрк у мемориала ВОВ в …
Роликом заинтересовались в правоохранительных органах. На девушек завели дело о мелком хулиганстве. Правда, выяснилось, что три танцовщицы ... «НТВ.ru, sept 15»
6
Депутатом горсовета Сыктывкара от партии «Справедливая …
И если она танцовщица, это ещё не значит, что она хуже наших нынешних депутатов, - говорят они. - Ну ничего страшного в этом нет! Другие партии ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
7
62-летний Микки Рурк променял 27-летнюю русскую модель на …
Новая пассия Микки Рурка — 27-летняя танцовщица Soho Rooms Ирина Коряковцева заявила, что она познакомилась с актером в Москве и уже успела ... «Super.ru, sept 15»
8
На Чеховском фестивале танцовщица фламенко Мария Пахес …
Танцовщица фламенко Мария Пахес привезла в столицу на Чеховский фестиваль свою премьеру - "Я, Кармен". На сцене Театра имени Моссовета ... «Первый канал, mai 15»
9
Величайшая танцовщица нашего времени Майя Плисецкая …
Не стало легендарной танцовщицы Майи Плисецкой. Балерина скончалась в Германии от тяжелого сердечного приступа. Немецкие врачи до ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", mai 15»
10
Танцовщица из России осуждена в Египте за осквернение флага
Как сообщают местные СМИ, танцовщицу обвинили в оскорблении египетского флага. Григорян, известная на Ближнем Востоке под псевдонимом ... «Взгляд, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Танцовщица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tantsovshchitsa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur