Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "танцмейстер" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАНЦМЕЙСТЕР EN RUSSE

танцмейстер  [tantsmeyster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАНЦМЕЙСТЕР EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «танцмейстер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de танцмейстер dans le dictionnaire russe

DANCEMEASTER, -a, m. 1. L'enseignant des danses. 2. Même que le chorégraphe. ТАНЦМЕЙСТЕР, -а, м. . 1. Учитель танцев. 2. То же, что балетмейстер.

Cliquez pour voir la définition originale de «танцмейстер» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАНЦМЕЙСТЕР


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАНЦМЕЙСТЕР

тантьема
тантьемный
танц
танцевальность
танцевальный
танцевание
танцевать
танцеваться
танцзал
танцкласс
танцовщик
танцовщица
танцор
танцорка
танцплощадка
танцулька
танцульки
танцующая
танцующий
танцы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАНЦМЕЙСТЕР

балластер
бестер
блистер
бурмастер
бустер
винчестер
гангстер
жестер
жостер
кнастер
компостер
костер
кухмистер
манчестер
мастер
мистер
хормейстер
церемониймейстер
шталмейстер
штукмейстер

Synonymes et antonymes de танцмейстер dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦМЕЙСТЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de танцмейстер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАНЦМЕЙСТЕР

Découvrez la traduction de танцмейстер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de танцмейстер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «танцмейстер» en russe.

Traducteur Français - chinois

舞蹈大师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maestro de baile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dancing master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य गुरु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص الماجستير
280 millions de locuteurs

russe

танцмейстер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mestre de dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নর্তনশিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maître de danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

master menari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanzmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンス教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스 마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

master dancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

múa sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம் மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans hocası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestro di ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tancmistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танцмейстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maestru de dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χοροδιδάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans meester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans mästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dancing mester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de танцмейстер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАНЦМЕЙСТЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «танцмейстер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot танцмейстер en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦМЕЙСТЕР»

Découvrez l'usage de танцмейстер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec танцмейстер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Театральная жизнь России в эпоху Елизаветы Петровны:
[Л. 6-7] В журнале канцелярии Шляхетнаго кадетскаго корпуса 1748 года марта 8 дня записано: По штату кадетскаго корпуса положено быть при экзерцициях танцмейстер один, ундер танцмейстер один, еще танцмейстеров два, ...
Людмила Старикова, 2003
2
Человек-обезьяна
Впрочем, иностранец обещал по талеру за урок, и танцмейстер с удовольствием согласился взять на себя обучение упрямого воспитанника. Как француз уверял по секрету, на свете не было ничего столь странного, как эти уроки ...
Гауф, Вильгельм, 2015
3
Рикша-призрак (сборник)
Кто? Кому? Объясните. – Вы знаете, окомя говорю, – неряха и танцмейстер. Нам было слышно каждое слово, и мы слушали без зазрения совести, особенно мальчик Хаулей. Полли,мне положительно нравится эта женщина!
Редьярд Киплинг, 2014
4
Маленький Мук (збірник)
Утім, чужинець обіцяв по талеру за урок, і танцмейстер радо зголосився взятися за навчання норовливого хлопця. Француз запевняв потім «по секрету», що досі не бачив такої чудасії, якою були ті уроки танців. Небіж, височенький ...
Вільгельм Гауф, 2015
5
Лазурные берега:
В этот момент инициативу взял танцмейстер. Очевидно, он почувствовал, что может сгладить конфликт, и сделал это с присущим ему обаянием, а также с очаровательной улыбкой на лице. Деирдре была такой красивой, ...
Сара Ларк, 2014
6
Повести
К тому же в городе случился заезжий танцмейстер; а как дочери помещика желали усовершенствоваться в полном искусстве танцевания, то вследствие соединения двух столь важных причин все семейство переехало в город на ...
Жукова М. С., 2013
7
Прошлое Балетного отделения Петербургского театрального ...
Финцент прослужил в корпусе 7 лет. В июле 1747 г. он .крайнее желание возымел" вернуться на родину. На его прошении об увольнении была наложена такая резолюция: „Танцмейстера Франца Иозефа Финцента уволить, а на ...
Михаил Борисоглебский, 1938
8
Бремя развлечений: otium в Европе : ХVIII - ХХ вв - Страница 9
имеют весьма ясный благоуханный запах примитивности и наивного пребывания в природе».5 Центральным звеном, реальным создателем и режиссером новой танцевальной системы стал профессионал-танцмейстер. Именно ...
Евгений Викторович Дуков, 2006
9
Маски
Танцмейстер. на. плахе. Мандро, расширялся ухом, ловилэти звуки, которых ине было ведь: были мысли; и были из глаз,точно вылетыптиц; была смена сквозных выражений. Он серуюбрюку сполоской блошиного цвета коленкою ...
Белый Андрей, 2014
10
100 волшебных сказок
довольно послушен и ловок, но потом часто вдруг пускался в безобразные прыжки и танцевал отчаяннейшие туры, причем делал антраша, так что ошеломлял танцмейстера. Если последний хотел показывать ему, то племянник ...
Коллектив авторов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАНЦМЕЙСТЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme танцмейстер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Севастополе состоялся торжественный приём по случаю …
Дмитрий Сильченко, режиссёр-постановщик и главный танцмейстер бала, рассказал о кропотливой работе по изучению исторических фактов, ... «Великая Эпоха, oct 15»
2
День пожилого человека отметили в Тольятти
В концерте приняли участие: танцмейстер "Бегония", вокальная группа "Арт-лайф", народный украинский хор "Днипро", образцовый ансамбль танца ... «TLTnews.ru, oct 15»
3
Осенний бал прошел в усадьбе Немцевичей под Брестом
Его супруга, церемоний- и танцмейстер, дворецкий, официанты, ларец с пожеланиями. Попадаешь в другой мир, полный чистоты и музыки, ... «Вечерний Брест, oct 15»
4
Народная артистка России Людмила Максакова отметит юбилей …
... Пушкина, у нее особая роль, объединяющая несколько персонажей: это и великосветская дама, и танцмейстер, и старушка няня и сама Судьба. «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
5
Президент российского танцевального союза Станислав Попов …
Председатель жюри «Танцев со звездами» (2006-2011) на канале РТР, Главный танцмейстер «Венского бала в Москве» (с 2003), балов в Вене, Киеве, ... «ОмскРегион, sept 15»
6
Галантные кавалеры и дамы вновь встретились на молодёжном …
За порядком на балу следит танцмейстер Алексей Нелюбов, преподаватель студии танца «Каменный мост». И руководит, и наблюдает, и сам выходит ... «Интернет-канал "TV-Губерния", févr 15»
7
Томские улицы. Кривая: добро пожаловать к танцмейстеру
Неширокие извилистые улицы — очень характерная черта старых районов Томска. Вот, к примеру, Воскресенская гора: Загорная, Октябрьская, ... «Томский Обзор, févr 15»
8
Императорский бал в честь величия России
Перед Балом и непосредственно во время Бала главный танцмейстер Бала - балетмейстер Александр Аношкин проводил для гостей мастер-классы ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", févr 15»
9
Исток души – танец
Мне больше всего импонирует легендарная личность, французский танцмейстер Генри Целлариус, который совершил прорыв в танцевальной среде. «Мой Бийск, déc 14»
10
Готовьте фраки и платье в стиле «ампир» — вас ждут на бал
Ведущие бала: Светлана Пахомова — танцмейстер, Каримова Лилия — директор Центра татарской культуры. В программе бала: вальсы, польки, ... «Наш Город Тюмень, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Танцмейстер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tantsmeyster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur