Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "танцы" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАНЦЫ EN RUSSE

танцы  [tantsy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАНЦЫ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «танцы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
танцы

Danse

Танец

Danse - Mouvements rythmiques et expressifs, généralement arrangés dans une certaine composition et joués avec accompagnement musical. La danse, peut-être - le plus ancien des arts: elle reflète l'ascension aux premiers temps de la nécessité pour l'homme de transmettre aux autres sa joie ou son chagrin à travers son corps. Presque tous les événements importants de la vie de l'homme primitif ont été marqués par des danses: naissance, mort, guerre, élection d'un nouveau chef, guérison du patient. La danse a prié pour la pluie, la lumière du soleil, la fertilité, la protection et le pardon. Танец — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец, возможно — древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека передавать другим людям свои радость или скорбь посредством своего тела. Почти все важные события в жизни первобытного человека отмечались танцами: рождение, смерть, война, избрание нового вождя, исцеление больного. Танцем выражались моления о дожде, о солнечном свете, о плодородии, о защите и прощении.

définition de танцы dans le dictionnaire russe

DANCES pl. Conversation Divertissement, événement divertissant, soirée, au cours de laquelle le public danse. ТАНЦЫ мн. разговорное Увеселительное, развлекательное мероприятие, вечер, во время которых собравшиеся танцуют.
Cliquez pour voir la définition originale de «танцы» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАНЦЫ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАНЦЫ

тантьемный
танц
танцевальность
танцевальный
танцевание
танцевать
танцеваться
танцзал
танцкласс
танцмейстер
танцовщик
танцовщица
танцор
танцорка
танцплощадка
танцулька
танцульки
танцующая
танцующий
тапер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАНЦЫ

абазинцы
никарагуанцы
османцы
перуанцы
преторианцы
протуберанцы
пуэрториканцы
розанцы
североамериканцы
суданцы
табасаранцы
туркестанцы
хапанцы
хиндустанцы
хлопанцы
шканцы
шлепанцы
шлёпанцы
южноамериканцы
яванцы

Synonymes et antonymes de танцы dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦЫ»

Traducteur en ligne avec la traduction de танцы à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАНЦЫ

Découvrez la traduction de танцы dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de танцы dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «танцы» en russe.

Traducteur Français - chinois

跳舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bailando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dancing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقص
280 millions de locuteurs

russe

танцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dansant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de танцы

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАНЦЫ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «танцы» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot танцы en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАНЦЫ»

Découvrez l'usage de танцы dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec танцы et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Арабские танцы. Самоучитель
Арабский танец — это загадка древней культуры, глубокой и сложной, абсолютно неизвестной большинству из нас. Это загадка мышечного контроля и нашего собственного тела, загадка музыки, с совсем иными, непривычными ...
Людмила Лавриненко, 2013
2
Танцы с пиратами
И снова «Танцы на вулкане» МЫ еще ДОЛГО обсуждали СПИСОК ПОКУПОК, а ПОТОМ К НЭМ подошла Пуля и отдала Смышу флэшку: — Работа закончена! Можно читать! — Доставай ноутбук! — приказала я хоббиту.
Вера Иванова, 2015
3
Звездные танцы с Оксаной Сидоренко и Александром Невским. ...
Александр Невский, Оксана Сидоренко. всегда мечтала стать актрисой и планировала осуществить свою давнюю мечту после завершения танцевальной карьеры. Добившись поставленных целей в танцах и окончив ...
Александр Невский, ‎Оксана Сидоренко, 2015
4
Танцы марионеток
Елена Михалкова. Сегодня я сделала большой шаг, почти гигантский. Дальше придется ступать осторожно, семеня, как балерина, чтобы не испортить то, что так удачно складывается по моей воле». «Невероятно!» Юлька ...
Елена Михалкова, 2015
5
Танцы на льду
Андрей Кивинов. Над холодильником календарь-гороскоп. Татьяна замечает направление моего взгляда. — Ты кто по гороскопу, Юра? — Стрелец. — Стрельцы — наивные люди. Взрослые дети. Наивные и добрые.
Андрей Кивинов, 2013
6
Танцы на снегу
Сергей Лукьяненко. Глава 2 Провожать меня поехал только Глеб. Прогулял школу и поехал. Он почти до конца мне не верил. Хотя увидел и пустую квартиру, откуда унесли муниципальную мебель, а то, что принадлежало ...
Сергей Лукьяненко, 2014
7
Clubные танцы. ОН - Страница 33
Растяжка. Комплекс упражнений для улучшения растяжки может выполняться как во время регулярных занятий, так и в качестве самостоятельной тренировки. В любом случае, к растяжке следует приступать, предварительно ...
К. Прокопов, ‎В. Прокопова, 2013
8
Танцы с волками
Глава. 19. Когда Грета очнулась после показавшегося ей вечностью сна, она долго не могла понять, в каком из миров она находится и каким ветром ее сюда занесло. Свесив босые ноги с кровати, она сладко потянулась, потом ...
Сергей Соболев, 2015
9
Танцы с дьяволом
VI. В кабинетеу Новикова только Шалый, что широкими шагами вымеривает кабинет, бросаясь из стороны в сторону, словно лев в клетке. — Ты знаешь, где поп? — спросил его Новиков. — Знаю, — остановившись, спокойно ...
Ильичев С. И., 2013
10
Танцы с Виртуэллой
Александр Тюрин. Ученик, произносится «шуля» (нем.). Вернуться 7 спа'с — интернет-общение в живом режиме Вернуться 8 Вгоуузег — программа для отображения полученной из Интернета информации. Вернуться 9 ...
Александр Тюрин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАНЦЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme танцы est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Омске неожиданно отменили концерт участников проекта …
Информация о том, что омичи не увидят дэнс-шоу, появилось накануне в интернет-сообществе "ТАНЦЫ. За кадром". Как следует из сообщения, ... «Омск здесь, oct 15»
2
Танцы на ТНТ 2 сезон, 6 серия, Кастинг в Казани: ленивые …
Танцы на ТНТ 2 сезон, 6 серия: очередной кастинг прошел в Казани. В жюри неизменные Егор Дружинин, Мигель, резидент «Камеди Клаб» Тимур ... «"Что происходит?", sept 15»
3
Сочинец покорил жюри и зрителей шоу "Танцы"
Бывшему чемпиону России по брейк-дансу в 2012 после аварии ампутировали ногу, но Евгений вышел на сцену в отборочном туре ”Танцев” и прошел ... «Макс Портал, sept 15»
4
В Челябинске выберут обладателя поездки на съемку «Танцы» в …
В воскресенье, 13 сентября, в Челябинске на благотворительном мастер-классе Мигеля, главного хореографа телепроекта «Танцы», станет известен ... «http://www.telefakt.ru/, sept 15»
5
Псковичка прошла кастинг в проект «Танцы» на ТНТ …
24-летняя псковичка Мария Гудыменко прошла кастинг на шоу «Танцы» (канал ТНТ). Несмотря на то, что члены жюри раскритиковали хореографию ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
6
Премьера шоу «ТАНЦЫ», 2 сезон, побила рейтинги первого
22 августа на ТНТ стартовал новый сезон шоу «ТАНЦЫ». И этот самый масштабный танцевальный проект на российском телевидении привлек к ... «vokrug.tv, août 15»
7
Утяшева, Светлаков, Дружинин и участники проекта «ТАНЦЫ
Первый сезон шоу «ТАНЦЫ» телеканала ТНТ стал большим событием на российском телевидении. Миллионы зрителей смотрели и болели за ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
8
Ляйсан Утяшева: От шоу «Танцы» могла отказаться только по …
Иногда в жюри шоу «Танцы» появляется Павел Воля. Каково это - работать вместе с супругом? - На площадке я забываю, что Паша - мой муж. «Комсомольская правда, août 15»
9
Егор Дружинин: В новом сезоне проекта "ТАНЦЫ" в жюри будет …
Хабаровск, 11 августа, AmurMedia. Егор Дружинин: Во втором сезоне проекта ТАНЦЫ" в жюри появится не только Ольга Бузова, но и другие популярные ... «AmurMedia, août 15»
10
Танцы на льду могут убрать из Олимпиады
18:36 / 20.05.2015 ОлимпиадаТанцы на льду могут быть исключены из программы Олимпиады, сообщил судья Международного союза конькобежцев ... «Дни.Ру, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Танцы [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tantsy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur