Signification de "топинамбур" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТОПИНАМБУР EN RUSSE

топинамбур  [topinambur]

QUE SIGNIFIE ТОПИНАМБУР EN RUSSE

Topinambour

Топинамбур

Topinambour, ou topinambour, ou tournesol tubéreux - une sorte de plantes tubéreuses herbacées vivaces du genre Tournesol de la famille Astro. La plante est aussi connue sous le nom de "poire de terre", "topinambour", "bulba", "boulevard" de "barabol".

Топинамбу́р, или Топина́мбур, или Подсо́лнечник клубнено́сный  — вид многолетних травянистых клубненосных растений рода Подсолнечник семейства Астровые. Растение известно также под названием «земляная груша», «иерусалимский артишок», «бульба», «бульва» «бараболя».

définition de топинамбур dans le dictionnaire russe

TOPINAMBUR m Plante herbacée vivace de la famille Compositae avec des tubercules comestibles; poire moulue.

ТОПИНАМБУР м. Многолетнее травянистое растение семейства сложноцветных со съедобными клубнями; земляная груша.

TRADUCTION DE ТОПИНАМБУР

Découvrez la traduction de топинамбур dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de топинамбур dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «топинамбур» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 菊芋
• Traducteur Français - espagnol: alcachofas de Jerusalén
• Traducteur Français - anglais: Jerusalem artichokes
• Traducteur Français - hindi: यरूशलेम आटिचोक
• Traducteur Français - arabe: الخرشوف القدس
• russe: топинамбур
• Traducteur Français - portugais: topinambos
• Traducteur Français - bengali: জেরুসালেম আর্টিচোক
• Traducteur Français - français: topinambours
• Traducteur Français - malaisien: artichokes Jerusalem
• Traducteur Français - allemand: Topinambur
• Traducteur Français - japonais: キクイモ
• Traducteur Français - coréen: 예루살렘 아티 초크
• Traducteur Français - javanais: artichokes Yerusalem
• Traducteur Français - vietnamien: Jerusalem atisô
• Traducteur Français - tamoul: ஜெருசலேம் கூனைப்பூக்கள்
• Traducteur Français - marathi: यरुशलेम artichokes
• Traducteur Français - turc: Yerelmaları
• Traducteur Français - italien: topinambur
• Traducteur Français - polonais: topinambur
• Traducteur Français - ukrainien: топінамбур
• Traducteur Français - roumain: topinambur
• Traducteur Français - grec: ηλίανθου
• Traducteur Français - afrikaans: Jerusalem artisjokke
• Traducteur Français - suédois: jordärtskockor
• Traducteur Français - norvégien: jordskokker

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОПИНАМБУР»

Découvrez l'usage de топинамбур dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec топинамбур et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Целебный топинамбур

Топинамбур (земляная груша) — многолетнее травянистое, клубненосное овощное растение семейства астровых. Родина его — Северная Америка, где и в настоящее время к югу от Великих озер дикие сорта топинамбура ...

Николай Даников, 2013

Чудо-целитель цивилизации инков. Топинамбур. Лучший ...

Топинамбур – это находка для любителя здоровой и вкусной пищи! Думаю, многие из вас знаюттопинамбур под названием «земляная груша».Этоназвание былопопулярно на Руси,где люди заметили некоторое сходствоклубней ...

Андрей Новиков, 2015

Имбирь и его братья-целители: хрен, репа, топинамбур, ...

Топинамбур в Европе давно и заслуженно пользуется репутацией настоящего зимнегоделикатеса, новРоссии,хотяон и появился двести лет назад, особо популярным не стал. И очень жаль! Этоткорнеплод богат клетчаткой ...

Григорий Михайлов, 2015

Целебный топинамбур. Помощник от всех болезней

Топинамбур (земляная груша) — многолетнее травянистое, клубненосное овощное растение семейства астровых. Родина его — Северная Америка, где и в настоящее время к югу от Великих озер дикие сорта топинамбура ...

Николай Даников, 2013

Топинамбур. Источник целебной фруктозы:

Книга рассказывает о чрезвычайно полезных свойствах топинамбура - одного из самых популярных растений для диетического питания, в ...

Людмила Вадимовна Катренко, 2010

Топинамбур в России: Морфологические и биологические ...

Vo mnogikh stranakh mira stremyatsya rasshirit' assortiment kormovykh rasteniy putem introduktsii novykh kul'tur.

Клим Данилов, 2012

Огород Черноземья России

ТОПИНАМБУР. Топинамбур –растение, которое можно употреблять впищу. У него уродливые клубни, которые трудночистить, мякоть быстро синеет. Поэтому лучше всего его разводитьв качестве кормовой культуры, которую ...

Иван Дубровин, 2015

Клубненосные культуры: (картофель, топинамбур, батат, ...

Рекомедовано в качестве учебного пособия для студентов вузов по специальности "Селекция и генетика сельскохозяйственных культурN

Надежда Викторовна Дергачева, 2011

Еда, которая лечит суставы, позвоночник, сердце, сосуды, ...

500 г топинамбура, 500 г капусты, 2 яйца, 2 ст. л. муки, растительное масло, 100 мл сливок, соль, панировочные сухари Топинамбур очистить и натереть на крупной терке. Мелко нарубленную капусту смешать с топинамбуром, ...

Составитель Пернатьев Юрий Сергеевич, 2014

Огород Нечерноземья

ТОПИНАМБУР. Топинамбур – многолетнеерастение, напоминающее внешне подсолнечник. Каки у подсолнечника его стебли заполнены сердцевиной, опушены жесткимиволосами. Листья тоже в опушении. Соцветияв виде ...

Иван Дубровин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОПИНАМБУР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme топинамбур est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пчелы, кролики и топинамбур: три истории успеха фермеров …

Фермерское хозяйство можно организовать так, чтобы оно приносило прибыль, радость, славу и не зависело от кризисов. При условии, что ты молод, ... «http://www.dglo.ru/rss/, août 15»

В Ленобласти топинамбур вырастят с помощью беспилотников

В Ленинградской области в этом году проведут эксперимент по выращиванию топинамбура с использованием современных инновационных ... «47 новостей из Ленинградской области, mai 15»

Ленобласть станет центром СЗФО по выращиванию топинамбура

Молодой фермер - обладатель гранта 2014 года - Наталья Анушкевич приступила к посадке топинамбура. Занять этой культурой планируется 50 га ... «http://www.dglo.ru/rss/, mai 15»

Челябинская область в 2015г впервые начнет выращивать …

Челябинск. 22 апреля. ИНТЕРФАКС-УРАЛ - Челябинская область в 2015 году планирует впервые начать выращивать топинамбур для переработки, ... «Interfax Russia, avril 15»

В Челябинской области будут выращивать топинамбур для …

Губернатору Борису Дубровскому во время его визита в Увельский район представили первый пилотный инвестпроект по созданию особой ... «Южноуральская панорама, janv 15»

Новый полезный друг: топинамбур в рационе ребенка

Моя кулинарная копилка пополнилась еще одним полезным овощем – топинамбуром, или земляной грушей. Неказистые на первый взгляд корнеплоды, ... «UaUA.info, déc 14»

Союзное государство пожалело денег на инновационный …

В частности, не будет исполнена программа инновационного развития производства картофеля и топинамбура, а также мероприятия по преодолению ... «Lenta.ru, déc 14»

ТОПИНАМБУР, ИЛИ ЗЕМЛЯНАЯ ГРУША (ХРАНЯЩАЯСЯ В …

Слово «топинамбур» происходит от «топинамбо» – названия чилийского племени индейцев. Путешественник и первооткрыватель Самюэль де ... «Вести, sept 14»

От борщевика до топинамбура

Подсолнечник клубненосный, или топинамбур. Расселение земляной груши происходит только вегетативными частями, а именно корневищами. «Караван+Я, sept 14»

В Омск пытались ввезти контрабандный топинамбур

В связи с продовольственным эмбарго участились случаи ввоза запрещённых на территорию России продуктов. Вслед за контрабандной ... «Омск здесь, sept 14»