Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трагизм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРАГИЗМ EN RUSSE

трагизм  [tragizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРАГИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «трагизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de трагизм dans le dictionnaire russe

TRAGIZM, -a, m 1. L'élément tragique de l'œuvre d'art. La performance est pleine de tragédie. 2. Même chose que la tragédie. Tragédie de la situation. ТРАГИЗМ, -а, м. 1. Трагический элемент в художественном произведении. Спектакль исполнен трагизма. 2. То же, что трагичность. Трагизм положения.

Cliquez pour voir la définition originale de «трагизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРАГИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРАГИЗМ

травянистый
травянка
травяной
трагедийно
трагедийность
трагедийный
трагедия
трагик
трагикомедия
трагикомически
трагикомический
трагикомично
трагикомичный
трагически
трагический
трагическое
трагично
трагичность
трагичный
трагус

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРАГИЗМ

аболиционизм
абсентеизм
абсолютизм
абстракционизм
авангардизм
авантюризм
авиамоделизм
автобиографизм
автоматизм
автомобилизм
автомоделизм
авторитаризм
автотропизм
автотуризм
агностицизм
адвентизм
академизм
акмеизм
акробатизм
актуализм

Synonymes et antonymes de трагизм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАГИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de трагизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРАГИЗМ

Découvrez la traduction de трагизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de трагизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трагизм» en russe.

Traducteur Français - chinois

悲剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tragedia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tragedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रासदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأساة
280 millions de locuteurs

russe

трагизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tragédia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়োগান্তক নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tragédie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tragedi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tragödie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲劇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tragedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thảm kịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोकांतिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trajedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tragedia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tragedia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трагізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tragedie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragedie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tragedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tragedie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трагизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРАГИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трагизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трагизм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАГИЗМ»

Découvrez l'usage de трагизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трагизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Судьба России (сборник)
Но тогда-то, именно тогда, человек будет поставлен перед чистым трагизмом жизни. При социалистическом строе трагизм жизни очень увеличится. Социальная борьба, отвлекающая человека от размышлений над своей ...
Николай Бердяев, 2015
2
Трагическое в новой грузинской литературе - Страница 16
Рамаз Сергеевич Кобидзе. победу одновременно и над оккупантами, и над трусливым, себялюбивым бывшим товарищем. Коллективный трагизм молодогвардейцев отнюдь не исключает трагического одиночества каждого из них ...
Рамаз Сергеевич Кобидзе, 1988
3
Преображение трагического: [в двух томах]. Преображение ...
[в двух томах]. Преображение трагического. Ч.1 И. И. Плеханова. запредельного в очевидном мире. Движение остывает «в здешнем бесстрастном, ровном, потустороннем свете», и трудно различить, о каком свете идёт речь — о ...
И. И. Плеханова, 2001
4
Триадология
Н. А. Бердяев назвал это чувство всеобщего противоречия для человека трагизмом: трагизм смерти, трагизм любви, трагизм жажды познания, трагизм стремления к свободе, совершенству. Не без основания он считал, что ...
Елена Борзова, 2015
5
О назначении человека
Освобождение от них есть великая нравственная задача, но освобождение это несет не только радость жизни, но и новый трагизм жизни. Чисто духовная и духовно-нравственная проблема жизни возникает лишь тогда, когда ...
Николай Бердяев, 2013
6
Василий Васильевич Налимов - Страница 82
Трагизм в собственной судьбе — вот что провоцирует появление нетривиальных фильтров. Здесь идеи В. В. Налимова, как он сам замечает, перекликаются с позициями французского персонализма, развивающего тему роли ...
Золотухина-Аболина Е. В., 2014
7
Пастернак в жизни
По-моему, из искусства напрасно упустили дух трагизма... Я без трагизма даже пейзажа не принимаю. Я даже растительный мир без трагизма не воспринимаю. Что же сказать о человеческом мире? Почему могло так случиться, ...
Анна Сергеева-Клятис, 2015
8
Основы теории литературно-художественного творчества
идеалы эти легко принимают параметры духовно-эстетической парадигмы, которая может быть представлена в виде двух триад. Первая, социоцентрическая: сатира — героика — трагизм; вторая, персоноцентрическая: юмор ...
Анатолий Андреев, 2015
9
Главная книга о здоровье
надеждой является новая цель в жизни, но она боится не успеть — растолстеет, как боров, и все ее планы пойдут насмарку. Дочь знает, что сможет обрести себя, однако ей не удается изменить мать. Ее лицо выражает трагизм.
Лууле Виилма, 2015
10
Боль в твоем сердце
Он не осознает, насколько надоедлив, пока ему не скажешь прямо — не мешай. Испуганное рвение — это трагедия. Трагизм являет собой перебарщивание, при котором из мухи делают слона, а из пустяка - проблему вселенского ...
Лууле Виилма, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАГИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трагизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
К 120-летию со дня рождения Всеволода Иванова приурочили …
... прозаиков Иванов стал изучать и описывать внутренний мир участников революции, пытался объяснить мощь и трагизм этого грандиозного события. «Телеканал Культура, sept 15»
2
Аннексия: остров Крым. Хроники гибридной войны. Обзор книг …
Чтобы сделать книгу более достоверной, передать весь трагизм крымской весны, мне довелось встретиться с огромным числом очевидцев. Среди них ... «Новое Время, sept 15»
3
К юбилею Марлена Хуциева
В них нет ложного пафоса, но есть пронзительный трагизм, нет бездумного, бездуховного веселья, но всегда есть место радости, надежде и здоровой ... «Телеканал Культура, sept 15»
4
Бонус к конкурсу
Из минора второй части трагизм оказался отжат, как мыльная вода из тряпки. Второе отделение началось в элегическом тоне: Четвертая баллада ... «Ведомости, sept 15»
5
Re: ГКЧП предвидел трагедию
Они – восьмерка членов ГКЧП – все реально сознавали, верно оценивали, представляли трагизм будущих событий в случае… Но были будто ... «Советская Россия, août 15»
6
Подросток из Луганска сочинил музыкальный шедевр …
В ней чувствуется страх, боль и трагизм утрат, – говорится в сюжете МГ "Объектив". "В голове зарождается, потом я пишу ноты, и только потом уже ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
7
Мигранты — новые варвары Рима
А ведь этот трагизм заставляет кровоточить совесть, о которой мы вспоминаем только время от времени. Рим разрушили варвары. Варварские ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
8
Сочинение как проверка на взрослость. Молодёжь волнуют …
Дети не чувствуют войну, её трагизм, не знают (и слава богу!), что такое страх войны, да и просто не любят читать о войне. А вот самым лучшим у моих ... «Аргументы и факты, déc 14»
9
Трудно быть "гуманным" имперцем
Иногда трагизм жизни вынуждает жертвовать частью племени (стая, где все одной крови - ты и я), но - это та жертва, которую врагам простить нельзя. «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 14»
10
Особо опасные пенсионеры
Ролик, растиражированный в интернете, закончился условным хеппи-эндом. Весь трагизм ситуации состоял в том, что в "заложниках" у полицейских ... «ИА Версия, Саратов, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трагизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tragizm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur