Signification de "травчатый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРАВЧАТЫЙ EN RUSSE

травчатый  [travchatyy]

QUE SIGNIFIE ТРАВЧАТЫЙ EN RUSSE

définition de травчатый dans le dictionnaire russe

LANCEUR adjectif nar. -Pete. A un motif sous la forme d'herbe, de feuilles, de fleurs.

ТРАВЧАТЫЙ прилагательное нар. -поэт. Имеющий узор в виде травы, листьев, цветов.

TRADUCTION DE ТРАВЧАТЫЙ

Découvrez la traduction de травчатый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de травчатый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «травчатый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: travchaty
• Traducteur Français - espagnol: travchaty
• Traducteur Français - anglais: travchaty
• Traducteur Français - hindi: travchaty
• Traducteur Français - arabe: travchaty
• russe: травчатый
• Traducteur Français - portugais: travchaty
• Traducteur Français - bengali: travchaty
• Traducteur Français - français: travchaty
• Traducteur Français - malaisien: travchaty
• Traducteur Français - allemand: travchaty
• Traducteur Français - japonais: travchaty
• Traducteur Français - coréen: travchaty
• Traducteur Français - javanais: travchaty
• Traducteur Français - vietnamien: travchaty
• Traducteur Français - tamoul: travchaty
• Traducteur Français - marathi: travchaty
• Traducteur Français - turc: travchaty
• Traducteur Français - italien: travchaty
• Traducteur Français - polonais: travchaty
• Traducteur Français - ukrainien: травчатий
• Traducteur Français - roumain: travchaty
• Traducteur Français - grec: travchaty
• Traducteur Français - afrikaans: travchaty
• Traducteur Français - suédois: travchaty
• Traducteur Français - norvégien: travchaty

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАВЧАТЫЙ»

Découvrez l'usage de травчатый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec травчатый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сборник на 1873 год, изданный Обществом Древне-русскаго ...

Подпризнакъ тафтяной бѣлый, оплеряные, басемные, позолочены; у Спасова образа де- чье и зарукавье камочка травчатая, зеленая, подлосять вѣнцовъ рѣзныхъ, да четыре плащика серебря- женъ крашениною лазоревою, ...

Георгий Дмитрийевич Филимонов, 1873

Другая история российской империи: от Петра до Павла

... кафтанные сукна-лятчины сукна солдатские сукна травчатые сукна черные сукна шленские трипы штоф шерстяной яренки двойные яренки одинакие Ткани шёлковые атлас байберки бархат гладкий бархат травчатый выбойки ...

Дмитрий Витальевич Калюжный, ‎Я. А Кеслер, 2004

Материалы для истории, археологии и статистики московских ...

А въ святомъ олтарѣ престолъ, на престолѣ одежда бархатъ красный, травчатый съ золотомъ, на одеждѣ крестъ кружево серебряное, антимисъ печатной бѣлой отласной 200 г.; евангеліе печатное въ десть 197 г., крыто ...

В. И. Холмогоров, 1884

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

... (к травник) травница (ж к травник) траволечение травосмесь, -и, мн. -смеси, -смесей травоядный травчатый; травчатый мох (похожий на траву); травчатая ткань (с узорами, разводами) травяник (рыба) травянистый, сравн. ст.

М. Свиридова, 2014

Западноевропейские купцы в России: эпоха Петра И - Страница 324

обьяри парча перкам гарусный полутафта сай травчатый саржа тафта гладкая тафта травчатая полозы гарусные флоренки флюры белые флюры черные штоф золоченый травчатый штоф обьяринный штоф полушелковый ...

Виктор Николаевич Захаров, 1996

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Камка, атласъ травчатый. Травень и. стар. мътяцъ май.Травнйкъ м хоропнй лугъ; травное место, среди бестравья; низменое или сыроватое место, где трава, и въ засуху, растетъ получше; Ц островъ, зеленчакъ, оазисъ, среди ...

Владимир И. Даль, 1866

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 857

Травочка см. права). Травочный, къ травѣ, или ко травчаТому узору относящс. Травойдныя животныя, травойды, —йдцы, которыхъ пища растенія, пртвл. плотоядныя, хищныя. [Травушка см. права). Травчатый, на траву похожій.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...

А въ святомъ олтар* престолъ, на престол* одежда бархатъ красный, травчатый съ зо- лотомъ, на одежде крестъ кружево серебряное, антимисъ печатной белой отласной 200 г.; еванге.!пе печатное въ десть 197г.

Иван Забѣлин, ‎Москов (Руссия). Дума, 1884

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

ТРАВЧEТЫЙ. Niem. geblümt 'pomalowany w kwiaty'. Por. Dahl (IV, 424): Травчатый [...] – ткани, узорочные, с разводами. Камка, атласъ травчатый. ПОЛ[О]САТЫЙ. Niem. gestreift 'pasiasty, w pasy, w prążki'. SRJ (XVI, 245): полосатый.

Adam Fałowski, 2008

S-Y - Страница 865

который знаетъ травы и лѣчитъ ими. —вовѣдѣнье, — вѣдство, ками, усиками, цвѣточками ипр. —ткани, узорочныя, съ разводами. Камкá, атласъ травчатый. Травщикъ [я.] стар. узорный живописецъ. IТравщйнъ см. правовѣдѣ).

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАВЧАТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme травчатый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Финансы и налоги при Елизавете Петровне: рост дворянства и …

Пролезли. Почему? Потому что Ивков сделал травчатый бархат в России. А Водилов сделал шелковую материю в английском вкусе. Дальше, капитан ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, janv 14»