Signification de "траволечение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТРАВОЛЕЧЕНИЕ EN RUSSE

траволечение  [travolecheniye]

QUE SIGNIFIE ТРАВОЛЕЧЕНИЕ EN RUSSE

Phytothérapie

Фитотерапия

Phytothérapie, orale. La phytothérapie est une méthode de traitement de diverses maladies humaines, basée sur l'utilisation de plantes médicinales et de préparations complexes à partir de celles-ci. Les méthodes de traitement des plantes pour obtenir des "phytopéparations" ne sont pas orientées vers l'isolement de la substance active, mais vers la conservation de l'ensemble du complexe de substances actives végétales dans les formes les plus simples et les plus proches des formes naturelles. À cet égard, la phytothérapie est considérée comme faisant partie de la médecine alternative, l'une des sections de la naturopathie.

Фитотерапи́я, уст. траволечение — метод лечения различных заболеваний человека, основанный на использовании лекарственных растений и комплексных препаратов из них. Методики переработки растений для получения «фитопрепаратов» ориентированы не на выделение действующего вещества, а на сохранение всего комплекса активных веществ растения в наиболее простых и приближенных к естественным формах. В связи с этим фитотерапия рассматривается как часть нетрадиционной медицины, один из разделов натуропатии.

définition de траволечение dans le dictionnaire russe

TRAVELECTION, -Ya, cf. Traitement avec des herbes médicinales.

ТРАВОЛЕЧЕНИЕ, -я, ср. Лечение лекарственными травами.

TRADUCTION DE ТРАВОЛЕЧЕНИЕ

Découvrez la traduction de траволечение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de траволечение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «траволечение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 草药
• Traducteur Français - espagnol: herbolaria
• Traducteur Français - anglais: herbalism
• Traducteur Français - hindi: हर्बलिज्म
• Traducteur Français - arabe: أعشاب طبية
• russe: траволечение
• Traducteur Français - portugais: fitoterapia
• Traducteur Français - bengali: herbalism
• Traducteur Français - français: herboristerie
• Traducteur Français - malaisien: herba
• Traducteur Français - allemand: Kräuterkunde
• Traducteur Français - japonais: 本草学
• Traducteur Français - coréen: 약초
• Traducteur Français - javanais: herbalism
• Traducteur Français - vietnamien: herbalism
• Traducteur Français - tamoul: மூலிகை
• Traducteur Français - marathi: herbalism
• Traducteur Français - turc: bitki tedavisi
• Traducteur Français - italien: fitoterapia
• Traducteur Français - polonais: ziołolecznictwo
• Traducteur Français - ukrainien: траволікування
• Traducteur Français - roumain: Herbalism
• Traducteur Français - grec: βότανα
• Traducteur Français - afrikaans: kruiemedisyne
• Traducteur Français - suédois: herbalism
• Traducteur Français - norvégien: herbalism

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРАВОЛЕЧЕНИЕ»

Découvrez l'usage de траволечение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec траволечение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Траволечение: основы, советы, рецепты: практикуем первый раз

Издание содержит: травяные сборы; рецепты чаев и настоек; рекомендации фитотерапевта и многое другое

Александра Демина, 2010

Домашний лечебник доктора Ужегова: [траволечение]

Эта книга не просто о том, как избавиться от болезней, она о том, как обрести здоровье (Г. Н. Ужегов)

Генрих Николаевич Ужегов, 2010

Мудрость трав: траволечение+гомеопатия

В книге имеются 143 уникальных фитосбора и 114 гомеопатических прописей применительно к конкретным заболеваниям. Даются основные ...

Евгения Абрамовна Ладынина, 2010

В ожидании малыша. Курс любви, здоровья и красоты для ...

Ольга Ворожцова. Виды недомоганий, их характерные признаки и причины возникновения Методы естественной терапии Запоры Траволечение, гомеопатия, массаж, натуропатия, ароматерапия, акупунктура, шиацу, йога Боли в ...

Ольга Ворожцова, 2015

Лечение кошек нетрадиционными методами

Траволечение, или фитотерапия, по-видимому, самая древняя медицинская система, используемая человеком. Нет более естественного, чем целительная сила растений, врачующая недуги, как у людей, так и у животных, ...

Алексей Филипьечев, 2015

Интернет для ржавых чайников - Страница 75

Сайты. про. траволечение. Очень популярные в нашей среде, и в основном, правдивые. Статьи, дажеесли они написаны молодым неопытным копирайтером, всё равно основанына фундаменте многолетнего народногоопыта из ...

Любовь Левина, 2015

Холецистит: от колики до скальпеля

Траволечение. Лечение травами является наиболее распространенным методом нетрадиционной медицины во всем мире. Судя по всему, самые ранние сведения отраволечении пришли к нам из Индии. Оттуда медицинские ...

Олеся Живайкина, 2015

Целительный пустырник

Траволечение. Каждый из нас много раз слышал это слово. Но многие ли задумывались над тем, что настанет один «прекрасный» день, когда «прижмет» и самые сильные, новомодные средства перестанут вам помогать или их ...

Иван Дубровин, 2015

Очищение и восстановление организма народными средствами ...

Считается,что траволечение пришлок нам из Индии.Оттуда медицинские познания распространились, содной стороны,вКитай, сдругой– на Ближний Восток. Современное траволечение основано на сведениях, которые ...

Алевтина Корзунова, 2015

1000 и 1 свадьба

Фитотерапия - НегЬа[ 5ра «путь здоровья» Аппаратное траволечение — горячее травяное распаривание в сочетании с лечебным массажем. Уникальность процедуры аппаратного траволечения заключается в сочетании ...

Коллектив авторов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАВОЛЕЧЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme траволечение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

5 октября в истории: смерть Стива Джобса и рождение Linux

... и предпочёл альтернативное лечение: вегетарианскую диету, иглоукалывание, траволечение. Затем была-таки операция, метастазы, химиотерапия, ... «Ferra, oct 15»

В случае болезни половина россиян обращается к врачу, 23 …

Самые популярные методы — траволечение (63% голосов), лечение продуктами пчеловодства (53% голосов) и гомеопатия (29%). Самые ... «7я.ру, oct 15»

В Башкирии прошла международная конференция …

Траволечение — хорошее подспорье официальной медицине, травы — врачество от Земли, как написано в Писании. Это то, что Господь создал на ... «БАШИНФОРМ, sept 15»

Опасные свойства популярных лекарственных трав

Траволечение - популярный способ исцеления вот уже несколько веков. Считается , что их действие более щадящая, поэтому и сборы лекарственных ... «Аргументы и факты в Украине, avril 15»

В Харькове СБУ разоблачила экстремистскую секту

Своим последователям злоумышленник предлагал «траволечение и психологическую помощь». Под видом проведения обрядов исцеления он ... «УНИАН, févr 15»

В Танзании знахарей заподозрили в массовом убийстве …

Они утверждают, что в основном практикуют траволечение, и лишь немногие из них занимаются колдовством. В Танзании проживают около 50 ... «Lenta.ru, janv 15»

Гомеопат Наталья Коломиец: «Применение нескольких …

... количество врачей думают, что гомеопатия – это траволечение и даже не представляют себе ни механизмы лечения, ни возможности гомеопатии. «ПрессОРГ24 - Новости Украины, oct 14»

Нетрадиционная медицина

Фитотерапи́я (от др.-греч. φυτόν — «растение» и θεραπεία — «терапия»), уст. траволечение — один из старейших методов лечения заболеваний ... «swissinfo.ch, nov 13»

Как убивает лженаука: сотни тысяч жертв

Поэтому теперь, в XXI веке, траволечение не выдерживает никакой честной конкуренции с нормальной фармакологией, вследствие чего адепты ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 13»

Лицензия на чудо. Целители под контролем Минздрава

В неё входят траволечение, рефлексотерапия, биоэнергетика и т. д. По информации Комитета по вопросам народной и нетрадиционной медицины ... «ФОКУС, févr 13»