Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "трембита" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТРЕМБИТА EN RUSSE

трембита  [trembita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТРЕМБИТА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «трембита» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trembita

Трембита

Trembita est un instrument de musique folklorique pour instruments à vent, une sorte de tuyau de bois de bouleau enveloppé sans vannes et vannes. Тремби́та — народный духовой мундштучный музыкальный инструмент, род обернутой берестой деревянной трубы без вентилей и клапанов.

définition de трембита dans le dictionnaire russe

Trembita Hutsul instrument de musique en bois folklorique sous la forme d'un grand tuyau. ТРЕМБИТА ж. Гуцульский народный духовой деревянный музыкальный инструмент в виде большой трубы.
Cliquez pour voir la définition originale de «трембита» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЕМБИТА


защита
zashchita

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЕМБИТА

трелеваться
трелевка
трелевочный
трелевщик
трелить
трель
трельяж
трельяжный
трематодозы
трематоды
тремоландо
тремолит
тремоло
тремор
тренаж
тренажер
тренажерный
тренажёр
тренажный
тренер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЕМБИТА

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
аорта
ариетта
аффриката
баллиста
банкнота
баранта
барыта
баста
улита
фита
харита
электрозащита
электроплита
элита

Synonymes et antonymes de трембита dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЕМБИТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de трембита à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТРЕМБИТА

Découvrez la traduction de трембита dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de трембита dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трембита» en russe.

Traducteur Français - chinois

Trembita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trembita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trembita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trembita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trembita
280 millions de locuteurs

russe

трембита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trembita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trembita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trembita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trembita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trembita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trembita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trembita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trembita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trembita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trembita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रेम्बिटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trembita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trembita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trembita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трембіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trembita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trembita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trembita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trembita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trembita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de трембита

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЕМБИТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «трембита» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot трембита en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЕМБИТА»

Découvrez l'usage de трембита dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трембита et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Совецкая литература о музыке - Том 1 - Страница 216
Волынский И. Львов. [О капелле «Трембита»]. См. No 3211. 2828. Максаков В. Поет «Трембита». — «Сов. эстрада и цирк», 1968, No 9, с. 15 с ил, Ханик Л. Из истории хорового товарищества «Львовский Боян». См. Я« 152.
Г. Б. Колтыпина, ‎А. Колбановская, ‎Н. Г. Павлова, 1979
2
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 521
«ТРЕМБИТА». СК. Р/п: О. Николаевский; сц.: В. Масс и О. Николаевский п/м либретто оперетты В. Масса и М.Червин- ского; в/р: Сусик — Е. Весник, Парася — О. Аросьева, Опанас — А. Чернов, Шик — Н. Трофимов, Василина — Л.
Александр Й. Кожевников, 2004
3
Зеленая фуражка: - Страница 173
медведя, вырезывал из выдержанного дерева жбаны, шкатулки, футляры для часов и самое главное — колдовал днями к «очами над громовицей: творил пастушьи трембиты, наделяя их силой звука, способного потрясти горы.
Андрей Алексеевич Исаев, 1960
4
Этноэкологические аспекты духовной культуры - Страница 240
В. И Козлов (доктор исторических наук.), А. Н Ямсков, Н. И Григулевич. ных участках трембиту держат, приподняв ее устье вверх. При игре инструмент совершает полукруговые движения, при этом звук то нарастает, то утихает.
В. И Козлов (доктор исторических наук.), ‎А. Н Ямсков, ‎Н. И Григулевич, 2005
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
На початку поминок трембіта знов грає “веселої” – наспів, який споріднений колядному і сонячному. Мертвим – спокій, живим – живе. Життя продовжується... У селах басейну Б. Черемошу згадують, що раніше, якщо колядники ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Новейший справочник по решению кроссвордов: 60000 слов и ...
ТАМБУРИН, ударный, вид цилиндрического барабана, у народов Западной Европы. ТРЕМБИТА, духовой мундштучный, у народов Центральной и Восточной Европы. ТРЕЩОТКА, самозвучащий, набор деревянных пластинок.
Ирина Ильинична Комарова, 2008
7
Английский язык. Быстро расширяем словарный запас
Хороша тропинка, Если грязь иль снег. track [трэк] — тропинка, след Душа от восторга задрожала: То трембита в горах заиграла. tremble [трэмбл] — дрожать trembling [трэмблин] — дрожь Помните методы мытарей жадных, Дань ...
Sergej Saptsov, ‎Tat'yana Saptsova, 2013
8
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 382
... сценки для М. Мироновой и А. Менакера, сценарий представления «Добро пожаловать», 1955, для Моск. театра эстрады, оперетты «Трембита», «Белая акация», стихотворные фельетоны для «Крокодила», «Лит. газ.» и др.
Elizaveta Uvarova, 2004
9
Советский театр оперетты: - Страница 343
Вспоминая старый гуцульский обычай — в трудную минуту созывать окрестных горцев на помощь звуками старинной трембиты, Василина и ее друзья, при содействии советского человека Алексея Сомова, поднимают трембитой ...
Марк Осипович Янковский, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЕМБИТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трембита est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
КАХС обязал предприятие отдать детсад на баланс …
... на баланс Управления образования и науки Броварского городского совета Киевской области ГУЗ "Трембита", никаких действий совершено не было, ... «КиевВласть, sept 15»
2
"Что делает украинцев – украинцами": ТОП-5 национальных …
Самый длинный в мире музыкальный инструмент, в котором живет душа Карпат — трембита. Ее мелодии растекаются на километры. Когда-то вся ... «Joinfo.ua, août 15»
3
Впервые на острове Хортица зазвучала трембита, призывая к …
В Запорожье на острове Хортица музыкант из Ужгорода с помощью 8-метровой трембиты призывал мир в Украину. Как передает корреспондент ... «Интерфакс - Украина, avril 15»
4
В Ивано-Франковской области пройдет чемпионат Украины по …
На Прикарпатье пройдут ІІ и ІІІ областные этапы чемпионата Украины по горным гонкам "Трембита-горная" и "Трембита-Буковель". «Ужгород - Окно в Европу, avril 15»
5
Вместо "Московского родича" – "Последний москаль"
Без инстинкта самосохранения". В целом же картина выглядит как пересказ на новый лад советской комедии "Трембита". В украинском сериале есть ... «РИА Новости, avril 15»
6
Акции в поддержку Украины прошли в 15 странах мира
На записи видно, как воспитанники украинской воскресной школы Трембита и афинской украинской факультативной школой при ... «Vlasti.NET, janv 15»
7
Завтра в ритме ONUKA: там, где этника переливается в …
Если кто-то до сих пор не верит, что украинские народные музыкальные инструменты такие, как бандура, свирель или даже трембита, можно очень ... «новостной портал iPress.ua, déc 14»
8
Сделано в Украине: трембита — самый длинный в мире …
Самый длинный в мире музыкальный инструмент, в котором живет душа Карпат — трембита. Ее мелодии растекаются на километры. Когда -то вся ... «Телеканал 24, oct 14»
9
Вдова Евгения Весника: «Лиознова приглашала Женю на роль …
Миллионам зрителей Евгений Весник запомнился по блестяще сыгранным ролям в фильмах «Трембита», «Приключения Электроника», «Летучая ... «Fakty.ua, avril 14»
10
Украинские СМИ массово перепечатывают новость 2004 года …
... на сайте издания фейковых новостей UaReview вышла новость о том, что в Украине появятся национальные смартфоны «Карпаты» и «Трембита». «AIN.UA, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Трембита [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/trembita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur